推 auron4041 :只有金塊寫丹佛...習慣嗎XD? 12/07 14:34
→ rainingdayz :啊我改一下XDDD EZ版逛久了:p 12/07 14:35
※ 編輯: rainingdayz 來自: 122.124.166.156 (12/07 14:36)
→ rainingdayz :打得很順 都沒注意到= = 12/07 14:36
推 bhgkai :河流盡量用新人阿 反正這季不傷不病 先打進季後要緊 12/07 16:04
Rapid reaction: C's 2011-12 schedule
新聞出處(必填):
http://espn.go.com/blog/boston/celtics/post/_/id/4686702/rapid-reaction-cs-2011-12-schedule
http://tinyurl.com/7mmzltp
作者:
Chris Forsberg
這是一篇簡單的賽程整理...
翻來跟大家分享一下
Rapid reaction after the Celtics' 2011-12 schedule was released Tuesday night
by the NBA:
Home-opener vs. Detroit: The Celtics open on Christmas Day in New York and
play three games away from home before returning to the TD Garden on Dec. 30
for the home-opener against the Detroit Pistons (now coached by former top
assistant Lawrence Frank).
主場第一場對活塞
聖誕節對尼克後還有三場客場，最後才在12/30回到TD Garden對活塞(現在的教練是法禿)
Six they won't see at home: Denver, Golden State, LA Clippers, Minnesota, New
Orleans, Sacramento
在家碰不到的
金塊、勇士、快艇、灰狼、黃蜂、國王
Six they won't see on road: Houston, Memphis, Phoenix, Portland, San Antonio,
Utah
出外碰不到的
火箭、灰熊、太陽、拓荒者、馬刺、爵士
Feeling the Heat: The Celtics play the Heat four times this season, including
three times in April. Those games are in Miami on Dec. 27 and April 10, and
in Boston on April 1 and 24.
跟熱火打四場
三場在四月，兩場在邁阿密12/27和4/10，兩場在波士頓4/1和4/24
The NBA's best rivalry: Boston hosts the Lakers on Thursday, Feb. 9, then
visit Los Angeles on Sunday, March 11.
經典對決打湖人
2/9主場和3/11客場
The most grueling stretch: That visit to the Lakers is a back-to-back, as the
Celtics also play the Clippers the next night. It ignites a
five-games-in-seven-days stretch stops in Golden State on Wednesday before a
back-to-back in Sacramento and Denver. Coming back from the west coast, the
Celtics make stops in Atlanta, Milwaukee and Philadelphia as part of a killer
eight-game road trip.
最痛苦的賽程
剛剛提到3/11要到Staples Center打湖人，其實隔天換個地板就要打快艇。
然後休息一天就要打勇士，再休息一天又是B2B依序打國王和金塊，離開西岸之後，
還要在客場打老鷹、公路、七六人，總共8場客場後，才回到溫暖的家...
The easiest stretch: The Celtics can dig in and enjoy much of January. After
playing in Washington on New Year's Day, Boston plays only one other road
game (Jan. 14 at Indiana) over the next three weeks. There's eight home games
during that stretch.
最快樂的賽程
一月份簡單來說，16場有11場在家
National attention: Boston plays 24 nationally televised games, including 10
games on TNT, 10 on ESPN, and four ABC Sunday matchups (Feb. 12 vs. Chicago,
March 4 vs. New York, March 11 at Lakers, April 1 vs. Miami).
全國的轉播
共24場，星期天的主要是對上公牛、尼克、湖人、熱火(愚人節)
Breaking down month-by-month: Here's a look at how the schedule breaks down
by month:
各月份的主客場比
十二月( 4) 1:3
一月 (16) 11:5
二月 (14) 8:6
三月 (17) 6:11
四月 (15) 7:8
Opportunity before the All-Star break: The Celtics play 32 games before the
All-Star break, 19 of which are at home. That's a chance to get off to a good
start. Particularly when 20 of the final 34 after the break are on the road.
明星賽前的機會
全部66場比賽之中，明星賽前有32場，其中19場在家要好好把握，
等明星賽後，34場有20場都是打客場
Breaking down the back-to-backs: The Celtics will play 18 back-to-backs this
season and one back-to-back-to-back (a grueling three-game from April 13-15
with stops in Toronto, New Jersey, and Charlotte). Of the 39 games overall,
26 will take place on the road, which includes 12 that close on the road
(something the Celtics struggled mightily with last season). A full breakdown
of those consecutive games:
靠盃的背靠背
共18組B2B，還有一組B2B2B(四月中打暴龍、籃網和黃蜂)
而且在這39場的B2B裡面有26場是客場，
這26場中有12場是第二場的(上一季老賽如果第二場是客場都打得很辛苦)
以下是每一場B2B的整理
主場 客場
Dec. 27-28: Miami New Orleans
Jan. 13-14: Chicago Indiana
Jan. 22-23: Washington Orlando
Jan. 26-27: Orlando Indiana
Jan. 31, Feb. 1: Cleveland, Toronto
Feb. 9-10: Lakers Toronto
Feb. 15-16: Detroit Chicago
Feb. 19-20: Detroit Dallas
Feb. 28-29: Cleveland Milwaukee
March 6-7: Houston Philadelphia
March 11-12: Lakers Clippers
March 16-17: Sacramento Denver
March 22-23: Milwaukee Philadelphia
March 25-26: Washington Charlotte
April 4-5: San Antonio Chicago
April 7-8: Indiana Philadelphia
April 10-11: Miami Atlanta
April 13-14-15: Toronto New Jersey Charlotte
April 17-18: New York Orlando
--
雖然可以看老賽比賽很開心，但這賽程也太辛苦了...
就看河流的了！還有安吉...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.166.156