作者ilovemi (vu)
看板ChangAiLin
標題Re: [問題] 請問一本張愛的書
時間Wed Jul 11 13:47:36 2007
※ 引述《Solco (月)》之銘言:
: ※ 引述《sginkgo (腐海生福田)》之銘言:
: : 請問是哪一段有提到父女有發生關係呢?
: : 是他們在沙發上肢體很親密那裡嗎?還是爸爸說他也贊成健康的愛那裡呢?
: : 謝謝.
: 我剛剛把文本拿出來看了一遍,應該是小寒參觀龔海立畢業典禮之後,父女對話那段。
: 我把可以判斷出來的文本打上來:
: 隔著玻璃,峰儀(文本原字是上山下夆,但是我打出來是亂碼,暫用峰替代)的手按在
: 小寒的胳膊上──象牙黃的圓圓的手臂,袍子是幻麗的花洋紗,硃漆似的紅底子,上面印
: 著青頭白臉的孩子,無數個孩子在他的指頭縫裡蠕動。小寒──那可愛的大孩子,有著豐
: 澤的,象牙黃的肉體的大孩子……峰儀猛力掣回他的手,彷彿給火燙了一下,臉色都變了
: ,掉過身去,不看她。
: (中間一小段跳過)
: 峰儀斜簽在沙發背上……(再度省略不打)說道:我不怪你。我誰也不怪,只怪我自己
: 太糊塗了。
: 小寒道:聽你這口氣,彷彿你只怨自己上了我的當似的!彷彿我有意和母親過不去,離間
: 了你們的愛!
: 依我自己的看法是:有著豐澤象牙黃的肉體的孩子還滿明顯的,再加上後頭的對話,
: 所以應該是有發生關係。
我比較傾向於是父親發現自己竟然對女兒有性幻想
所以他到後面才會急於找跟女兒神似的同學同居
免得真的鑄下大錯
--
我愛小星星
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.83.184.210
→ Solco:父女對話應該看的出來有發生關係了吧.. 07/11 17:09
推 san122:從上了當那裡,我覺得很明顯是女兒和父親上過床..至少有過넠 07/12 03:55
→ san122:情愛關係,所以女兒才說離間了愛這種話。只是父親的性幻想ꄠ 07/12 03:56
→ san122:,不用寫得像女兒倒貼一樣 07/12 03:57
推 san122:關於「上當」,可以參考傾城之戀裡白流蘇「給當給男人上」ꠠ 07/12 20:43
→ san122:那段說法,同是張愛玲的用詞,很明顯指肉體關係 07/12 20:44
推 Solco:推樓上S大...你好厲害喔! 07/12 21:32
推 p110463:張愛很多東西都用象徵或隱喻 要細細品嘗 07/19 13:15