[閒聊] 電影《好雨時節》

[djdotut (～永遠的ＳＰＥＥＤ～)]

《好雨時節》搜狐官網
http://yule.sohu.com/s2009/hysj/

導演：許秦豪
編劇：許秦豪
演員：鄭宇成
      高圓圓

官網中有1分49秒的片花  連結如下
http://v.sohu.com/20091215/n268958198.shtml

高圓圓的英語聽起來挺可愛的  有種美國青春校園電影裡的女主角的感覺
(可是我為什麼會想到Rosamund Pike ....XD)

這部電影我不確定是否能放在版上討論
因為這是韓國導演的電影作品  當初是電影《成都我愛你》三段式故事中的一段
後來許秦豪擴大故事篇幅  並將之獨立架構為一部作品
雖然是在中國拍攝  女主角是高圓圓  但我也不清楚這樣算不算中韓合拍?

話說  像這種愛情元素份量極重的中國電影  近兩年好像也不多?
似乎大家都愛拍大製作大堆頭的大份量電影
是因為這種看來成本相對比較少  故事不那麼厚重的純粹愛情電影不好拍?  XD

不過類似這種跨文化演員組合的現代愛情電影  似乎還不少
就我印象中有《最後的愛、最初的愛》
            《秋雨》
            《夜‧上海》等等

以日本班底為主的《最後的愛、最初的愛》
由徐靜蕾　渡部篤郎　董潔  陳柏霖等人主演
老實說  當初是因為董潔才對這部作品有興趣
卻發現這部電影的故事很老套  拍得不像電影  反而比較像日劇單元劇或SP之類的
而且徐靜蕾的演出也讓我覺得她似乎不太進入狀況
情感表達內斂過頭的她  讓我感覺不到她在詮釋角色時應該會有的情緒波動
雖然對於劇情與主演不甚滿意  但是徐靜蕾的知性氣質的確是中國女演員中少見的
她一身Office Lady的裝扮出場  就給人很大的說服力
所以我後來覺得她既導且演電影版杜拉拉  其實也是種挺好的安排
在這部電影中  我印象最深的是董潔的日語台詞
她稚嫩的嗓音加上有種韻律感的語言  就像悅耳的歌聲在四周流動  非常吸引人
董潔跟陳柏霖的對戲也是挺有趣的
一個是機伶的女孩  一個是有點傻氣  卻很堅持的男孩
兩人帶出一點純純初戀的感覺
不過電影對於這一對的描寫並不深刻
而是著重於徐靜蕾與渡部篤郎飾演的角色上
但是我對於男女主角的印象就只剩下好聽的英語對白了....XD
(徐靜蕾的英語真的挺好聽的....)


中日演員聯手合演的《秋雨》  在電影頻道上也播出過  不過重播次數似乎不多
有點可惜
這是一部藉由京劇知名戲碼《四郎探母》作為電影核心架構而成
還帶有歷史厚重感的現代愛情電影
由中國演員靳東  日本演員前田知惠分別飾演男女主角
說到靳東  他曾在台劇《深情密碼》  陸劇《闖關東》《東方朔》等劇中演出
目前正播映中的《東方朔》  由他飾演漢武帝
是個很高大有型的男演員  也有點東北人的爽朗特質
嗓音也很有力道  台詞一點都不含糊
至於前田知惠  我對她所知不多
不過周迅主演的《如果‧愛》在日本上映時  她曾經訪問過周迅
因為她的中文還挺不錯的
(《大秦帝國》在日本上映時  她也當過嘉賓接受過訪問)
她在《秋雨》中的演出也很可愛  我還特別喜歡她說中文台詞時微微的彆扭感
其實這部電影我也不曉得好不好  但我還挺喜歡的
(她跟靳東的對手戲其實很甜~~)


《夜‧上海》則由趙薇及日本男演員木本雅弘等人主演  導演是張一白
以下是新浪《夜‧上海》專題網頁連結
http://ent.sina.com.cn/f/yeshanghai/index.shtml

其實這部電影我沒看過  所以我也不曉得劇情是如何
在此提出來也只是因為這也是跨文化合作的愛情電影作品
不過說到木本雅弘  版友應該不會太陌生
就是2009奧斯卡金像獎最佳外語片的男主角
其實我是後來才知道他曾跟趙薇合作過電影  所以才會知道這部《夜‧上海》
但不曉得這部電影有沒有在台灣上演過  看相關介紹好像還不錯的樣子?

以上

不曉得還有沒有其他類似這幾部  也是跨文化演員組合的愛情電影作品?
版友若知道  請介紹一下吧~~  ^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.225.215
※ 編輯: djdotut         來自: 125.228.225.215      (12/26 00:13)
→ mirror08:大陸的愛情文藝片不是沒有而是沒什么票房
→ mirror08:沒票房的文藝片除非能有幸得獎 否則知道的人少被討論的也
→ mirror08:少
推 mirror08:剛想起今年倒是有一部《非常完美》章子怡 范冰冰 蘇志燮
→ mirror08:何潤東 主演 票房很成功 有9000多萬
→ mirror08:但是蘇志燮在劇中的身份是中國人 沒有跨文化愛情的議題