看板 ChiLing 關於我們 聯絡資訊
【楊景婷╱台北報導】林志玲在新片《天機─富春山居圖》扮24變女間諜,她雖是女配角 ,仍賣命扛起宣傳大任,昨電影片尾曲MV《天命》曝光,其中一幕她爆乳騷玩SM,先讓佟 大為吻胸,接著再火辣鞭打對方,性感指數破表。不過據了解,台灣上映版本比中國版少 了40分鐘,不僅此段床戲被剪光,連志玲姊姊扮俏護士、萌蘿莉的造型也無緣大銀幕,而 她的招牌娃娃音只剩半套,由原音和配音穿插。 斥資8億元台幣的《富春》主打劉德華(華仔)、林志玲,號稱要打造華人版007,還大手 筆遠赴杜拜塔取景,豈料上映一波三折,原定去年11月上映,但傳製作團隊拍得不夠周詳 ,後製時驚覺不足,導演孫健君是首度執導,他是平面攝影師出身,經驗不足,成品出爐 後略微粗糙,本想請華仔、林志玲重新補拍,上映延後至今年9月,但因2人沒時間,拖了 7個月,敲定6月上映。 24變造型剩半套 《富春》內容描述名畫「富春山居圖」將合璧聯展,引來各方勢力覬覦,華仔扮演的特工 要搶回國寶,讓展出順利;林志玲是女間諜,本要勾引華仔卻愛上他,她犧牲不小,拍攝 時配合導演指示變換光頭尼姑、蕾絲襪俏護士、冷豔黑寡婦、紅髮阻街女郎等24種造型, 還裸身玩泡泡浴,更有1場配合佟大為的變態性慾,爆乳持鞭大玩SM的片段,尺度大開, 豈料電影出爐後,造型僅出現一半,有些甚至只為宣傳而拍。 台灣負責發行的片商海樂影業昨解釋:「台灣和香港的版本是同一個,比較緊湊,約80分 鐘,中國版長2個小時。」 娃娃音真假混搭 據悉,台灣版除看不到SM床戲,林志玲賣命跳車的動作戲也遭到咔嚓;至於招牌娃娃音同 樣消失,而是由當時《赤壁》的「小喬」配音員重配,林志玲的電影經紀人Dennis昨說: 「 其實當中也有志玲的聲音,如果有收原音就是她。」等於片中有2個娃娃音「混搭」。 其實《富春》第一女主角應為張靜初,但身為女配角的林志玲卻被電影公司猛當賣點消費 ,Dennis說:「她一直覺得宣傳是演員的最後功課,會盡力配合,不會不開心。」對於床戲、動作戲、百變造型都被剪光,他說:「志玲知道台灣版本會有所不同,只要劇情流暢就好。她和劇組合作愉快,得到華哥很多意見,還是值得。」該片今在中國上映,台灣則是21日,但華仔不會來台宣傳,僅林志玲獨撐。 第一名模新作淪砲灰 ◆扛起宣傳 片商推出的花絮、預告幾乎都主打「第一名模」林志玲,但她其實只是女配角,女主角是 張靜初,但宣傳期都由她上火線 ◆床戲白拍 電影分中國版和台港版,中國版多了40分鐘;其中1場林志玲在床上戴著面具揮鞭SM的戲 碼全被剪光,台灣觀眾無緣見 ◆造型神隱 林志玲在電影中變換藝妓、尼姑、學生、蘿莉、護士、孕婦等24種造型,但正片出現不到 一半,有些造型更只為宣傳而拍 ◆嗲音混搭 因林志玲沒時間再配音,所以電影大部分是找當初替她《赤壁》配音的配音員重配,有些 是採用志玲的現場原音 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.54.198
u110444:聲音混搭太奇怪了吧......據說劇情本來就不完整,還剪成 06/09 13:57
u110444:80分鐘,乾脆不要在港台上映算了。雖然本來對劇情就沒啥期 06/09 13:58
u110444:待,但也不能太慘啊。而且劉德華居然不來台宣傳,這樣志玲 06/09 14:00
u110444:不就要當砲灰嗎Orz 06/09 14:00
Simakui:才80分鐘 不會太短嗎?不一定是砲灰啦 看觀眾反應..不過她 06/09 14:32
Simakui:真的配合度很高 一直都是用心在宣傳電影.. 06/09 14:33
u110444:據看過的人說,MV基本上就是菁華戲份了,宣傳策略太無良。 06/09 15:24
u110444:甚至MV還有電影中沒有的畫面。不過Lisa這個角色真的不錯, 06/09 15:25
u110444:負評主要是劇情剪接太跳躍。 06/09 15:25
andy199113:>"< 06/09 21:14
secretcode31:好想看2小時版本阿!!畢竟80分鐘會不會太短了!? 06/09 23:45
creamtu:真想開噓!!! 這麼複雜大鍋炒的劇情就是需要時間鋪陳 06/10 20:03
creamtu:中國版已經把關鍵的兒時跟學生時期和部分SM劇情剪光了 06/10 20:05
creamtu:劇情嚴重跳接已經在中國被慘烈批得狗血淋頭一文不值了 06/10 20:07
creamtu:港台版還要再剪...演員情何以堪....觀眾是看心酸的嗎... 06/10 20:10
creamtu:中國觀眾評價女神時裝秀是唯一看點,也太哭笑不得了 T^T 06/10 20:12
creamtu:101西瓜不見已經夠漚了,富春還搞這齣,還我學生Lisa阿!!! 06/10 20:15
creamtu:還有跳車護士那場跳到全身傷,怎能隨便就剪掉 T^T 崩潰!!! 06/10 20:17
creamtu:中國負評一面倒,華仔的角色也被攻擊,反倒女神亮點少受波及 06/10 20:25
creamtu:現在官網全面拿志玲主打宣傳來擋惡評,真的被徹底消費到家 06/10 20:27
creamtu:已經可以想像台灣上映志玲又要被嘲笑大酸特酸了...T^T 06/10 20:30
creamtu:真正該剪的明明就是啞女格格,魔術師,雜技團,外國女*&%$#.. 06/10 20:35
creamtu:卻拿四大主線來開刀,太匪夷所思了吧! 06/10 20:36
creamtu:連人物關係圖蜘蛛網都搬出來了,很好奇這部片有雲圖難懂嗎? 06/10 20:37
creamtu:本來看MV還挺期待,電影台也開始打預告了,結果首映以來 06/10 20:40
creamtu:惡評如潮,加上剪片消息,連連打擊真是悶到爆了.... 06/10 20:42
u110444:為什麼不剪那些不重要的路人、風景和置入性行銷啊Orz 宣傳 06/10 21:43
u110444:完全在騙人,志玲是亮點,但戲份根本不多,之前還以為是雙 06/10 21:44
u110444:生雙旦,實際上Lisa在MV中的故事還比較完整...... 06/10 21:45
creamtu:以中國版120分加上至少15套造型,差不多每6~8分就該出場 06/11 02:07
creamtu:再摻點劇情,照理戲份應該不少,真不知道導演是怎麼搞的... 06/11 02:08
creamtu:虧他之前狂剪了16版,霸氣的說不愧對任何人...真是太囧了 06/11 02:24
Simakui:只能說志玲就是箭靶了 雖然知道她可以撐住 但還是替她難過 06/11 22:52
Simakui:唉... 06/11 22:53
Simakui:然後她的電影經紀人實在是...真的可以換掉她了 06/11 22:58
Simakui:志玲自己接戲也要慎重 已經不能老是拿新人來說嘴了 愛之深 06/11 23:02
Simakui:則之切 每次看她演到爛片都覺得嗯...= =不過我還是會去看 06/11 23:03
Simakui:接下來的王牌雖然不知道怎樣 不過已經有不好的新聞出來了 06/11 23:04
Simakui:如果又是爛片 志玲姊姊你承受得了這種攻擊嗎? 06/11 23:05
Simakui:樹大招風 所以就更要步步為營 仔細規劃自己的電影路 06/11 23:06
Simakui:好不容易演了部101 有了點讚賞 現在立刻被媒體摧毀 06/11 23:07
Simakui:已經很久沒打這麼多字 但真心覺得她可以更好的 但為什麼演 06/11 23:08
Simakui:了這麼多部 台灣民眾還是覺得她只是一個model?連看清自己 06/11 23:08
Simakui:守本分這些話都出來了...替她不值.. 06/11 23:09
creamtu:雖然中國那邊沒怎麼批到志玲,甚至少數非影迷說感受到她 06/12 03:50
creamtu:細膩的演技~哭了!但遭遇這種情況還是挺痛心,替她惋惜~ 06/12 03:51
creamtu:這幾天惡評都看到麻木會笑了....真是讓人精神分裂阿! 06/12 03:51
creamtu:也是爆發狂打字,尤其看到官方把剪掉的童年虐戀當花絮宣傳 06/12 03:53
creamtu:就很吐血!明明就是個不錯且關鍵的突破劇情,卻這樣本末倒置 06/12 03:53
creamtu:把反派搞得就是個為壞而壞的膚淺變態,大搞偷斤減兩這招 06/12 03:53
creamtu:還一副招搖"你們看不到的在我這喔~~等你看了再跟你解釋!" 06/12 03:53
creamtu:再忙著請心理師幫忙在媒體版面分析劇情, 真的是活該被罵! 06/12 03:54
creamtu:看到有些攻擊不是新人這點,7部好像很多,實際算是少的可憐 06/12 03:54
creamtu:應該是台灣太熟悉她,還有數字堆疊的錯覺, 06/12 03:54
creamtu:加上PTT刺陵的陰魂不散 XDDD 06/12 03:55
creamtu:畢竟電影不像電視劇長期磨練,也就是幾個月的密集吸收發揮, 06/12 03:55
creamtu:趙薇科班出身轉電影咖扛了7,8年N部的票房毒藥才翻身 06/12 03:55
creamtu:舒淇從早期阿里不達片到現在影后榮銜片量是7的N倍 06/12 03:55
creamtu:更不用說影帝華仔演到破百,不過他好像也被未來警察纏身XD 06/12 03:56
creamtu:不是要拉其他人護航,只是出道晚,半路出家,戲齡短就是吃虧 06/12 03:56
creamtu:非得要花很多時間來彌補,但也沒差勁到那種地步,還是有一點 06/12 03:56
creamtu:一點在進步,觀眾刻板印象很重,總是沒看或有看沒到就潑冷水 06/12 03:57
creamtu:那些叫她守本分的基本可以無視,model不是可以長期經營, 06/12 03:57
creamtu:光走回頭路只是自我封閉,再拿花瓶的名號來砸腳, 06/12 03:58
creamtu:電影經紀閻柔怡是吧,知道她很辛苦,但真需要練一下火眼金睛 06/12 03:58
creamtu:至於王牌,上個月神速跟甜心巧克力出現在坎城電影節, 06/12 03:59
creamtu:真的是強烈考驗粉絲的心臟承受度...不過能掛在那應該不會 06/12 03:59
creamtu:差到哪去吧?甜心還有在外媒報導晃了一下,就默默祈禱接下來 06/12 03:59
creamtu:這兩部拜託別鬧~太可怕了!!! 06/12 03:59
andy199113:樓上推文幾乎可以回文了XD 06/12 17:31
u110444:守本分的留言真的可以無視啦,會留這種話的,就算你得了影 06/13 17:39
u110444:后還是會繼續酸,想酸還怕找不到理由嗎?富春裡明明戲份 06/13 17:40
u110444:不多,卻扛下宣傳,也只好承受影片負評。觀影民眾也有很多 06/13 17:41
u110444:認為志玲是唯一亮點。 06/13 17:42
u110444:商業大片中刺陵跟富春比較差,以後還是少接這類型的片較好 06/13 17:43
u110444:,無法掌控的因素太多了。像幸福額度或101次求婚這類型中 06/13 17:44
u110444:等投資的文藝片也許比較適合她。可惜這兩部片台灣民眾都不 06/13 17:44
u110444:熟悉。她確實是出道太晚,起點太高,否則七部真的很少,有 06/13 17:45
u110444:錯誤嘗試是正常的。不過她真的沒有太多時間可浪費,接片仍 06/13 17:46
u110444:要慎重。閻柔怡受訪時說過自己在中國沒有人脈,很辛苦, 06/13 17:48
u110444:只能希望她多加油了。 06/13 17:48