[外電] 公牛成功與Thibodeau續約!

[sx4152 (Kyle)]

Thibs' contract signed, says it's 'non-issue'


April, 4, 2013   APR 4      10:06
By Nick Friedell | ESPNChicago.com


NEW YORK -- Chicago Bulls head coach Tom Thibodeau said Thursday he has
finally signed the four-year contract extension he agreed to when training
camp began earlier this season.

公牛隊的總教練Tom Thibodeau在禮拜四證實了他和公牛簽了四年的合約

A Yahoo Sports report last week stated that Thibodeau had still not signed
his deal but the veteran coach, who is in the final year of his first
contract, said that's not the case anymore.

"As I said before it's a non-issue," Thibodeau said. "It's taken care of."

Thibodeau seemed surprised that there was so much drama surrounding his deal,
but he is pleased that it is now done.

"Yeah, it never was an issue," he said. "I don't know how it became an
issue."

So why did it take Thibodeau so long to actually sign the deal he had agreed
to months ago.

"The lawyers had it," Thibodeau said. "And they were changing language and
stuff, which quite honestly I don't even pay attention to it. It was done in
October as far as I was concerned."
==============================================================================


這對公牛來說絕對是好事!
席總的執教功力是有目共睹的,包括日前在陣中少了多名主力下還能中斷熱火連勝


雖然有時太操選手,不過也應該是不得已的啦...
相信他遲早會為公牛帶來一座總冠軍!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.164.50.10
推 Mitch:太陽報也有說他太操了：Is Tom Thibodeau running the Bulls
→ Mitch:into the ground? http://goo.gl/rNbhj
→ Mitch:一直有主力傷在板凳上根本不可能拿冠軍。
推 answertw:不知道是好還是壞＝＝
推 Mitch:功勞不可否認，老席是好教練，但是時間拿捏上還可以更好。
→ GroveStreet:老席絕對是很好的教練,至於調度問題他可以慢慢改善~
→ GroveStreet:很高興公牛可以跟他續約~!
推 rosebulls:不知道是好還是壞+1
→ rosebulls:老錫很會敎防守，但也很會操主力，也不愛練菜鳥