[情報] 庫迪奇尼手術成功

[OrzJ (下雨天)]

新聞來源:  http://tinyurl.com/yjjmfwx

香港翻譯  古迪仙尼 = 庫迪奇尼


熱刺門將古迪仙尼駕駛電單車遇上交通意外，據悉，他已成功接受手術。

現年36歲的古迪仙尼在周四（英國時間，下同）遇上交通意外，其後被送往醫院，檢查後發現手腕骨和盆骨都有骨折情況。

熱刺一名醫護人員表示，這名前車路士守門員已在周五接受了手術，稍後可回家休養。

熱刺醫護部門主管迪素在球會官方網站說：「負責手術的兩名醫生都很滿意，他們預期康復進度會相當順利。」

「卡路（古迪仙尼）比手術前精神多了，他一直都有很好的鬥志。夾在腕關節位置的夾板已被移除，現在他已可輕輕移動其手腕。這幾天，他暫時會留在醫院養休，並會用枴杖支撐走路約12周。」(Goal.com)

Margie

-------------------------------

希望還有機會見到他上場踢球

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.31.39.186
推 aerts:祝庫哥早日康復
推 popoblue:Good Luck and Best Wishes!!!
推 wwf200010:庫哥加油呀!!!!!!!!!
推 tomuya:加油!!!
推 miumiu8271:希望庫哥早日康復..
推 marisaac:祝庫哥早日康復~~
推 andykiki:祝庫哥早日康復!
推 esnique:祝庫哥早日康復！