[公告] 故事翻譯活動篇數統計

作者Vancloud ( )

看板ChainChron

標題[公告] 故事翻譯活動篇數統計

時間Fri Dec 27 00:37:12 2013

大家在經過黑砦的洗禮後想必也都累了還記得我們有故事翻譯的活動嗎？距離12/31 23:59分還剩下幾天以下整理出目前翻譯篇數的統計作者篇數 amitoufo 1 Canta 1 fantasyF 1 johnnycgi 1 kawo 1 mitamaiya 1 sarafciel 1 satousei 1 segaage 1 SSZERO 1 lywin 1 mingchee 1 ritainakano 1 shiung807 1 tsukimiya 1 comipa 2 rebercca17 0 (您發表的兩篇都是由Fm960805翻譯，因此計算在Fm960805那) robo3456 2 sealifes 2 suoni 2 lovelychris 2 jpopaholic 3 Fm960805 4 kaitouGamer 4 w113353 5 darkfaceless 5 kasumi999 5 oppx 8 urust 8 moritsune 8 a29580317 9 LABOYS 31 由於獎金發放只能取20位因此如果後面重複的名次太多可能就無法發放到以此次排名為例，兩篇以上的一共有16位一篇的也有16位所以按照這種條件，只能發放到兩篇以上的板友但發表一篇的板友別擔心，下次我會補給你們的我不會讓你們努力的心血白費希望大家有機會能夠多多發表翻譯故事讓大家了解也希望有看過故事的板友們，能夠不吝嗇你們的讚美能夠讓翻譯者得到大家的掌聲謝謝以上名單各位翻譯者的付出!! -- ◣ ◢ HEY~~~HEY~~~CHAAAAARLIE~! 　。。。。。 ◢ ▁ ◣ ⊙ ⊙ ⊙ .◣ ▼▼▼▼ ㄟ◥ ㄧ◤ \▲▲▲▲ φ ◢ . \ . δ ./ㄨ \\/ˊ◥▄▄◤ \|/ㄑ ( ︶ ˋ\///\/. by Armour@joke -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.12.128

推 zseineo:推 12/27 00:38

推 r02182828:恭喜龍虎王取得歷史定位 12/27 00:39

推 athinatsai:譯者們辛苦了!!!龍虎王(_ _)(膜拜之 12/27 00:41

推 beasked8096:這也是一個排名戰XD 12/27 00:43

推 sophia6607:龍虎王威能！跪！ 12/27 00:44

推 w113353:嗯... 明天衝完聖女CS後來翻看看好了XD 12/27 00:49

推 tt31419:辛苦了~ 12/27 01:01

推 Canta:嗚，期末忙起來就忘了有翻譯活動了QQ 12/27 01:12

推 kasumi999:去韓國也忘記了XD 12/27 01:38

推 discoco:龍虎王好像最近很少上線捏 12/27 01:46

推 sivir:龍虎王(^O^)／ 12/27 02:27

推 kaouiway:推一個,感謝大家的貢獻m(_ _)m 12/27 03:00

推 a29580317:沒ap了無法翻譯 12/27 03:14

→ a29580317:其實是電腦壞了不然本來想翻電擊巫女跟女騎士還有cs10 12/27 03:14

推 uonfon:推推辛苦的翻譯者XD 12/27 07:38

推 otakonata:其實想借這篇問，有人在翻主線嗎？ 12/27 07:45

推 wu90318:掌聲(啪啪啪啪 12/27 08:23

推 shadowkai:龍虎王戰鬥力真強 12/27 08:46

推 fantasyF:主線的話CC的非官方粉絲團有在持續翻譯 12/27 09:12

推 otakonata:樓上詳細希望：P 12/27 09:19

推 rebercca17:推!!!!!!!!!!!! 12/27 09:29

推 mapleone:感謝大家努力翻譯 12/27 09:41

推 godsparticle:強大得的龍王!!! 12/27 10:10

推 yonng:感謝！！辛苦了！ 12/27 12:14

推 athinatsai:我還挺想翻CS3的但是又怕日文能力不足翻錯XD 12/27 13:13