[外電] 3-on-3: Rajon Rondo

[auron4041 (暴風雨中的閃光)]

新聞出處(必填):
http://celticshub.com/2011/12/01/3-on-3-rajon-rondo/

作者:Ryan DeGama

Danny Ainge says that he’s not planning to trade Rajon Rondo, which is
Danny-speak for, “I don’t have the deal I’m looking for yet so I’ll try
and calm the waters in case Rondo does end up staying in Boston.”

It may also mean, “Dell Demps laughed in my face when I made that offer but
now Chris Paul has requested a trade and the Knicks have no assets and New
Orleans will regret leaking these talks to drive up the price from the
Clippers because CP3 is going to be mine.”

It may also mean that Ainge was never seriously considering dealing him and
was just engaging in exploratory talks, the way he’s surely done with
everyone on his roster.

Let’s try and make some sense of it.

Ainge說他沒有計畫要交易掉Rajon Rondo,Danny的原話說:"我沒必要做交易,我還在找,
我會盡量讓這一切平靜下來,而在最後Rondo還會留在Boston".

這句話也可能代表"當我提出這項交易的時候Dell Demps當面嘲笑我,但是現在CP3說自己
想被交易出去,然後尼克拿不出籌碼來換,紐奧良將會後悔洩漏快艇對他們搶劫的交易,
因為CP3是我的了"

當然也有可能,Ainge根本沒有想要交易Rondo,他只是透過這些交易傳聞來試探市場上的
反應,他會對他名單上的每個球員都這麼做的.

讓我們來分析看看


1. Will Rajon Rondo be traded before this season starts?

Brendan Jackson: Is Danny Ainge really hell bent on getting a TrueHoop
Network Certified top ten player? Is this Danny Ainge doing another, “I’m
going to motivate Rondo by telling him he’s not as good as everyone else I
want”? The truth is no one knows at this point. My gut tells me all this
news about trading Rondo is nothing but then again, Danny Ainge isn’t afraid
to pull any trigger. Dude can’t sit still.

Ryan DeGama: No, but it won’t be for a lack of effort on Ainge’s part.
After five years, I think the Celtics are ready to commit to a new engine for
future drink-stirring purposes. It may take some time to find acceptable
value for Rondo, but I think he’ll be moved before the end of summer 2012.

Hayes Davenport: No. I think his value around the league, dragged down by his
performance in the second half, is a little lower than the minimum the
Celtics would demand for him. If they did decide to trade him, I think we’d
all be hugely disappointed with what they’d get back. But now that I’ve
answered, I’d like to admit that I have never successfully predicted a trade
or non-trade and basically have no idea what I’m talking about.

1.在這個賽季開始以前,Rondo有可能會被交易嗎?

Brendan Jackson:
Danny Ainge真的決定要交易來一位排在聯盟前十的球星嗎?或者Ainge是想要表達另一種
意思:"我只是想要激勵Rondo,告訴他,他還不是我想要的完美球員"這點上沒人知道事實
是怎樣.我的直覺告訴我這些傳聞什麼都不是,但是話有說回來,Ainge本來就不會害怕任何
改變,咱們走著瞧.

Ryan DeGama:
不會,但是這不代表Anige沒有做過準備,五年之後,我想Celtics會為了未來準備一顆新引擎
,也許還要花上一點時間才能找到可以跟Rondo同價值的交易籌碼,不過我覺得這可能會在
2012年夏天離開.

Hayes Davenport:
不會,我認為下半年的表現會拖累他在聯盟中的價值,稍微減低Celtics期望他的交易價值
如果他們決定要交易掉Rondo,我想他們一定對能交易來的對象失望.但是現在我也承認了
我從來沒有成功預言過交易,基本上我自己都不知道我在說什麼了(...那你來亂的啊)



2. Should the Celtics consider dealing Rondo if they can’t get a superstar
like Chris Paul?

Brendan: Cost Benefit Analysis. The Celtics should consider trading anyone on
their roster if it brings them closer to a championship. An initial trade of
Rondo could also signal an additional trade to come so don’t rule it out.

Ryan: Rondo turns 26 in February, which means 1) he’s a Pisces (Imaginative!
Oversensitive!) and 2) his next five years will probably be markedly better
than the five that we’ve already seen. He’s got a dynamite contract too, so
you don’t move him unless you can get a top-15 talent in return.

Hayes: They should definitely consider it, yes, but only to try the other
route at a superstar: the draft. I would trade Rondo for some really
excellent draft picks. Superstars win championships, and the vast majority of
championship (and even championship-contending) teams of the last 20 years
drafted a future top-ten player they could build around (even the Celtics, if
you want to include Pierce). I would pass on trading Rondo for a few lesser
players, though. Not trying to lock up a low East playoff spot for the next
five years.

2.如果交易對象不是像CP3這樣的超級巨星的話,Celtics會交易掉Rondo嗎?

Brendan:
根據成本效益去分析,只要能拿到總冠軍,Celtics可以交易掉他們名單上的任何一位球員
Rondo的交易如果是根據這個原則,那不排除這個可能性.

Ryan:
明年2月,Rondo就26歲了,這說明了: 1.他是雙魚座xd (充滿想像力!相當的敏感!)
2.他後五年的表現明顯會比我們這五年所看到的還要更好,而且他還有個非同凡響的合約
所以除非能夠換來聯盟排在前15的人才,否則不要交易他.

Hayes Davenport:
是的,他們絕對要考慮一下,但是只有在有超級明星的交易上:選秀,我會用Rondo去交易一個
真正有吸引力的選秀順位.超級巨星可以帶來總冠軍,而且過去20年來絕大多數的冠軍隊伍
都是靠選秀培養出自己的top10球星(08年的PP也是),我同意用Rondo去交易一些年輕的球員
,但是不要想接下來的五年內都可以打入季後賽.



3. What effect will these rumors have on Rondo this season if he remains in
Green?

Brendan: Rondo has never used this kind of stuff as a motivator. Or if he
has, it hasn’t worked. The Celtics core had the type of camaraderie that
coaches dream of until Ainge traded Perkins. I don’t think the team was
prepared to feel that level of loss. On the flip side, it served as a great
reminder that the NBA is ultimately a business and the Celtics have to be
prepared for anything. Players respond to things in different ways. Remember
Pierce being a malcontent when the team was struggling and adding pieces like
Vin Baker, Ricky Davis, and Mark Blount? Things changed quickly and Pierce
has embraced the full Celtic green ever since.

Ryan: If anything, Boston’s renewed interest in upgrading his roster spot
might put a little chip on Rondo’s shoulder. But that doesn’t necessarily
lead to better play or make him an easier guy to coach. I’m actually much
more worried about him consistently attacking the basket than how he feels
about trade rumors. But I’m a Gemini. And sometimes we’re harsh like that.

Hayes: I almost said “no effect” because I remembered the Celtics openly
shopped Rondo in the summer of 2009, but then I checked and realized I
remembered it wrong: if they were dealing him at the time, they were VERY
discreet about it. Nobody associated with the team was actually quoted
talking about it (like Doc has been already), and Ainge held a press
conference basically just to trick the media into gathering in a room so he
could yell at them about the Rondo rumors they were spreading. Unless he has
a similar agenda for his press conference today, I could see Rondo sulking
and then playing a lot like he did at the end of last season.


3.如果新球季他依然披上綠杉,這些流言會對他造成什麼影響嗎?

Brendan Jackson:
Rondo從來沒有靠這種東西作為他的動力,即使有,也不會起作用的,這位塞爾提克的核心有
著教練夢寐以求的好基友Perkins(?),直到Ainge交易掉他.我想球隊從來沒有考慮過失去
伴侶(?)的心情.另一方面,他也是個警惕:NBA就是一場生意,而且Celtics已經有所準備,
球員會以不同方式作出回應.還記得Pierce也抱怨過球隊拆散了掉他和Vin Baker, Ricky
Davis,還有Mark Blount嗎? 事情變化迅速,但至今Pierce還是穿著綠衫軍的球衣.


Ryan DeGama:
如果一定要說的話,Boston會關注他的先發位置,並且注意他的肩膀,但是這並不一定會讓
他變的更好或者讓教練可以安心,事實上我擔心他不斷的進攻籃下更勝過那些交易傳聞,
我是個雙子座,有時候我們說話就是這麼犀利. (...怎麼又扯到星座來著xd?)

Hayes Davenport:
我會說'完全沒有影響',因為我記得09年暑假Celtics曾經叫賣Rondo,但是後來我去查了一
下我的記憶是錯的.如果他們真的要交易掉Rondo,他們會非常的謹慎,謹慎到沒有任何球隊
會去討論這件事情(像是Doc他應該就不會知道),所以Ainge開記者會,基本上就是為了把
媒體騙過來,然後向媒體嚷嚷別再散佈和Rondo相關的謠言.如果沒有今天的記者會來解釋
這些流言,我想Rondo應該會生悶氣,然後打球打的跟之前的例行賽結束前一樣.





--

籃球真的是打了才知道

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.96.54.113
※ 編輯: auron4041       來自: 120.96.54.113        (12/06 18:19)
※ 編輯: auron4041       來自: 120.96.54.113        (12/06 18:23)
→ SexyCassell :RONDO真的會生悶氣 XD
推 jrump       :扯星座哪招XD
推 piercepaul  :推阿
推 rayensighner:還有一篇JO的XDD
推 xhole       :Vin Baker是自己喝酒喝過頭吧........
→ auron4041   :...一天一篇吧XD
→ auron4041   :...突然後悔了  我猜一定有KG和PP啊~~~~~
推 bri         :加油~
推 PikaRen     :推一個
推 rainingdayz :推~ 要幫忙的話可以幫分散壓力:p
推 jghs121     :
※ 編輯: auron4041       來自: 120.96.54.113        (12/07 17:48)