推 PikaRen :也太看得起PP了 完全不覺得其他幾隻的機會比他低 = = 02/18 01:55
推 qrwtey :我NBALIVE最強的三分射手就是PP..其次是RA.. 02/18 02:14
推 pohao522 :RAY GUN GO GO GO ~~~ 02/18 08:58
推 x0912587681 :ray:誰來拿第二?? 02/18 09:05
推 laoh :本版怎都還沒開賭盤呀~ (敲碗~) 02/19 02:01
※ 引述《hauur (M.Hees')》之銘言：
: 原文恕刪
: 全文外電連結：http://tinyurl.com/48l4xjw
: Ray在一篇 如何準備即將到來的三分球比賽訪問中，
: 關於他和PP之間的"嗆聲"，其中一段提到：
: “Paul has been talking all day today, all day yesterday. He was out there
: when I was shooting -- he brought the rack out. I told him, I’ve been there,
: done that,” he said. “I know if you ask Paul, he’ll tell you that when I
: won, it was 10 years ago and everything’s changed since then. So I’m the
: dinosaur in the game, I don’t stand a chance, I don’t know the formula now
: since he just won last year.”
: Ray:PP這兩天，幾乎整天都在碎碎念，當我在練習投籃時，他就站在那兒...
: 然後，他推走了置球架...
: 我告訴他，我曾經當過衛冕者，我懂這種感覺。
: 如果你去問PP，他會告訴你：
: Ray贏三分球王這個頭銜是10年前的新聞了，現在什麼東西都不一樣囉！
: Ray:所以，PP說我在三分球這項比賽裡，是遠古生物--恐龍等級的，
: 這次比賽我連一點機會都沒有...
: 我甚至不瞭解 去年 他贏得比賽的規則 ....
: ---------------------------------------------------------------------------
: 老皮嗆聲連恐龍都搬出來囉 XDDD
: 看來他真的很擔心......
: PS. Bring the rack out...不太確定這句的意思，如果有更好的翻法，
: 請多指教，謝謝:D
Ray談到關於三分球的一些準備：
當然賽前兩天我也會進行些練習，不過我也不想刻意去加強什麼。到了場上我就
盡力做好自己能做的......嘿嘿，事實上，我在睡覺的時候思考怎樣去投好三分
大賽。老實說，我昨晚還在思索怎樣才能投的更好。
談到加分球(Money Balls)
談到money ball，我想說唯一的區別就是球本身不大一樣。money ball比一般的
球更粘手，因此很容易打鐵。在比賽的時候我得注意控制好money ball，當然，
出手本身還是沒差。最重要的是要保持好自己的節奏，儘量連續命中。
談到其他參賽選手
現在的注意力似乎都在我倆身上，但是千萬不可忽略了其他選手。不能僅僅因為
我剛剛打破史上三分命中紀錄或者PP上賽季贏得三分王就認定我倆之一一定能獲
得冠軍。是的，我們都在這個舞台上證明過自己，但如果其他選手保持冷靜，發
揮出色的話，他們同樣有機會問鼎。
附上賭球網站給出的三分賽賠率：
Ray Allen (BOS) 2/1
Paul Pierce (BOS) 3/1
Kevin Durant (OKC) 4/1
Dorell Wright (GSW) 9/2
Daniel Gibson (CLE) 5/1
James Jones (MIA) 11/2
From HoopChina
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.0.197