Re: [心得] 射鵰英雄傳-漂白篇

[floren (florence)]

※ 引述《dha31312 (PACHINGO)》之銘言：
: 漂白篇顧名思義
: 就是在講那些被漂很大的人物
: 底下算大抱怨...不喜歡就別往下看了...
: 楊康/袁弘
: 94版
: 94版羅嘉良走向就像原著那樣"當大金小王爺...榮華富貴不可限量..."...
其實羅嘉良演的很到位,就是一臉貴氣的小王爺
: 08版
: 其實袁弘演得蠻好的...畢竟他也是照劇本演嘛...把劇情當楊康傳，他把楊康內心掙扎的
: 部分演得很到位...我還蠻欣賞他在丐幫大會被吐口水洗禮的劇情，袁弘的表情就詮釋得
: 還不錯，一副很莫名其妙，卻也不能怎麼樣的表情...
個人覺得08楊康是什麼都莫名其妙,
連下一篇配角篇來說好了,
楊家的人,包括楊家的兒子楊家的媳婦(楊氏父子和包穆婆媳)是無頭蒼蠅的一家
一家人漫無目的毫無目標,天天都在上演內心的掙扎,掙扎完了繼續漫無目標
這版的楊鐵心包惜弱都很笨
包惜弱會笨到跟完顏說"那個男人現在在我房裡"?(擺明是要楊鐵心被殺頭嘛)
包惜弱不是聰明人,但編成這樣,未免把她演成個白痴
相見不如懷念的戲碼是有什麼好看,那些時間夠演很多書上的精彩橋段了
書上很多精彩的不演,去演那些想像的情節,這到底是什麼邏輯
我最後明白的是,沒有邏輯的是編劇
想翻案,但能力欠佳,翻案沒翻成,楊家一家全成了笨蛋白痴加三級

: 08版楊康
: 08版射鵰不知道為了甚麼，編劇竟然想幫楊康漂白...老實說，我覺得這種做法非常的失
: 敗...畢竟，一個後來要領便當的角色實在不太需要幫他漂白什麼，更何況漂白失敗就很
: 糟糕...編劇可能是想讓我們深入探討楊康這個角色，可惜射鵰英雄傳的主角是郭靖...即
: 使一開始是因為包惜弱救完顏洪烈的行為，才有後續發展...但並不代表楊康可以"子憑母
: 貴"升級為主角，重點是我實在沒興趣去了解楊康矛盾的"心路歷程"...為什麼矛盾?原著
: 楊康回大金動機很單純，就是為了財富跟權勢...08版先讓楊康變好，因為被陷害，不得
: 不回大金做臥底伺機報仇...然後因為嫉妒郭靖四處遇貴人，想要比郭靖強，正式成為金
: 人...拜歐陽峰為師，沒學成武功反而差點被殺(其實本來就該死了)...後期因兵敗，殺
: 死完顏洪烈替父母報仇...然後被郭靖放生，又變成好人...以上就是楊康的心路歷程...
: 跟原著比起來，不僅矛盾而且改的還很扯...08版楊康很喜歡把自己做的歹事合理化，好
: 像自己不管怎麼做都是有苦衷，要回大金就直接回去啊，說要坐臥底也太好聽了吧...明
: 明就被郭靖聽見他要幫金人偷武穆遺書，還辯解"大哥你不相信我，你還跟蹤我..."(郭
: 靖也很傻...還被他唬了...)，動不動就跟郭靖要求教他武功，一下要降龍十八掌，一下
: 要九陰真經，不教他又在威脅郭靖"你不喜歡康弟了，你不愛康弟了..."(ㄜ...抱歉，打
: 太順...)，不教他又威脅郭靖不把他當兄弟...難怪黃蓉要針對他抓狂...這版楊康欠打
: 到連裘千仞都想殺他，比原著楊康更令我討厭...我還比較喜歡原著的楊康為了富貴直奔
: 大金國的懷抱勒...而且08版楊康超喜歡裝可憐...一下跟完顏洪烈裝可憐(你以為我取武
: 穆遺書是為了穆念慈嗎!不管怎麼做你都不相信我...)，一下又跟穆念慈裝可憐(枉我千
: 辛萬苦為妳取武穆遺書，妳竟然跟歐陽克偷搞...)，最扯的地方，楊康竟然沒死在鐵槍
: 廟，而且還有另一本"武穆遺書-兵法"來跟郭靖打仗，搞不懂意義何在...總結，此版楊
: 康是超級牆頭草...
你把我想法全寫出來了
08楊康是無頭蒼蠅還外加打不死的蟑螂
鐵槍廟裡死一死就好了,還有辦法自歐陽瘋掌底逃出生天去西域打仗,真的很厲害
比梅超風強一百倍,梅超風一下就死了
: 穆念慈/劉詩詩
: 94版
: 94版走向應該是溫柔賢淑型吧...外型就...還可以接受...
只要照書演,再不上相,我都可以接受
: 08版
: 其實劉詩詩演的還算OK...扮相也不錯...畢竟是跟著劇本演嘛...所以就不挑剔她的演技
: 了...
: 08版穆念慈
: 說到08版穆念慈，就讓我覺得08版射鵰在某些人物刻畫方面，有某種程度上的進步...比如
: 郭靖的戀康情節更嚴重了，還有穆念慈更會倒貼了...原著穆念慈是個貞烈的女子，而且
: 能堅持自己的信念，像楊康想回大金做小王爺，穆念慈為了國仇家恨不跟楊康回大金，
: 而放棄掉跟楊康的感情，這版的穆念慈，沒原則到了極點...嘴巴說不要，心裡還是要..
: .原著因為被楊康誣賴她被歐陽克染指過，才把頭髮剪掉，證明自己的清白，這版的剪髮
: 只會為了要剪而去剪啊...明明很不喜歡楊康的作為，也不離開他，整天在楊康耳邊囉嗦
: ...重點是這版穆念慈改的比黃蓉受歡迎，連歐陽克都傾心於她...
: 上面提到穆念慈是個把國仇家恨看很重的人，此版改編到後來還跟完顏洪烈合作...最讓
: 我想罵這版穆念慈"賤"的，應該是她害死歐陽克吧...害死歐陽克也就算了，還跟楊康在
: 現場就搞再一起...
: 原著穆念慈可憐卻不討人厭...08版穆念慈真的被改的蠻討人厭的...
這版穆念慈也是神經病一個
人家原著上的穆念慈是性格剛烈的愛國女士,編劇可以幫她翻案翻到幫金國完顏打仗?
她幫完顏退敵的時候,我都懷疑完顏是不是也愛上穆念慈了
我說編劇乾脆把劇情改成父子都在搶穆外加一個歐陽克,搞不好還更有看頭
我不懂這版穆念慈為什麼老擔心楊康臥底被發現會遭遇不測
人家在大金國明明是個呼風喚雨的小王爺,就算口口聲聲說是臥底,到底也是錦衣玉食呀
旁人逢迎奉承都來不及了,怎麼會想危害他
楊康不過以臥底為名回家過幾天舒坦日子,穆念慈居然煩惱他遭遇不測
真是笨到家
: 歐陽克/李解
: 94版
: 相信這版不太需要講太多了...萬事"淫"為先就對了...
: 08版
: 雖然我沒看過李解之前演的戲，可是我覺得李解演技很好...特別是最後毆楊克要掛的那
: 一幕，都讓我同情他了...
: 其實李解如果照原著劇本下去演的話，他也可以很淫邪的...
: 08版歐陽克
: 雖然一樣是個莫名其妙多了不少戲的角色，但此版歐陽克還算是個蠻令人同情的角色，只
: 是這版把歐陽克改編成心事重重的大情聖...雖然我同情這版的歐陽克，但並不代表我會
: 喜歡這個改編角色...08版歐陽克的個性，跟楊康一樣改得太多餘了，這樣很容易讓劇情
: 變得矛盾...舉個例子:歐陽克一見到黃蓉是喜歡黃蓉，卻又在後來喜歡上穆念慈，然後
: 在荒島上又轉回黃蓉，最後又變成穆念慈...而且不知道為什麼，歐陽克遇到穆念慈就是
: 講心事，遇到黃蓉又變回淫蟲(典型精神錯亂???)...重點是跟楊康一樣很喜歡博取大眾
: 的同情，講一大堆還是被大家討厭...像原著從頭到尾都很討人厭還比較好一點...因為
: 真的不想去探索他的內心世界...
可是他很愛跟人家分析感情分析女人分析什麼人才可以當嬴家,順便分析少年維持的煩惱

: 完顏洪烈/郭亮
: 94版
: 沒有可以挑剔的地方...就是野心勃勃啦!
港版演員來來去去就那幾個,天龍八部裡他演遼帝,笑傲江湖裡演岳不群
演的都很到位,只是觀眾老看同一個人在演,有時會錯亂
: 08版
: 沒看過郭亮演過的戲，但覺得他完顏洪烈的扮相很好...演的也很好!
: 08版完顏洪烈
: 其實原著的完顏洪烈本來就是個為達到目的不擇手段的人，只是08版想要把他編得比較不
: 同...跟其他角色一樣是個漂白漂超大的角色，甚至完完全全將他的所作所為合理化...
: 我得先說，08版完顏洪烈我覺得某些方面還不錯，但絕對不是改編部分，是覺得郭亮有
: 把完顏洪烈王爺的貴氣演出來...改編的部分只能說亂七八糟，從他"說服"楊鐵心離開包
: 惜弱開始，就覺得完顏洪烈的臉皮也太厚了點吧...一切的根源都是由他開始的，他竟然
: 還有理由當面叫人走...而且不時都在跟楊康心理戰&心裡喊話，一下要認楊康、一下又
: 要報心理受創的仇...搞不懂搞得那麼複雜幹嘛，並不是說我不想了解完顏洪烈的心態...
: 但是08版做得太過深入了，搞到我只要看到楊康或完顏洪烈就想快轉...多幫他漂白的戲
: "300壯士"，個人是覺得根本完全不必要，因為不但沒加分到還想扣分...雖然最後完顏洪
: 烈快葛屁前斥責郭靖、楊康沒效忠大宋，他有效忠大金是很有道裡啦...只是後來還是盡
: 說些不是人話(我還要去牛家村得到你娘，做你爹...)...總之，此版完顏洪烈漂白失敗了
: ...
這個完顏真的太太太多餘了,多餘到連侍從跟班的戲份跟著多起來
可是實在搞不懂,要那麼多戲份幹嘛
跟楊鐵心糾纏很久就算了,連他在朝廷中跟誰過不去都要演,
真搞不懂,這個完顏要幹嘛,光是認不認楊康為子,都要演很久

這版的漂白是真的很失敗,怎麼每個反派心裡都有那麼多話,
每個人都想說我很壞但是我很溫柔
這麼想當好人,那不如去把郭靖黃蓉演成到處破壞的大壞蛋好了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.166.236.42
推 licell:少年維持的煩惱←故意的嗎？XDDD
→ licell:另外推詔書眼都不錯，94的穆念慈是我覺得演技較好的一個
→ licell:      照書演
→ floren:當然是故意的呀
推 Jessie81:"順便分析少年維持的煩惱" XDDDDDD
→ floren:從少年想到30歲,當然是少年維持的煩惱
→ iamsophie:老實說，在03跟08出現之前，我從來不覺得羅嘉良的楊康好
→ iamsophie:但是周杰的楊康出現後，羅嘉良的楊康立刻加分
→ iamsophie:至於08版的，前面幾集還有比過羅嘉良的氣勢
→ iamsophie:但後面整個弱掉，所以，羅嘉良的楊康還是加分，唉～
→ floren:所以演的好不好,是眾版本比較出來的
→ sad2:因為金庸寫的好　照書演自然沒什麼大問題