→ gaiaesque :kg不要受傷最重要 04/06 06:10
推 lingxuan :季後賽開始，CELTICS再次變身超賽！GO！ 04/06 09:58
→ sport0472001:很久以前狼主的傳說如今狼煙再起 04/06 10:02
推 piercepaul :乳果還有茗舔~ 04/06 10:52
推 cgchris :03-05的狼王，根本就是犯規的i take five..強爆了!! 04/07 09:32
新聞出處(必填):
http://tinyurl.com/c7lsx8b
作者: CSNNE.COM
Kevin Garnett, speaking publicly for the first time since leaving suffering
the injuries that have sidelined him since March 23, said in an exclusive
interview with Comcast SportsNet's Greg Dickerson that -- no matter what his
physical status -- he will be able to give "one thousand percent" once he
returns.
KG在3/23傷後面對Comcast體育網專訪, 首次公開表示不管身體怎麼樣,只要歸隊
他將使出 "10倍界王拳" (好吧,他是說1000%的表現XD)
"I'm going to go that," he assured Dickerson when asked if he was "close to
being able go 100 percent, or 1,000 percent," when he returns. "It's not an
interrogative; it's more of an imperative or a declarative. That's what it's
going to be . . . My mind set will be 100 percent, all out. Because no one's
promised tomorrow. In the playoffs? You don't get a tomorrow. Sometimes, this
is it."
他向記者表示:"我一定會這樣幹,幾近100%的輸出,甚至1000%的輸出"
"不用懷疑,這是決心或是宣示,我一定這樣幹
我會拿出100%的戰鬥力或是更高
沒有人能在明日獲得承諾,在季後賽你不會有"明天"這東西
有時候, 事情就是這樣"
Garnett didn't directly discuss the health issues that have sidelined him for
the last seven games, but said he was looking forward to returning to action
before the start of the postseason.
KG沒有正面討論過去七場他休戰的健康問題,
但他期待季後賽前歸隊
"Obviously, everybody wants a rhythm going into the playoffs," he said. "I'm
no different than that. I want to be as healthy as I can; everybody's dealing
with something at this time of year, and I'm no different from that.
"很明顯的, 每個人都希望帶著節奏進入季後賽,我也一樣
我想盡可能保持健康. 這個時候每個人都有要處理的問題,我也不例外"
"I just want to be strong. I want my mind fresh, I want to be as strong and
as healthy as I can be, and go at this thing one thousand percent. Nothing
less than that."
"我只是要變的強大, 我要讓我的內心保持活力,盡可能保持強大和健康
然後拿出10倍界王拳來打比賽,絕對不僅於此!"
--
10倍界王拳啦!!...拿出比戶愚呂弟更強大的霸氣,跟悟空一樣的火力...
KG,靠你燃燒肉體跟心靈了, 哦哦哦哦哦哦~~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 50.20.58.194
※ 編輯: viking0518 來自: 50.20.58.194 (04/06 04:11)