[轉錄][陸聞] 凱爾特人VS公牛第二戰賽後言論

[AhUtopian (It's my Life)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: MILAN2007 (小夫) 看板: NBA
標題: [陸聞] 凱爾特人VS公牛第二戰賽後言論
時間: Tue Apr 21 14:03:56 2009

http://bbs.hoopchina.com/600928.html

凱爾特人——

雷-阿倫(Ray Allen)：「Doc在半場休息的時候告訴我們『打出侵略性，拿出你們的氣勢
。』我從不認為我打得不在節奏上，因為那對於一名射手而言是一種折磨。作為得分手，
你要做的就是不停地進攻。」
「我和他（戈登）在場上一直在對攻，我指的可不是投籃。他在一次進攻中給了我一肘子
，我後來也還了他一肘。比賽打得……很激烈。」

保羅-皮爾斯(Paul Pierce)：「我們很有信心，因為我知道我們打得還不夠好。我們還沒
有拿出我們最好的表現。」

凱爾特人主帥(Doc Rivers)：「（阿倫和戈登）幾乎把比賽變成了他們之間的鬥牛。你知道，這
恐怕是康大球員史上最好的個人表演了，實在是令人驚訝。」

公牛——

本-戈登(Ben Gordon)：「這種感覺就像在康大的夏季選拔賽裡一樣。他是個偉大的射手
，我知道他遲早會爆發的。在最後我們完全找不到對付他的方法。」
「我們在比賽中被打亂了，而且要防守衛冕冠軍的確很困難。」

喬金-諾阿(Joakim Noah)：「難以接受的失利，難以接受。很棒的投籃，很棒，很棒。但
我們會在週五準備好的，我們會準備好的。」

德里克-羅斯(Derrick Rose)：「這很有趣。Ray在一個七尺大個的頭上投中了一個偉大的
投籃。如果那樣防他都能投進的話，我真的不知道該怎麼防他。」

公牛主帥德爾-內格羅：「我們今天打得很塔夫，這一點我很滿意。但如果板被暴成這個
樣子的話，想要取勝實在是太困難了。」
「他們一共搶了21個前場籃板，在這樣的條件下想要贏球太困難了。不要說季後賽，就算
是常規賽也是如此。」

來源: [Hoopchina整理]


--
有這麼性感的充氣娃娃嗎 (⊙＿⊙)
http://ppt.cc/mnsk

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.127.34.128
推 Uber:我們今天打得很塔夫!!塔夫魂!!
推 CenaC:今天比賽好像鬥牛 其他八個人全變成卡位觀眾
推 freijaking:今天在餐廳吃飯,連人最後對轟全場high翻
推 iversonman:這場只是輸再籃板而已
→ freijaking:我也不知道觀眾多半支持哪隊,但誰進一球都是全high XD
推 whizkid62:樓上指的很像東吳地餐會發生的事
推 kingroy:"打得很塔夫"? = = 這...真的是有翻譯過的嗎? = =
推 nbcb:toughhh 直接翻譯XD   打得很軟就是搜夫
推 transa:noah 講話一直重複...
推 kart:Noah講話翻成中文感覺有點像失智老人......囧
推 takay:什麼叫做偉大的投籃？XD 感覺翻成"棒透了的"會比較好...
--
人生從高雄開始然後在高雄不停的搬家，小學就讀現在被罵到死的人本辦的森林小學住在
台北縣山上，國中轉學到台中的大業國中變成會考試的小孩子，自願考上台中名校中男生
天堂的文華高中，不如期待的考上了政大法律，在經歷了多采多姿的大學生活跟連續兩年
的研究所敗陣後，在96-2預官的行列來到了海巡署澎湖菜園漁港安檢所少尉副所長，退伍
之後再次成為考生期待能夠考上法研所公法組跟律師。綽號「過動」，有點到處留的msn
：[e-mail]；還不少字的blog：http://www.wretch.cc/blog/AhUtopian。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.119.129.57
推 ARCUEID:防守板的問題怕是這個球季都沒救了...orz
推 pro:對方禁區再少一人 3人對3人 身高我們有優勢 再搶輸就別玩了
→ pro:做好卡位 還有不要命的拼搶意識 就不信會搶輸
推 Pierce34:要像上一場不要命的搶啊，今天真的可惜了
推 ARCUEID:Don't say 'lazy'(誤)
推 hate2004:這季打法真的不太重防守 下2場加油吧