[外電] Green限制了LBJ

[piercepaul (Be a Green Forever&ever)]

新聞出處(必填):
http://ppt.cc/~q5L

Much of the positives from Boston's double-overtime triumph over rival Miami
on Sunday was masked by the news of Rajon Rondo's season-ending ACL tear. But
one player that deserves a belated spotlight is Jeff Green for his defensive
efforts in limiting LeBron James.

對熱火的勝利，都因Rondo報銷的消息被忽略，但Green防守LBJ成效不錯，可以談談

Green wasn't perfect, but he played gritty defense on James and limited his
scoring output. James scored 34 points on 14-of-31 shooting over 52 minutes,
but much of his damage was done when someone other than Green was defending.

Green不完美，但他守LBJ守得不錯，LBJ當天拿了34分，31投14中
然而他製造的損害大部分都不是在Green防守的情況下造成

According to Synergy Sports individual defensive data, Green allowed a mere
0.75 points per play overall on Sunday as opponents were 5-of-17 shooting
(29.4 percent) against him. Here's a closer look at plays that James finished
with Green defending:

當天Green讓防守到的人17投僅5中，下面是他守LBJ的過程


節數     時間      結果              經過
二       2:55      miss              LBJ單打Green飛德威
二       1:31      犯規(2罰進1)      LBJ單打切入被犯規
三       2:09      miss              LBJ做些刺探步後跳投
四       11:36     miss              Green迫使LBJ在失去平衡下出手
四       3:02      兩分              LBJ原本快掉球，但仍拔起翻身出手
四       0:07      三分              LBJ撿到長籃板，在3分線外P&R後出手
OT       3:25      miss              Green將LBJ的切入擋下，飛得威出手
OT       0:14      miss              兩人在左側對抗，之後KG過來協防
2OT      4:33      miss              單打，飛得威
2OT      1:47      miss              LBJ在底線小勾射
2OT      1:02      兩分              Green被過，LBJ因PP做進攻犯規失敗有三分打
2OT      0:06      miss              LBJ從左側切入與Green對抗後沒進



The final tally for Green defending James: 3-for-11 shooting (27.3 percent)
with one foul and a total of nine points allowed. Given that James averages
around a point per possession this season, limiting him to nine points on 12
possessions is a stellar afternoon for Green. But maybe we shouldn't be
surprised.

Green vs LBJ最終結果:11投3中，命中率27.3%，智犯一規

Green has quietly been a solid individual defender (we previously documented
that HERE). Through 44 games, he's allowing a mere 0.757 points per play,
which ranks him in the 87th percentile among all NBA players. Narrow the list
to all players with at least 250 possessions defended and Green is 16th
overall in the NBA (second only to Jared Sullinger on the Celtics for best
individual numbers, among those that qualify).

Green已經是個相當不錯的單防者，至今44場比賽他的ppp是0.757，排名第87
在至少守過250次以上的球員中排名第16(在隊上比他好的是Sully)

Green explained his defensive philosophy after Sunday's win.

"I just tried to stay in front of [James]," he said. "He's one of the best
players in this league. I mean, I can't tell you I did this to stop him or
did this. I just tried to stay in front of him, contest every shot. He's a
tough opponent to go against.

"You've just got to make him work. I mean, he's going to make shots, he's
going to get dunks, he's going to do his thing. But you can't allow that to
get you down, you can't allow that to [make you] back up off of him, because
he's a rhythm player. He's going to get a good rhythm and he can torch you,
so you've just got to continue to stay with it, continue to move on if he
makes a tough shot and play the next series and play him hard."

Green解釋:我只是盡量待在LBJ前面，他是NBA最好的球員之一，我不能我我做
了那些事情去阻止他，我就是盡量待在他前面囉，盡力守到每一球，他很難守
。你必須讓他辛苦一點，他會去做很多事情，但你不能被他擊倒，他是個節奏
球員。他若找到對的節奏他會折磨你，你只能繼續做好防守。

Celtics coach Doc Rivers added high praise for Green's effort.

"He was great. I mean, when you think about it, when we lost the other game
against New York, I thought Jeff did all he could do against Carmelo
[Anthony] as well. His length -- Jeff made one mistake where we got up one,
he allowed LeBron [James] to catch him with [seven] seconds on the clock. And
that was the only real mistake he made that I can remember. Other than that,
he just used his length, his strength -- LeBron’s a bull, he’s tough.”

河流說了些讚美Green的話，也說LBJ很牛。

--

It start with 6,then 17 ,then 33 ,then 34 ,then 9.

It's all about Pride and Responsibility.

And the Cigar.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.174.232.185
推 rainingdayz :大推!!! 老皮終於不用賣老命抗生化人了
推 chatwuss    :兩年前換來就是要伺候LBJ和 MELO的
推 haow        :防守做好 進攻再慢慢補上吧 加油！
推 PikaRen     :http://youtu.be/yNog63olbSg
推 rubyyl0701  :小綠加油!!!! 讓LBJ命中率不到五成感覺就成功一半XD
推 asd12695    :LBJ:我要進化~~~
推 maiyan      :小綠加油 在進攻端可以更放手衝就更好了
→ piercepaul  :樓上認識阿刁?
推 maxwellya   :推!
→ maiyan      :?? 哪個阿刁XD?
推 sin6565     :推小綠加油！
推 BOSTONstyle :推小綠  真的很難看到LBJ的命中率這麼不高XD
推 zero549893  :Green加油!!!
推 wade52      :感動...小綠加油!!
推 laexis      :不如提wade被ab lee守得綁手綁腳
→ BlackWhite55:都該提啊!
推 ClutchShot  :基本的目的的確是讓PP不用賣老命守LBJ跟melo
→ ClutchShot  :但小綠領那薪水希望進攻上的貢獻能再多點~
→ coldplay0211:不如提 進攻還是無解
推 asd12695    :Olajuwan願意教一下Green迷蹤步嗎
推 leo255112   :歐天王的補習班我想Sully應該比較需要XD
推 jghs121     :Melo也報名一下吧
推 coldplay0211:好像不用錢一樣= = 是要交錢的
推 haow        :交給他基金會，也是做善事啦
推 nash475     :小綠對上LBJ和MELO都守得不錯!!!!!!!!!!!
推 myde        :Green身材守壯碩切入型SF是可以的，怕的是噴外線的
推 yssy        :推一個，小綠in your face dunk整場小高潮