[分享] 日飯攝影目擊 (6/29晚 蓮秀機場景)

[dogmoon (_(_M_))]

共有四則  感謝MTRL及妮可醬翻譯 (∩_∩)

另,臨演有保密條款,請不要看到黑影就開槍喔 = =+

資料來源:dogmoon
翻譯擔當:MTRL  妮可米可

===================感謝MTRL 妮可米可翻譯分隔線====================

臨演                2010年06月30日02:31

木村的月之戀人  最終話  去當了臨演
場景在東京テレポートhttp://ppt.cc/zVgo
從20點到24點 累斃了~~

無無冷氣設備的狀態啊  不過 木村拓哉也是同樣的
無論何時都很有型的木村  但是看了4小時  已經夠了
讓我心噗通噗通跳的不是木村
是參加當臨演的老外演員
其中 還有東京tv傍晚的節目ピラメキーノ也有在攝影  ◎ダルさん也有出現
但是是ダルさん嗎? 沒有聽到  因為是拍攝現場 所以不能拍照
真是超級可惜  最終回在機場  社長和秀美離別的scene?
我是空港裡經過的旅行客  可能的話會被拍到呢(笑)

------

  回來了        2010年06月30日03:24

  去參加月戀當臨演
  現在無事回來了

  回程時 高速公路因事故造成嚴重堵塞 但是呢 可以參予月戀的最後臨演機會
  看到蓮介さん登場很感激呢~~

  最終回 是拍攝蓮介與秀美的scene 西谷監督也在monitor旁看著
  而且 台詞部分整個聽得一清二楚了呢  內容則要預先保密

  今天蓮介さん穿著如往常一樣的白背心搭blue襯衫  感覺好熱呢
  襯衫也好幾次脫了又穿 穿了又脫  staffさん好幾人在旁幫忙搧涼
  フォースＡＤ的みさきちゃん也很有精神呢  好可愛唷

  穿白背心的蓮介さ果然讓人心裡撲通撲通亂跳呢  看得出來胸膛很厚實
  因為很難得看到但是看得太超過的話會影響工作 所以很努力忍耐著
  啊  好想多寫一點的  可是差不多該去洗澡睡覺了  和很好的朋友スマ友さん見面了
  是個有新的邂逅超棒的一天  約我一起去的Akemiさん  真的很感謝呢m(__)m

--------

蓮介さん(*^_^*)       2010年06月30日02:04

因為腦子很興奮所以一直睡不著 才在這種時候更新

我去參加摟 月戀的臨演
還想說沒有好好發揮參加富士tv club的用處時
就被選上當臨演了

最後的最後 也遇到蓮介さん了
cast有蓮介さん與秀美兩人
秀美跟電視上看起來一樣
很纖細 真的超級可愛的呢


一起參加的朋友竟然在廁所碰到秀美了
向她微笑了 還和她握手了的樣子
擁有超級溫柔的笑容 因為太溫柔了 讓她很興奮呢

攝影是在室內 可是非常的熱  化妝要掉了 臉跟身體也都黏糊糊的
不過蓮介さん好像也很熱的樣子  攝影休憩時
就把襯衫脫掉 只穿著白背心 很瘦呢(笑)
脫掉後  很結實的手臂 很厚實的胸膛
因此好好的用眼睛看個夠深印在眼裡了
當然臉也超級帥  下星期就是最終回了

要結束了有點寂寞 不過還是很開心呢

---------------
美夢成真啦！！！

2010年06月30日22:56

昨天，總算總算見到蓮介了
成功當選富士電視台的臨演，於是得以參與拍攝最終話的Scene咯～

悶熱的現場中，蓮介社長時不時的只穿個小背心，看得到他兩只健壯手臂和背部肌肉哦。
場所也不斷變換，好多次都很接近蓮介m
Check著監視器的蓮介在那裡的話，真的感覺是一個幸福的空間～～
順便說一下，我在洗手間遇到了秀美～～真是奇跡了～～（笑）秀美跟劇裡一樣驚艷哦

Scene的緊張感啊，現場的一體感啊，以及蓮介的演技，最後都滿滿的堵在胸口，不禁流
下淚來……

見到了好多朋友，感覺像是夢幻般的時間，謝謝～～足球也是，拓哉君也是，終於美夢成
真啦

最終話了……感覺很難過，但是非常期待。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.144.247
推 dpvj:推D大和M大~感謝你們提供資料(兩位辛苦了)XD
推 sherryfang:再感謝D大及翻譯的M大，這裡拍的會是最後一幕嗎？
→ sherryfang:大媽床戲還來啦～ ？＿？   暗暗期待ing....
推 Simakui:我覺得沒有床戲...沒關係 給我吻戲就好!!
推 ichirukia:謝謝d大m大，日本人對洋人果然有莫名的執念...
推 Simakui:日本崇洋咩...台灣也是有一些...
→ sherryfang:我也是覺得會沒有床戲,只是暗暗期待阿...
→ sherryfang:不是說往常木村的愛情劇都有？！現在是？！
→ sherryfang:日本真的崇洋很嚴重呢,十幾年了都是..
→ dpvj:希望第8集滿滿都是蓮秀阿~~~~~~灑花
推 ichirukia:我可以YY木村自己想加船戲嗎>/////<
推 sherryfang:不可能"滿滿都是蓮秀的阿"雖然我們想看...
推 sherryfang:Saka大，木村自己想加沒用阿，要大媽肯寫阿..
→ sherryfang:目擊說機場很熱，木村穿脫幾次,那志玲呢？無法脫就
→ sherryfang:熱斃了，心疼。。。
推 warile:人家真的很想看船戲說 這可是支持我準時看第八話的原動力><
→ warile:求求編劇就滿足一下我這個無知少女的期待吧!!!!!
→ warile:這種史上絕無僅有的完美CP不拍船戲真的太可惜了啦XDDD
→ dogmoon:船戲不可能有臨演吧...= =" 大功告成,我先下班囉 (CHU)
→ dpvj:如果沒有船戲....應該會有不少人翻桌..所以一定要有船戲...
推 sherryfang:W大說的好阿，史上絕無僅有，未來也很難有的CP,床..床
→ orange66:如果機場戲是月秀的最後一場戲 那好像不浪漫耶 好希望是
推 sherryfang:看M吧上看到目擊的PO文，很好玩，笑SHI我了.. kawaii~
→ orange66:風景漂亮的地方
推 Simakui:木村不要黃牛!!我要滾床~~
推 MTRL:第一則有錯 不是無cloud 是無冷氣設備的狀態 哈哈(矇混過去)
推 cutemaychen:機場片段不會蓮秀到最後沒在一起?蓮送秀美回上海吧?
推 ichirukia:我認為是 秀美誤會->退讓->社長追回秀美->HE
推 fatsuko:謝謝分享，也想看床戲，完美cp不滾好可惜...木村可以脫
→ fatsuko:志玲沒法脫啊!都沒有冷氣，拍攝真辛苦
推 sherryfang:M大，有注意到，覺得怪，但管他呢，不太重要的部分，呵
→ sherryfang:翻譯辛苦了..
→ sherryfang:秀美誤會->退讓->蓮追秀美->HE->回家滾床,要這樣Saka大
→ sherryfang:妳說好不好阿？！  一閃一閃亮晶晶..
推 ichirukia:當然好阿，淺野你閃開，讓專業的來
推 iamqqbaby:社長:說好的床戲呢?(敲碗敲碗)
推 heart:謝謝D大&M大!很熱→穿了又脫→脫了又穿..在機場演船戲也OK啦
推 Simakui:樓上...哪裡OK 這是公然演A片吧...(￣ー￣；)
→ heart:沒辦法...因為可能是不會演船戲了，所以只好亂想>"<
推 Simakui:沒關係啦 有吻戲我就滿足了
→ heart:吻戲吻的那麼烏漆嘛黑>"<...一點也不滿足啊~~~(怨念)
推 Simakui:所以說希望最終話加個有感覺的咩~
→ dpvj:Si大有感覺得吻是譬如怎樣阿? 例如...說來聽聽
→ dogmoon:為什麼沒人猜是準備搭機去度蜜月呢? = =+
推 fatsuko:d大，蜜月還是好設定
→ fatsuko:真好的設定
推 Simakui:當然要可以清楚看見四片嘴唇(靠~好肉慾啊) 犧牲志玲了XD
→ Simakui:我覺得蜜月不太可能吧...大概就是演到確認他們在一起而已
→ Simakui:要溫柔的吻啊~~上次烏漆抹黑的只看到社長一直動來動去...
→ MTRL:同意樓上 ~
推 iamqqbaby:那~標準降低!甜蜜地、深深地kiss~(激情地我也接受喔XD)
→ iamqqbaby:只有兩人的機場戲!一定是HE嚕~我堅定認為~
推 sherryfang:大家好,話說,機場戲拍甚麼要拍4個鐘頭?來猜猜..
推 iamqqbaby:不過在機場追回愛人~(小聲說)這個梗好老套...
推 sherryfang:本來就很老套阿,為何要小聲說??
推 cutemaychen:有人看過結局預告的中字了嗎?!蓮說懷著感恩的心製作
→ cutemaychen:這張椅子?畫面接到二宮眼框紅紅的畫面...@@
推 iamqqbaby:不一定是同時喔!也有可能是感謝"火棒"的詞讓她哭泣...
→ lovela:我覺得應該要去翻這些人的blog看之前的文章 知道他們是哪派
→ lovela:話說日劇的公式(每劇主角必要"跑")............
→ lovela:maybe最終回會看的到吧 (很奇怪 每一部都要跑QQ)
推 MTRL:我也感覺必跑 可是他是誰? 社長耶 跑車催下去 追未婚妻了
推 sherryfang:love大的跑,是指跑步還是跑路?少看日劇所以不知所指..
推 lovela:也許是下跑車後"跑"到機場大廳的那一段?XD
→ lovela:我指跑步 (日劇公式)
→ lovela:咦M大你剛有提你也是因為某板而轉來這裡?XD
→ sherryfang:喔喔!是指跑步..了解..感謝M大喔
→ iamqqbaby:應該說日劇都會有跑步"追回"的劇情
→ lovela:可能覺得演員都用了 不跑白不跑吧XDDDD
→ MTRL:sherry 日劇公式: 男主角跑跑跑 向前跑 心愛的人追回~ XD
→ MTRL:還是會體諒木村年齡不要這麼激烈  大神迷不要毆我~~
推 iamqqbaby:話說水池那邊大神也跑好遠~有點喘喔~
→ dogmoon:水池大神就跑很喘了... = = "
→ sherryfang:感謝M大,EP8預告,大神就有跑了,後面跟著馬A米..(躲雨)
→ iamqqbaby:其實那個水池外圍也真的蠻大的~好像跑操場= =+
推 MTRL:大家也蠻愛吐槽的嘛 ~~因為本版不謾罵呀 不管是對哪位演員
→ sherryfang:跑操場..亮了~
推 lovela:那個水池真的很大...........而且大神不只跑一次
→ sherryfang:大神有跑很多次嗎?是指NG嗎?
→ iamqqbaby:排戲時應該就有跑了!如果NG更慘~
推 MTRL:我也想知道呢~~
→ iamqqbaby:希望能播花絮~
→ dogmoon:看那個髮型 應該跑了四五次有 = =+
→ iamqqbaby:跑來跑去搞的跟運動會一樣~哈哈哈!
推 lovela:我現在想想 後來蓮介抱秀美發出的那個聲音 我覺得是刻意不
推 MTRL:福利與痛苦是並存的~~
→ lovela:弄掉，要原因重現耶
→ sherryfang:D大好厲害,從頭髮就能看得出跑幾次,膜拜...
→ fatsuko:M大，說對了"福利與痛苦是並存的"
→ dogmoon:問題是看雜誌照 他抱的很高興啊 一點都無痛苦樣 XD
→ iamqqbaby:社長表示:可以抱秀美，跑了10來趟都不成問題!!!!
→ sherryfang:我一直覺得那是真人自然反應聲,刻意留的,逼真嘛
→ fatsuko:認同d大，抱的很高興，那張我存起來，那角度很喜歡XD
→ dogmoon:因為在飯店裡看紙條時 他的頭髮還有髮膠在 但到水池就亂了
→ iamqqbaby:我並不覺得那聲音有啥不好!這樣才自然阿~
推 MTRL:可能有休息一下吧  那聲音好像舉重選手 使出吃奶力氣的聲音
→ iamqqbaby:水池那大神的髮型已經是free style~
→ sherryfang:越說越想看床戲阿..超配的2隻...
→ iamqqbaby:志玲雖然很輕盈~要抱這麼高還是會吃力吧XD
→ MTRL:雖然志玲姐姐很正 可是覺得木村有吃力到 木村怎麼不先鍛鍊下
→ sherryfang:M大的形容好好笑...
→ iamqqbaby:社長可能沒想到，拍純愛劇還要跑操場+托舉XDDD
推 warile:我很喜歡水池那邊大神發出吃力的聲音和志玲的笑聲 好搭啊!!
推 fatsuko:何況志玲才50出頭，不算重
→ warile:為什麼這兩個人連聲音都那麼搭>//////<
→ dogmoon:但大神甘之如飴啊 雖然說船戲會比較輕鬆些 = =+
→ warile:媽呀 想到以後可能再也看不到這麼完美的CP組合就好難過....
推 sherryfang:基本上這2隻甚麼都搭阿,外表,聲線,個性...
→ iamqqbaby:最佳螢幕情侶!!!!
→ MTRL:這麼好差事 還不笑 要是我都笑到嘴裂開了 有錢賺還跟美女拍戲
→ sherryfang:所以說史無前例,後續難再的一對了...
→ iamqqbaby:M大~哈哈哈哈!真好康~
→ sherryfang:一定要有華麗麗的粉紅戲阿,怎對的起觀眾阿?!臭編劇..
推 iamqqbaby:也難怪木村嫂要帶女兒去探班了...
推 fatsuko:認同，完美cp組合再來就看不到T.T，粉紅戲很少想看船戲
→ MTRL:應該不會有吧? 有時間嗎?山裡戲一堆 最後是在機場~
→ sherryfang:所以感嘆阿..腦袋知道應該不會有,但心裡掛著企盼..
推 fatsuko:想看到，兩人獨自拍攝感情戲不需要目擊和臨演
→ fatsuko:個人期盼有粉紅戲
→ sherryfang:F大是只要清場的戲嗎?..科科.. ^o^
推 Simakui:粉紅戲真的很少 我怨念很深...
推 fatsuko:都可以，但想看到更多粉紅戲不想兩人在一起戲就結束-.-
推 sherryfang:這是大家的期望阿...
推 fatsuko:尤其是最終回預告都是月宮對手戲，都沒有月秀 讓人怨很深
※ 編輯: dogmoon         來自: 220.135.73.121       (07/01 03:21)