作者JamesCaesar (首席百人隊長)
看板Chelsea
標題[情報] 四萬人一起高潮，托雷斯感謝球迷
時間Sun Apr 24 21:40:07 2011
http://sports.sina.com.cn/g/2011-04-24/05355547497.shtml
2011年04月24日05:35 新浪體育
托雷斯進球了！自從一月份以來的漫長等待終於有了回報，切爾西砸出去的5千
萬英鎊首次閃現金光，在斯坦福橋的大雨中，托雷斯也不再光打雷不下雨，他轉身推
射出的皮球在網窩中激起串串水珠，真是久旱逢甘霖！
這個球能進，托雷斯多少要感謝老天幫忙，第83分鐘，他接阿內爾卡直傳衝入禁
區，大步一趟衝向右側，誰知球被地上的積水阻隔在原地，這詭異的停滯剛好騙過了
跟過去封堵的西漢姆後衛，而托雷斯反應更快、轉身也更靈巧，他把球一撥，隨即左
腳兜射遠角破門！
金童在雨中奔跑、滑跪，而斯坦福橋開始了規模驚人的慶祝。安切洛蒂握拳振臂
切爾西的隊友們則像奪了冠軍一樣慶祝這個進球，貝納永抱住了托雷斯，伊萬諾維奇
米克爾衝了上來，就連特里和路易斯也從後場一路狂奔到角旗，大夥一起在金童身上
玩起了疊羅漢。再看周圍，能容納4萬多人的斯坦福橋沸騰了，球迷們蹦跳著、歡呼
著，這個球他們等的太久了！在天空體育的賽後球員評分中，托雷斯的球迷評分一項
火速攀升，賽後第一時間一度達到8.7，為全場最高，顯然這是球迷們在表達對他進
球的喜悅。
這是托雷斯近16場比賽的第一個進球(包括利物浦和西班牙隊)，自從1月22日對
狼隊破門後，本場前他已經連續903分鐘顆粒無收了，加上今天替補上場的8分鐘，托
雷斯終於將這個恥辱的數字釘死在“911”上(僅算切爾西為14場732分鐘)。本週日是
西方的復活節，金童提前一天復甦了。
托雷斯此前持續低迷，安切洛蒂卻從未停止支持，
“今天是完美的一天，”安帥
說，
“所有人都在等待著托雷斯的進球，他真的進球了。對他來說這將是一次新生。”
托雷斯本人也長舒了一口氣：
“當我簽約時，沒有預料到這樣的開局，但1月份轉會
總不會很容易，我一直在努力，進球要感謝所有的隊友，現在我的壓力小了，我可以
享受這個進球。”
有媒體此前傳聞，托雷斯佔據那麼多出場時間引發切爾西隊友們不滿，現在看來
這是無稽之談，西班牙人進球時，他的直接競爭對手德羅巴當時不在場，但魔獸也很
興奮：“那時我在更衣室裡，我真想衝出去，跳起來！”
在安切洛蒂看來，托雷斯的處子球意義非凡，前鋒一旦進球找回信心，接下就可
能有接連的收穫。
“打進一個球，對他來說會是最好的藥方，”安帥說，
“所有人都
知道，托雷斯代表著俱樂部的現在和未來，他的切爾西之路還長著呢。”
有趣的是，托雷斯打主力時沒能破球荒，如今淪為替補反倒來了感覺。最近兩輪
安切洛蒂改打433、穩定了德羅巴-馬盧達-卡盧的首發組合，托雷斯替補出場的時間
不多(分別為8分鐘和23分鐘)，不過足球就像是這雨天的場地，誰都不知道什麼時候
會有意外和驚喜。
“今天的場地對於進球來說不是最佳條件，”托雷斯說，
“但足球
就是這樣。”
(丁林)
http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2345611,00.html
TORRES THANKS TEAM AND FANS
Posted on: Sat 23 Apr 2011
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.4.237
推 lphd:標題好煽情>//< 04/25 01:38
→ DemonRing:整個場地都濕了 >///< 04/25 01:39
推 indolentcat:= =這推文實在是......SOD新企畫嗎... 04/25 12:54
推 orthopt:超級西斯低拉 04/25 17:26
推 indolentcat:寫的還蠻不錯的..另外不得不推 長髮飄逸的天子托.. 04/25 20:00
推 Nodick:XD 打逼太可愛了 04/25 20:05
推 indolentcat:打逼是身上開關忘了關嗎..搖個不停XDD 04/25 20:07
推 james79821:打逼好好笑 他好像等的不耐煩了一直晃來晃去XD" 04/25 20:12
推 jenSTUDY:打逼歪頭看著LP的樣子超可愛的！！C'mon Chelsea！！！ 04/25 20:57
推 lowlydog:中間在剛開始訪問LP的時候 還故意幫LP抓癢 XD 04/25 22:14
→ lowlydog:LP每次被訪問就會一直抓抓抓 打B大概看穿啦 :P 04/25 22:14
推 jellystone:打逼在炫耀自己的爆炸頭XD? 04/25 23:11
→ james79821:跟LP一樣會抓抓XD" 04/26 00:18
推 hareruya:( ￣口￣)/喔~~喔喔~~喔喔~~喔喔~ 抓抓 04/26 00:20