作者JoakimNoah (!!!!!!!!EFF 53!!!!!!!!)
看板ChicagoBulls
標題Re: [情報] 錫伯杜:羅斯必須要繼續訓練
時間Fri May 17 13:34:36 2013
※ 引述《Mitch (lol)》之銘言:
: Noah:右腳有可能要動手術,但席伯希望可以避免。
http://www.suntimes.com/sports/basketball/bulls/20156008-579/joakim-noah-might
-require-surgery-on-his-right-foot.html 縮:
http://0rz.tw/a1Daj
以下節錄:
Deng continued to feel better Thursday. Hinrich was expected to recover fully
with no surgery needed.
滷蛋跟科隊持續恢復中無手術必要
Thibodeau revealed that the plantar fasciitis in Joakim Noah’s right foot
could require surgery but that Noah would try rehabilitation first.
Noah右腳足底筋膜炎可能需要手術但他會先試復健看看
“That hasn’t been determined,’’ Thibodeau said of Noah undergoing
surgery. “Obviously, we’d like to avoid the surgery. He has responded a lot
better. He has found something that has worked.
手術與否尚未決定,傾向避免
“We want him to get completely healthy That will be the focus, getting him
back to 100 percent. He needs some rest, as most of the guys do. Same thing
with Luol. We have to get him completely healthy again. Those are two players
that we’ll be on top of right away.’’
希望他完全復原 滷蛋也一樣 大夥都需要休息
The team has a $5 million option on Hamilton and almost certainly will buy
him out for $1 million. They would like Robinson and Belinelli back, but the
free-agent market likely will dictate otherwise.
可能買斷Rip 希望留下跳豆跟 Belinelli不過要看自由球員市場
--
這傷好久了...超難搞...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.173.163
推 jasonp92:Noah應該要先換球鞋,公雞牌避震應該很差 05/17 13:38
推 sx4152:他應該穿Nike,是因為愛國所以穿公雞嗎= = 05/17 14:16
→ JoakimNoah:LCS在他新人年就簽了6年約 剛好今年到期 05/17 15:39
→ JoakimNoah:他的網球明星老爸跟LCS關係滿深厚的 合作了25年 05/17 15:41
→ JoakimNoah:他在大學期間是穿Nike沒錯 05/17 15:42
→ minamix:樓上不用第一人稱嗎XD 算來是愛家也愛國 05/17 23:46
→ minamix:看樣子Adidas跟公雞都.... 05/17 23:46
→ a90b201:有滷蛋的病情消息嗎?? 05/22 14:58