→ JamesCaesar:昨天跟我朋友談到這件事，只用四個字解釋 - 顏色不對 09/11 20:38
推 DemonRing:驢達值得更多尊重。桃樂絲去賣球衣就好。 09/11 20:46
推 IronChef:BLUE IS THE CORRECT COLOUR 09/11 22:26
推 stranck:趕快辦一張黨証啊 09/11 22:53
推 BlGP:沒穿曼超聖衣就是該死 09/12 08:56
http://www.goalhi.com/column/39851.html
蘭帕德理應得到更多尊重
2011-09-10 / 巨石瓊斯
隨著英格蘭在週五晚引人注目地戰勝了保加利亞，他們看起來又回到了正軌。倒
霉的卡佩羅這次運氣不錯，他擁有剛冒頭的斯莫林、瓊斯、復活的魯尼和被夏季轉會
激活的唐寧、阿什利˙楊。然而，忘記比賽的結果吧，看起來英格蘭公眾最關注的是
弗蘭克˙蘭帕德被移出了首發名單。
你可別誤會我，我不是切爾西粉絲，我無意反對把這位國家從首發位置拿掉，反
而我多次討論過這個問題，他的狀況跟貝克漢姆先生很像。然而，那些為驅逐蘭帕德
而迎來新時代喜悅的先驅者引發了我的思考。
貌似總有種反蘭帕德的感覺出現。可能是來自於憎恨他的西漢姆聯球迷，還有就
是總會有曼聯球迷取笑說他是“折射帝”。我對這就不理解。
現在，平心而論，英格蘭漂亮地拿下了保加利亞，蘭帕德理應在接下來對威爾士
的比賽中被忽視，我也沒苛求他回歸首發。然而，我當然覺得相比於推特上流傳的他
已經被打入冷宮的高呼聲，他應該獲得更多尊重。隨著新球員的浮現，比如威爾謝爾
和克萊維利。蘭帕德似乎不會再是第一選擇了，但我覺得我們應該更透明地去回顧他
的國家隊生涯。
他不是國家寶藏，但我覺得當拿他跟那些他備受愛戴的同僚比較的時候，問題就
來了。我想討論的球員是斯科爾斯、貝克漢姆和傑拉德。
在斯科爾斯退休後的幾天，人們都在引用哈維、齊達內們對生薑頭的評價。對於
那些聲稱生薑頭是有切片麵包以來最好的球員，你根本無法改變他們的想法。但是，
他無法打破蘭帕德的進球紀錄，不會鏟球，在他被國家隊要求踢左邊前衛時退縮。
我不是在爭論斯科爾斯到底是不是個不可思議的球員，但我懷疑當蘭帕德退役後
他能不能同樣得到除斯坦福橋球迷的奉承。我還懷疑他是否會在被國家隊冷落後選擇
離開國家隊。這對他好像很重要。
傑拉德同樣錯過了在索菲亞的勝利，而人們都在吵吵著要他回來。總有人說“有
傑拉德在魯尼身後，楊坐著邊路，我們將會更好。”我就不明白了，傑拉德和蘭帕德
都經歷過國家隊的失敗，非要譴責誰另一個也難辭其咎。
狹隘公眾情緒的最佳例子是貝克漢姆。一個國寶，出場比鮑比摩爾還多，有著凱
文˙基岡後最帥氣的髮型。貝克漢姆是全宇宙的寵兒，人們依然願意看見他出現在國
家隊，還包括奧運會，任何能用上他的地方。但是，這貨98年被罰下，02年悲催，04
年射失點球，06年受傷，10年也不咋樣。他有6次大賽失敗的經歷，還有一次失敗的
一次世界盃申辦和一次教練經歷（這事我說的有點輕率）。我就不懂了。
大家都說踢希臘的那場是貝克漢姆最高光的時刻，那天他的確很棒。但是，那
個進球意味著英格蘭能直接進入世界盃複賽，而德國要參加附加賽。這球進的很有意
義嗎?不，那屆大賽德國一路高歌猛進進了決賽，如果貝克漢姆沒有進那個任意球，
我確定英格蘭能進決賽圈，但不會有更好的表現。
蘭帕德已經為英格蘭出場了85次，作為中場攻入22球。以任何人標準這進球記錄
都很出色。然而，他的表現還是被中傷了。他在06年世界盃表現糟糕，毫無疑問，之
後也沒踢得更好。但他是大賽頂級射手，在那屆比賽前幾年一直是球隊最好的球員。
人們大概都忘了這些事情：他踢過英格蘭U21的比賽，而且還挺好。04年他讓英格蘭
成為那屆最好的一支球隊，10年也遭到了一個誤判，天知道拿球判進會發生什麼。
弗蘭克還一直是英格蘭的點球手，在需要他的時候從來沒推卸過責任。他有英超
聯賽的冠軍獎牌，每年能輸出超過15個進球，也是莫里尼奧成功的中堅力量。但他還
是沒收到公眾的愛戴。是不是因為其中有隱情我不瞭解啊。
如果要我說實話，國際足球跟國內的比賽關係不大，我也不關心英格蘭的排兵佈
陣，但我還是希望人們在忽略蘭帕德前考慮下誰能做這個國家偶像。過去幾年我一直
是傑拉德的粉絲，我也尊重斯科爾斯的成就，但拿他倆和蘭帕德比較必須要中肯。每
一件事都有陰暗面，我個人相信除了80次的國家隊出場記錄，蘭帕德是黃金一代被低
谷和不被欣賞的哪一個。我很費解，相比這位切爾西8號，貝克漢姆、傑拉德、斯科
爾斯卻能得到如此高的聲望。
不應該因為他在05年很成功，我們就把他留在隊伍裡，我同意的（一些貝克漢姆
的粉絲應該會理解吧），但同時，他應當得到比現在更多的尊重。
http://www.theelastico.com/?p=1223
Lampard Deserves More Respect
Posted by Christopher Atkins on Sep 6, 2011
--
"We believe the same thing."
"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.7.229