[叮咚] obba半夜不睡覺，到處留言XD

[vormissen (伸懶腰)]

我們obba回家充電果然是對的>///<
半夜不睡覺，跟車嫂在曬恩愛，哈哈～
最後一個留言顯見obba真的很捍衛家庭(大心)。
obba真的是一個很真誠的人，我們要當obba喜歡的有禮貌的fan！

【一】市政廳dc留言
http://gall.dcinside.com/list.php?id=cityhall&no=31230
聽說這個gallery已經成立很久了，直到現在才來這裡報答大家的恩惠。
因為一部電視劇而得到很多喜愛，果然這部電視劇就能在心裡留下很深的痕跡啊。
而這其中的一部就是市政廳，而另外一部就是最近剛結束的最佳愛情。
能跟金恩淑編劇及洪氏姊妹如此傑出的編劇一起默契的合作。
並獲得大家的喜愛這件事情還真讓我不知所措。

在市政廳導演版裡發表評論就好像還是不久之前的事情。
一轉眼兩年就這樣過去了。
目前台灣的無線電視台也正在重播市政廳。
果然好戲到哪都能得到關心跟喜愛啊。
現在也該是從黑暗處往明亮的地方前進的時候了。
我會常常上來這裡的。
今天有個報導寫說金恩淑編劇跟我碰面。
但是我們並不是因為談工作，而是在日山見面。

記者大概是聽錯了所以才發生這種錯誤導致誤報。
報導裡面寫說下個作品將會跟金恩淑作家一起合作這件事情。
事實上還不確定，但是如果有機會的話。
在那些我想再次合作的編劇之中，其中一個就是金恩淑編劇。
因為我很信任金編劇的寫作能力。
所以如果能夠再次合作的話，我一定會更加努力的。
不久後我會再次上來留言的～

翻譯 BY 獨孤蚌蚌 @ 勝元風_SWindTW

【二】最佳愛情dc留言
http://gall.dcinside.com/list.php?id=greatestlove&no=41372
電視劇還沒結束很久，果然gallery這裡的氣氛還是鬧烘烘的啊。
我覺得大家可能會對我老婆上傳的照片感到很好奇，所以我就上來留言了。
(照片在青鱗魚協會FB可以看到，obba露出額頭了XDDD)
我對於這些東西本來就是門外漢，所以了解的不多。
現在這個ID也是我老婆幫我設的呢。
反正不懂這個也不會怎麼樣吧???
反正我演戲演的好不就好了嗎??
事實上留這種留言對於特別的獨孤真來說，還真是有點丟臉羞恥啊~
但是，因為大家給予我很多愛的關係，所以我會常上來看的。
當然也是因為大家不會在這裡毒舌跟謾罵的關係啦。
如果到時真的有這種狀況發生的話，我獨孤真可是會告你的喔～～～
我會很常很常上來這邊看看。
對於我演出過的電視劇給予無限喜愛的大家。
從你們那兒獲得的力量，會讓我有決心好好選擇下一部作品～
雖然這也沒辦法跟大家保證，但若是下次又能遇到像這部一樣如此優秀的作品。
我跟大家約定好我一定會以更高質量的演技服務大家。
是說發表這篇文章問候大家之際，我想我也克服了一道難關啊～
也趁機解開了我內心深處一直對大家感到抱歉的疙瘩。
總之我現在非常幸福，那麼下次再見囉^^
能看到這麼字句珠璣的文章是你們的光榮啊～～～

翻譯 BY 獨孤蚌蚌 @ 勝元風_SWindTW

【三】車勝元dc留言
http://gall.dcinside.com/list.php?id=csw&no=10032&page=1&bbs
我是今年42歲的車勝元～

我大概每個禮拜都會上來一次這個GALLERY看看。
有時候我都會看到一些像是在罵人或是使用半語的留言。
雖然是還不到毀謗別人的狀況，但是看到那些留言。
讓我也忍不住想上來對此發表一下意見。
光從標題就能得知我今年已經42歲了。
孩子也有了兩個，發言不太禮貌的人好像跟我大兒子差不多年紀。
我會常來這裡晃晃做確認，只叫我車帥我還可以諒解。
畢竟那是我很喜歡的綽號。
但就外界的人而言，雖然我也不期望大家一定要用到尊稱。
但最起碼希望大家不要沒有禮貌，用那些半語的句子來發言。
雖然我也不知道會變成什麼樣子。
但是那些東西都留在我心裡，我也不知道哪天會爆發。
我並不像大家腦海中所想像的那麼浪漫，個性也不是那麼好。
也因為這樣，我對於那些發言非常敏感。
雖然還不到受傷的程度，但是看完心情也不是太好。
無論如何，為了我這個不怎麼樣的演員建立了這個gallery。
應該好好的稱讚大家，也真的感到非常非常感謝。
真的很感謝你們惦記著我並珍藏著我的資料。
看到以前做過的東西，又讓我笑了出來。
我會再上來留言的。

翻譯 BY 獨孤蚌蚌 @ 勝元風_SWindTW

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.138.170.35
推 bagelnice:能知道車大叔的近況真開心~感謝分享吶!!
→ Eileen912:大叔的留言好有誠意喔!!!媽啊 在寫作文的感覺 太棒了!
推 Hali0620:用獨孤真的口氣留言那段太可愛啦 XDDD
推 concerto28:看來最近車大還是無法擺脫獨孤真...哈哈哈哈哈！
推 chiahuil:車夫人真是標準賢妻一枚 半夜還幫老公傳照片招呼網民
推 windko:車大叔的留言真的好真誠!!!
推 chiahuil:這對夫妻大半夜不睡覺一起上網 果真是"最佳愛情"真實版
→ chiahuil:車夫人要不要考慮來當724FM大會神秘嘉賓
推 Hali0620:推chiahuil,最好是也帶著耶妮一起來台灣玩...呵呵
推 chiahuil:都已經過了好幾年 還去CH的DC留言 證實CH在車叔心中也是
→ chiahuil:永遠過不去的C.....
推 Hali0620:而且車大還提到"台灣的無線電視台正在重播市政廳"...
→ Hali0620:雖然現在電視台沒在重播,可是車大提到"台灣"內!!
→ vormissen:obba這幾天的新聞超多的 看他的文字就像他的人
→ vormissen:很真誠  也很貼近我們的生活  他不是那麼完美的人
→ vormissen:但也因為他的不完美 讓我們更體會到他的魅力:)
→ vormissen:我最愛的永遠不是obba在戲劇中配誰誰誰
→ vormissen:而是現實中與車嫂相配的obba 這樣的obba才令我心動>//<
→ vormissen:我一直覺得除了obba的自我魅力 車嫂與小孩的支持很重要
→ vormissen:我已經不是對哪齣戲劇解不了毒
→ vormissen:而是對"車勝元"這個人解不了毒
推 chiahuil:車夫人上網幫忙貼老公照片這個舉動 讓我對她的好感度大為
→ chiahuil:提升....好想見到車夫人本尊
推 Hali0620:想見到車夫人本尊+1
推 cccvup:車夫人其實很漂亮耶!!!!網路上的照片都是10年多前的,
→ cccvup:流行的髮型etc當然和現在不一樣,我們看來難免有些突兀,
→ cccvup:不過可以確定車夫人的五官也很立體,長得很有氣質,如果化妝
→ cccvup:想必很不得了呢!!!!!
→ cccvup:不過說真的車先生半夜不好好充電,到處留言...XDDD是....???
※ 編輯: vormissen       來自: 220.134.134.244      (07/01 19:19)