作者: startlight (宇宙洪荒) 看板: ChangAiLin
標題: Re: 張愛玲好像不大寫她後半生的事
時間: Wed Jun 2 21:20:11 1999
※ 引述《moguly (美貓虎兒)》之銘言：
: 關於上次談及她生平的問題
: 忽然有種大概的印象 她對小時候的事寫得頗多
: 可是不大寫婚後及長大後的事
: 以致於她跟胡蘭成的婚姻 似乎只看到胡單方面的印象
: 這是為什麼呢 是因不喜歡涉及隱私嗎
: 還是她的人生經驗轉化成她的作品了呢
: 還是我錯過了一些相關作品沒注意到
: 我只留意到一篇叫"散戲"的小文章
: 感覺上像在影射她的婚姻
: 才子與才女的結合 彷彿是供人觀賞的一場戲
: 但散了戲也有疊被鋪床的時候
: 有點想哭的意思 但家已經到了
: 好像是這樣吧
: 我甚至到很大以後才知道她是嫁給胡蘭成
: 因為我是先迷上她的 她文章裡又沒提過
我覺得這跟她後半生的生活以及出書的內容有關係ㄛ
她的後半作品教多翻譯以及之前短篇的改寫
基本上她那些大家津津樂道的作品幾乎都是在她和胡在一起之前寫的
大家可以注意看看
她和胡結婚之後就沒有非常精練的作品出現了
以上純個人意見啦..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h43.s54.ts30.hi