[轉錄] 解讀穆裡尼奧神話

[audin (許我一個LIVE)]

http://sports.sina.com.cn 2004年05月31日10:02 體壇週報




三年前，穆裡尼奧只是一個失敗的球員、一個前體育教師、一個前翻譯，一個每場
觀眾只有兩千人的葡萄牙袖珍俱樂部的主教練。但三年之內，他像武俠小說中速成
神功的少年一樣稱霸歐陸，囊括了聯盟杯和冠軍杯這兩座最令人垂涎的獎盃，並將
拿到世界最高的500萬英鎊主教練年薪。

熟悉他的一位波爾圖球探說：「就像齊達內有球在腳下時顯示的天才一樣，穆裡尼
奧所擁有的東西也不像是被教會的，他是主帥中的齊達內。」是的，這位歐洲最熱
門的少帥，其成名軌跡更像一個天賦異稟的球星，而不是個需要厚積薄發的主教練。

他的武功秘籍究竟是什麼？首先，毋庸置疑的是他很聰明。12年之內，能從一個翻
譯化身為奪取冠軍杯的主帥，他必須要有偷師的智慧。昔日恩師羅布森就說：「他
學得很快，非常聰明。」但僅僅聰明是不夠的，穆裡尼奧走到今日還得靠堅強的意
志和強烈的求勝慾望。他到波爾圖履新時曾堅持給球員發這樣一封信：「每堂訓練
課，每場比賽，我們職業和社會生活的每一分鐘，都要集中到幫助我們成為冠軍這
個目標上。」波爾圖球探也說從來沒有看到像穆裡尼奧這麼完善準備訓練的教練。

其次，他很善於處理人際關係。羅布森離開巴塞羅那時，他留下來，但接任的范加
爾不僅沒有排擠這位前朝舊臣，反而對他青眼有加，這個細節足以證明他在人際關
係中游刃有餘。更重要的是他善於鼓舞球員。他和旺熱、弗格森的共同點是：他並
不是最優秀的球員，因此反而有較為超脫的方式來看待身邊的球員並進行思考。和
球員(如波博斯基)換位等新鮮做法讓球員心悅誠服，而善於因材施教的能力讓他不
會在球員中樹敵。就像紅魔都為弗格森賣命，槍手個個緊跟旺熱一樣，波爾圖球員
為他不惜力地奔跑。不要忘記，冠軍杯決賽中攻入第一球的阿爾貝托就曾被他罰過
款。

有很多人說穆裡尼奧傲慢，但至少球員們不這麼看。他本人說：「是的，我傲慢，
但只對那些我不喜歡的人。」但另一方面，他也不是一味討好球員，而是近乎偏執
狂地控制球員。葡萄牙記者涅托說：「我不想成為他的敵人。他不僅僅是和人們共
事，他也控制著人，主宰著人，他操縱人的思維。」

從球隊戰術上來看，穆裡尼奧也頗有一套。很多人認為，現在的波爾圖是薩基時代
的AC米蘭和格拉漢姆時代的阿森納之後戰術紀律最嚴密的球隊。穆裡尼奧非常講究
防守，這是波爾圖的實力所決定的，但也是他的性格決定的。和他相同個性的斯科
拉里最近說過：「當教練就像當商人，過去確有美麗的足球，但現在只是商業。」
在他的要求下，連德科也必須全力投入防守。

穆裡尼奧還善於打心理戰。威嚇戰術獨步英超的弗格森也曾在他手下倒霉，蘇格蘭
人永遠會記得冠軍聯賽中他那一句：「我能理解弗格森為什麼有點情緒化。」下賽
季，旺熱和弗格森都會在這方面發現一個強勁的對手。

但是，穆裡尼奧這一套心法在英超能否適用目前還是一個問號。羅布森對學生到英
超來執教也提出了中肯的警告：「事實是何塞來到一個未知的領域，他會發現英超
和葡甲一點都不一樣。在葡萄牙，他只需打好對本菲卡和里斯本競技的比賽就可以
了，但這裡你必須打好所有38場比賽。」

最大的問題是，穆裡尼奧和阿布有性格衝突：不太懂球的阿布喜歡看煙花演出般的
比賽，一場4比3比一場1比0更容易讓他叫好，但穆裡尼奧注重防守的個性顯然決定
了後者的可能性更大一些。其次，穆裡尼奧喜歡控制一切的專斷風格也和阿布的脾
氣相沖，更和切爾西強勢的首席執行官凱尼恩相矛盾。此外，倫敦的記者團普遍喜
歡拉涅利，因為意大利人雖然英語不好，但總是善於利用比喻為記者們製造新聞，
而穆裡尼奧雖然英語流利，卻很死板。一旦把蘭帕德這樣的記者所喜愛的球員排除
在陣容之外，他很可能遭到媒體圍攻。

最重要的一點是，他手下的球員將不再是一群無名之輩，個個是千萬富翁。他們會
像波爾圖球員那樣聽這位少帥的話嗎？他以前依靠的是球隊整體戰術，而不是依靠
個人技巧，但切爾西球員的長處恰恰是個人能力，短處恰恰是整體一致性。

(克韓)

昨天看了重撥，他那個脫下獎牌，走出球場的動作真是太酷了點...
祝福他明年也有機會再表演一次...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.141.41.212
推 JamesCaesar:屌到爆!!!
推 audin:一瞬間..佛Sir跟溫格都被我拋向九霄雲外,
→ audin:新世代偶像教頭--Jose Mourinho..酷到爆XD
推 anarchy:拉老也拋了.....
推 JamesCaesar:唉...我已經幫他用上拉老專屬淡藍色配色了
推 JamesCaesar:拉老我對不起你.....
推 anarchy:拉老會去哪咧...