作者JamesCaesar (首席百人隊長)
站內Chelsea
標題[情報] 加里˙卡希爾首次訪談
時間Wed Jan 18 16:07:58 2012
http://china.chelseafc.com/news/latest/526
加里˙卡希爾：首次專訪
上載於 : 2012年1月18日 星期三 19:04
繼週一正式與切爾西簽約後，加里˙卡希爾今次首次出現在科本訓練場。雖然訓
練場出現一張新面孔，但這名6.35吋的中衛還是抽出了時間，接受俱樂部官方網站採
訪，談到了他的新挑戰。
˙這是你首次與球隊進行訓練，感覺如何？
首先，這是一個很好的訓練場，設施都很特別，所以今早能到這裡來是很刺激的
事。我有點緊張，很等待可以與隊友和職員碰面，並瞭解球隊的一切知識，雖然有點
旋風式，但我還是很享受。我走錯了兩三次，需要人們喝止我，問我要到哪去，再為
我指出明路（笑）。不過，我肯定本週我便會開始適應。
˙你與切爾西扯上關係已經有一段時間了，是否早已有所計劃？
就算你與不少俱樂部扯上關係，也要待他們正式報價後，或是報價獲得接受，為
頂級球隊上陣也只是一種夢想。一天沒有到達這個階段，一切都只是傳言而已。不過
就如我昨天所說的一樣，當你有這樣機會，真的很難拒絕。
自我到達博爾頓後，一直都希望可以交出好表現，讓它成為我職業生涯的重要一
步，而現在這一步，是非常重要的。能在最高水平的球隊中作賽，一直是一種夢想，
現在為切爾西上陣，恰恰給了我這樣的一個機會。
˙你轉會切爾西的過程中，曾有不少報章作出報導，你有什麼想說的嗎？
坦白說我有點失望，傳媒把所有事都報導出來了。可是，我所讀到的所有報導，
沒有一份說出了事實。很多人說，當讀到關於自己的負面評論時，把自己視為局外人
是很困難的事，縱使你很想出面澄清，卻要保持緘默，這就是實際情況，也是所發生
的一切。唯一讓我感安慰的，是我的親友都明白事實，以及所發生的一切，俱樂部也
是，這對我來說已經足夠了。
它們許多都只是傳言，是失實的，卻不幸被傳媒大肆渲染。我只專注踢球，而非
出來澄清，或是就此發表太多言論，所以對我來說，的確有點失望，但這就是足球，
從事這份工作就要預期有這樣的事情，你必須要好好適應。希望我現在可以專注為切
爾西好好奮鬥，並交出好表現。
˙在切爾西官方網站的欄目當中，我們的前球員帕特˙內文進行了一項統計，看2011
和2012的一月，球迷希望球隊簽入哪位球員，而在兩項的結果中，你都名列前茅，
所以你是最受球迷歡迎的球員的身份來到這裡。
週六對桑德蘭的比賽中，球迷看到我後，開始高唱我的名字，這很讓人高興，也
是一件好事。知道自己是俱樂部和主教練的頭號目標，是最美妙不過的事，故此，現
在是時候回報球隊了，我會盡己所能，交出好表現，幫助切爾西。這是我職業生涯最
刺激的時間，我會專注做到最好。
˙當博阿斯與你談話時，感覺如何？
他是一個非常棒的人，當我與他談話時，讓我印象深刻。就如我所說的，獲得主
教練重視是一件好事，讓你充滿信心地來到一所新俱樂部，我很期待在他麾下踢球，
這是無可置疑的。
˙你的前任主教練歐文˙科伊爾本週對你有非常高的評價，也預料你會在切爾西獲得
成功。
現在很多球員都和前俱樂部不歡而散，但對我來說，這次轉會是為職業生涯而作
出的決定。我對博爾頓充滿感激，讓我有一個平台表現自己，教練對我來說也很棒。
因為有博爾頓的支持，我才能為英格蘭征戰，因此我要感謝博爾頓球迷過去四年讓我
感覺像家一樣。能和平分手總是好事，而我最後一次為球隊上陣，球隊也拿下比賽，
故此對我來說，以這樣的方式離開是最好的。
˙切爾西近年對博爾頓都取得好成績，那可不可以說，你轉到藍軍的其中一個好處，
就是不需要再與我們對賽？
我從來都不享受與切爾西作賽，因為我們總是落敗一方。二月時我們將會與博爾
頓作賽，所以如果我能獲派上場，相信會有一種怪怪的感覺。與切爾西作賽不是什麼
好事，所以現在能加盟球隊，對我來說有一種奇怪的感覺，而球迷的要求也不同了，
因為現在我們的目標是要贏下任何一場比賽。這是我需要適應的一點。
˙切爾西陣中有不少國家隊隊友。
以往我們只會在國家隊比賽中碰面，但對我來說，能在這裡看見幾張熟悉的臉孔
是一件好事。斯圖里奇還未轉到博爾頓時，我已經對他有一點瞭解，後來他被外借到
那裡，我瞭解他更多了，現在已成為了朋友。當你認識好幾位球員，總是讓你更容易
融入球隊。
http://china.chelseafc.com/uploads/news/images/0,,10268~10395526,00.jpg
˙告訴我們更多斯圖里奇在博爾頓時的事吧。
他對博爾頓來說是一種驚喜，當他還沒有到俱樂部前，所有人對他的天賦早有耳
聞，而他的確也發展成為一名頂級球員，相信你也發現博爾頓很懷念他的得分能力。
他為我們打進不少精彩的進球，也是我隊最大的威脅。當我看過他在博爾頓的表現後
我已知道他能在切爾西取得突破，而他現在能交出出色表現，在我看來也沒什麼好驚
訝的，他將會成為切爾西和英格蘭的頂級球員。
˙首次與特里搭檔感覺如何？
首次代表國家隊，可與特里這樣富經驗和高水平的球員合作，是非常美妙的事，
這讓一切都變得容易多了。現在我與他已有多次合作經驗，一切都很順利。
http://china.chelseafc.com/uploads/news/images/0,,10268~10391841,00.jpg
˙明顯地，英格蘭中衛位置有激烈的競爭，但如果你能在切爾西與特里、阿什利˙科
爾等球員合作，對你入選國家隊有一定幫助。
我相信卡佩羅會很高興，因為我與特里等可於球會並肩作戰，培養默契。不過我
必須承認，我還要努力操練，贏得自己的位置。切爾西是一所頂級俱樂部，幾乎所有
球員都是國家隊常客，競爭非常激烈，絕對不簡單。我只希望機會來到時，我可以好
好把握。當然，與國家隊隊友並肩作戰，可以幫助我們培養默契。但這並非必然，所
以我的首要任務是要竭盡所能，爭取首發位置。
˙最後，對切爾西球迷，你有沒有什麼想說的？
我很感激和感謝你們這麼期待我的到來，每一次為球隊上場時，我都會竭盡全力
為球隊奮鬥，不讓你們失望，希望我在這裡會有一個光輝和漫長的職業生涯。
http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2580272,00.html
CAHILL: THE FIRST INTERVIEW
Posted on: Tue 17 Jan 2012
--
"We believe the same thing."
"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.138.96
推 michaelkobe:以後可以擺四中衛陣容XD Luiz/JT/Cahill/一萬 01/18 16:52
推 Santos:狂魔應該算是JT替補配爆炸頭 直接拿來配JT我覺得有風險 01/18 17:09
→ Santos:滮H都是速度慢 轉身慢的類型 很怕穿越球 01/18 17:10
推 kidwithblack:狂魔...... 01/18 17:48
推 idlypanda:感覺一定會配特里的..y 01/18 18:01
推 a2156700:那就糟糕了... 01/18 18:43
推 mattkuo:這樣就可以藉機把Luiz轉去練後腰 01/19 00:15
推 michaelkobe:後腰現在也不缺人 愛心/羅梅烏/歐比 LP也是要逐漸往後 01/19 02:01
→ michaelkobe:腰發展 01/19 02:01
推 Santos:中場目前滿員了 拉米/愛心/羅梅烏/歐比/LP/老吳 六搶三 01/19 02:18
→ Santos:拉米位置最穩 羅梅烏沒意外也不會動 剩下就是四搶一了 01/19 02:19
推 michaelkobe:羅梅烏很穩嗎@@a 我反倒覺得如果愛心狀況不錯會取代掉 01/19 02:55
→ michaelkobe:羅梅烏耶 LP跟老吳競爭吧 歐比...旁邊打醬油 01/19 02:55
推 IronChef:喔比可以賣了 01/19 07:34
推 michaelkobe:同意 趁現在還年輕賣相好快賣 01/19 09:08
※ 編輯: JamesCaesar 來自: 114.47.6.232 (01/19 21:10)
推 Rasheed:這不是狂魔吧... 一萬還是打RB, 瓦哥好抖 01/19 22:59
推 DemonRing:瓦哥真的再亂搞下去就沒辦法了 能賣多少算多少 01/20 02:03
→ DemonRing:整體而言 費拉拉被打爆的情形其實很少見... 01/20 02:03
→ DemonRing:像之前對上熱刺巴萊 也沒顯出多少劣勢 01/20 02:04
推 Santos:費雷拉守死巴萊超經典 鬥獸棋的老鼠食大象... 01/20 02:30
推 stonecold127:可是費雷拉兩年前就被巴萊打爆過 01/20 02:58
推 downtownman:費雷拉的優點就是位置都封好好的 你跑三步他跑兩步 01/20 15:44
→ downtownman:也能守住不讓你過 永遠在你的前面 不過是邊線限定 01/20 15:47
推 idlypanda:賣孔也被巴來打爆阿...守得住巴萊太難XD 01/20 16:23
