→ jghs121 :推 06/20 21:59
推 mikazeray : 06/21 00:25
※ 引述《hua1027 (huabowbow)》之銘言：
: 作者:Sid Hartman
: Saunders positive KG will be back
Saunders肯定KG一定會回來
: "I remember when we drafted KG [in 1995], we said to him his first year, we
: played him as a small forward and I told him you're going to be an All-Pro
: player as a power forward but you're probably going to end your career as a
: center," Saunders said. "And with Garnett playing center, the Celtics after
: the All-Star break had the third-best record in the NBA."
"我記得1995年選進KG的時候，我們把他放在小前鋒的位置，我當時和他說
[你以後會成為一個優秀的大前鋒，但是你很可能以中鋒的身分結束籃球生涯]"Saunders說
"KG去打中鋒後，自明星賽以來超賽的戰績是聯盟第三。"
: Garnett really showed great strength at center in the postseason, averaging
: 19.2 points -- his highest playoff average since 2007-08 -- and 10.3 rebounds
: per game.
今年季後賽，真男人展現了他打中鋒的威能
場均19.2分(他加入超賽以來最高季後賽平均得分)還有10.3籃板
: Saunders is positive Garnett, who is a free agent, will sign for another year
: with the Celtics, who have some rebuilding to do.
Saunders很確定成為自由球員KG還會再跟需要做點補強的超賽簽約一年
: Saunders doesn't have any interest in joining Rivers as an assistant coach
: next year. He has one year left on his Wizards contract for about $5 million,
: so that won't happen.Saunders said if the right offers came along, he'd coach
: next year, but if not, he would sit out a year like he did when Detroit let
: him go or maybe accept some offers he has received to do some consulting for
: college or pro teams.
Saunders對於明年成為Rivers的助理教練一點興趣都沒有。
他跟巫師隊還有一年5M的合約，所以也不可能去超賽。
Saunders說如果有適合的機會出現，他明會繼續當教練。
如果沒有話，他想休息一年(像當初離開活塞後)，或是去接顧問的工作。
===================================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.24.201
※ 編輯: dogisburning 來自: 114.38.24.201 (06/20 13:56)