[情報] Schweinsteiger and Muller not for sale

[Santos (宅哥一號)]

http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=806682&sec=transfers&cc=4716

Rummenigge rules out star sales

Bayern Munich chairman Karl-Heinz Rummenigge has warned clubs they have no
chance of signing the likes of Bastian Schweinsteiger and Thomas Muller this
summer.


Having reached the Champions League final and now the World Cup semi-finals
with Germany, Schweinsteiger and Muller have been linked with big-money moves
to the likes of Real Madrid and Chelsea.

However, Rummenigge said: "If any club should make an approach for one of our
players, it would be useless. Our reaction would always be the same - no way,
absolutely no way.

"We are not eager to start any negotiation about our players. We won't sell
any of these players. The quality of our team is important and we are in a
very comfortable situation in that we don't have financial pressure at all."


--

翻譯: 反正就是多拿點錢出來就對了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.206.104
→ elis:@@ 文章是說不打算賣吧
推 DIO13579:我還以為敗養不缺錢不會賣勒~
推 wavyqq:結語與內容不符QQ
推 hareruya:結語可能是說 拜仁願意在合理價位(50M以上)出售
※ 編輯: Santos          來自: 114.36.206.104       (07/07 16:32)
推 shiyhsien:癢癢：老子是不想賣啦，不過有凱子來讓老子噱幹麻不噱！
推 indolentcat:穆勒50M.....也漲太多=  =
推 beemay:翻譯:快啊快啊快來拿錢砸我啊XD
推 Kindertraum:回想上上個賽季...Mueller連板凳鏡頭都沒有...XD