[Hoop] 停擺賽季的交易截止日將近

[opopoppj (@@!)]

By Marc Stein

至今，霍華德事件中，最有意思的一處就是四支被認為最有可能是魔獸下一站的熱門球隊
中，有三支（新澤西，達拉斯和芝加哥）因為各自原因，都支持奧蘭多把魔獸留在3月15
日之後。


如果可以執行的話，從現在到交易截止。籃網想要立即就執行一個涉及3-4只球隊的交易
。因為他們知道很多看似完美的計劃在7月都有可能告吹。但想想奧蘭多還指望著撞大運
靠霍華德使魔術再進一次季後賽，實在讓網隊感到被魔術戲弄了。若是不交易，憑藉新賽
季的薪金空間，新澤西可以向霍華德以及德隆在夏天同時提供最大的合同，並且保持很好
的薪金狀況。如果網隊本賽季交易霍華德，那麼籃網明白他們就會像得到安東尼的尼克斯
一樣讓球隊下血本，他們的心肝兒布魯克洛佩茲和新人布魯克斯以及四個以上的首輪選秀
權都會付諸東流。

同時，達拉斯無法否認他們得到霍華德的唯一機會就是自由市場。小牛根本沒有交易籌碼
在短期得到霍華德，但他們長期的目標是在這個夏天創造超過三千萬的薪金空間，而如果
馬里昂交易，海伍德在本賽季後特赦，二千七百萬就足夠得到德隆以及霍華德了。



至於公牛....

為什麼霍華德只肯去網、小牛和湖人這三個隊，而我們還要把芝加哥也算進來呢，原因是
芝加哥在靜靜地向著這個目標前進，期望著霍華德和他的夢之隊隊友玫瑰男攜手。

有消息稱，這一目標未必在現在就實現。流言說公牛的天然優勢在於霍華德可以和聯盟公
認的前三陣容一起打球，並且可以讓霍華德看到他們的未來。但是他們可以在自由市場開
啟前通過選秀交易霍華德，因為他們有很多高水平的球員身背合同準備交易。記住，魔術
真的要交易的話，明顯希望得到一些已經被公認的即戰力球星，因為85歲的德沃斯根本不
想重建球隊。

我聽說，當得知霍華德根本沒看上公牛時，公牛們有些驚訝甚至惱怒，不敢相信霍華德竟
然不想與羅斯在真正的nba大都會打球。並且用有趣已經無法形容現在的局勢了——這些
球隊都開始和魔術談論交易，魔術想要諾阿，吉布森，而芝加哥想賣掉自己鍾愛的鄧，布
澤爾和阿西克。湖人是這四支球隊中唯一希望現在交易的。但是最大的障礙卻沒有變化：
湖人的決策者巴斯不願把拜納姆和加索爾打包交易，而據說霍華德對於湖人打包交易雙塔
有保留意見，甚至對於重走鯊魚的老路不感興趣。




翻譯完工時間：2012.2.12
翻譯作品鏈接：http://bbs.hoopchina.com/3244815.html
招工鏈接: http://bbs.hoopchina.com/3238841.html
原文標題: Trade Deadline Looms In Lockout Season
原文鏈接: http://ppt.cc/6U,j
原文作者: Marc Stein
譯者：德克的德

--

Boozer + Deng + Asik <-> Howard + Hedo

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.249.156.47
→ opopoppj:蠻大膽的交易  魔術可以得到兩個即戰力和一名防守中鋒
→ opopoppj:公牛把Noah拉到 最適合他的大前鋒的位置
→ Jnine:我比較希望能留Deng，換成把Noah交易出去
推 bluesky3330:球隊的想法可能是只要有Deng在，Hedo來了也不太會被使
→ bluesky3330:用，所以選擇讓Hedo先發+Noah打大前的做法，這樣防守
→ bluesky3330:也不會掉太多...
→ opopoppj:Howard+Noah的組成的防守網 應該夠Cover Hedo
推 rosebulls:Boozer + Deng + Asik <-> Howard + Hedo  好像不賺?
→ rosebulls:Noah+DH是要打禁區防守戰嗎?Noah比boo不會得分吧?
→ rosebulls:Asik送走 公牛目前有人可以替補C嗎?
→ opopoppj:DH禁區破壞力本身就比Boozer強多了
→ opopoppj:換的結果 禁區就由Noah DH Taj三人輪流扛
→ rosebulls:Deng boo最好兩個能留住一個比較保險
→ opopoppj:當然保險作法是在簽一名替補C最安全
→ opopoppj:公牛我覺得最大的問題是在於 真正有進攻能力的人不多
→ opopoppj:Boozer需要戰術 Deng中距離跳投居多
→ opopoppj:對手把Rose守死 公牛通常進攻就少了一半的威力了
→ opopoppj:雖然說 簽Rip就是為了改善這個狀況 但Rip還是令人擔心
推 rosebulls:同意op大說的公牛最大問題是在於 真正有進攻能力不多
→ rosebulls:RIP如果健康是有幫助,但本季跟Rose一樣常掛傷兵
推 rosebulls:如果有DH,的確未來五年票房跟戰力都有一定幫助
推 rosebulls:但如果丟太多戰力,擔心變成像林書豪出現前的尼克
→ rosebulls:公牛如果想複製熱火三王模式,只靠Rose+DH似乎有點不夠?
推 bluesky3330:說實在的是看DH在進攻端有多少能耐了，畢竟Noah+DH在
→ bluesky3330:防守的分配上應該也是會以Noah機動，DH嚇阻為主，所以
→ bluesky3330:DH如果把重心放在進攻上有多少能耐就決定了這樣的組合
→ bluesky3330:會有多大的效應，Hedo跟Rip的組合也很有趣，兩個都是
→ bluesky3330:會傳導的側翼，而Rose只要外線繼續提升，不覺得需要搞
→ bluesky3330:到三王那樣，真的要三隻大牌的...個人想法啦
→ opopoppj:這跟熱火三王 不一樣的模式吧 硬要說的話
→ opopoppj:跟湖人的OK連線比較像
→ opopoppj:Hedo跟Rip除了傳導 外線能力也可以幫忙把空間拉開
推 rosebulls:滷蛋+boo都丟掉,遇到熱火可能PF Sf滿吃虧
→ rosebulls:話說尼克2.5m就可以簽到JR, 公牛追逐大P好像沒下文
→ rosebulls:JR雖然愛自幹, 但得分跟三分其實滿不錯
→ opopoppj:PF不會吃虧阿 Noah守PF 還不夠嗎XD
推 killuaz:不要丟魯蛋啦!強隊都強在小前 HEDO很不穩 又沒拼勁
→ killuaz:大家都忽略了"拼勁" 看了近期的尼克 更不該迷信數據啊!!
→ killuaz:JR`HEDO或許數據不錯 但看不到他們有"想拿冠軍"的熱血~
推 killuaz:要是魔術其他人真有帳面上這麼好用  魔獸也不會想走了...
推 killuaz:PS:JR我以為是在說魔術那隻 請忽略> <
推 js2004nt:當然是留魯蛋，他太全能了
推 rosebulls:如果交易 ,DENG boo Noah不知最後會留誰?
推 rbking21:DH+Noah是誰要上高位...更何況策應能力
→ opopoppj:當然是DH低位 Noah高位 Noah策應能力很好 但中距離悲劇
推 GroveStreet:Noah真的適合打PF嗎?
→ opopoppj:Noah的超強的活動能力跟策應能力 完全適合PF阿
→ sneak: 雖然說 簽Rip就是為 https://muxiv.com
→ muxiv: 雖然說 簽Rip就是為 http://yofuk.com