看板 China-Drama 關於我們 聯絡資訊
今天跟一群學妹在宿舍交誼廳看還珠 以前因為家裡只有一個小孩 所以看電視都是自己看 結果今天發現原來一群人一起看電視有不同的樂趣 可以一起討論 笑的很high XDDDD 其中一個學妹對戲中字幕不斷出現的框框很厭煩 XD 就說 連"劫法場"他都可以框是怎樣 劫法場的重點在哪? 另外一個學妹說 他是覺得觀眾是白癡 看不懂重點在哪嗎 害我聽了在旁邊一直大笑 XDDD 然後看字幕 真的覺得一些台詞到底是在框什麼的 晴兒跟簫劍說話那裡 你要不要 我要不要也在框 吼!! 不過今天這集小五跟燕子的吻戲真好看 好激情阿 XDDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 120.118.103.57
tklisstory:看完水滸劫法場.真覺得環珠劫法場是鬧劇 09/15 02:39
a900535:像是用螢光筆標重點的意思? 09/15 02:57
cheicheipipi:回去看老還珠也有一樣的問題,很多詞也不奇特可是卻 09/15 03:30
cheicheipipi:常「」,這也是我長久來的一個疑問 09/15 03:31
caonimashen:強調吧 09/15 04:12
caonimashen:不過這篇關鍵字是?學妹?吧 09/15 04:15
Blue6:看起來覺得很突兀 09/15 08:25
fruit1231:其實上次看到簡體版的舊還珠也都有框耶 09/15 09:04
antiflunk:言情劇就不要要求打戲了 班傑明那種成龍式搞笑打法可以 09/15 09:07
antiflunk:打退十幾個皇宮侍衛 09/15 09:08
loxyc:很久以前就有這個疑問了 覺得這樣框起來超突兀 = = 09/15 10:26
antiflunk:剛剛算了一下劫法場 從戴上黑面紗開始 打了兩分不到半 09/15 11:37
antiflunk:四大才子跪送格格的時候 切畫面的次數破百 09/15 11:37
antiflunk:製造雜亂感但是也把畫面說服力破壞殆盡 動作戲剪越多次 09/15 11:37
antiflunk:看起來越假 大概是省成本? 所以打戲就不用太計較了 09/15 11:39
icion:我還寧願去看爾康吸毒 紫薇跳崖殉情時蝴蝶飛來救的劇情XDD 09/15 12:27
susan750:推一群人看會發現不同笑點XDDD 囧瑤就是很愛很愛加框框 09/15 12:28
susan750:但明明就不是很重要...話說永燕吻戲真的不錯>\\\\\\\< 09/15 12:33
HJJ2:瓊瑤怕大家忘記 中文還有個叫做「單引號」的符號 (誤)XD 09/15 13:54
HJJ2:單引號是用來標示說話、引語、專有名詞,或特別用意的詞句 09/15 13:58
yasefeng:瓊瑤想搞雙關吧 09/15 17:13
tom91002:瓊瑤「這樣」使用「引號」也算是「用心良苦」啊 09/15 18:11
HYCANNA:樓上XDD 我大笑 09/15 19:02
HJJ2:哈哈哈哈!!(不過字幕組就比較辛苦了...要key上一堆「引號」) 09/16 01:24
greenlife:我最討厭看到有人不分時機只要遇到成語就「」了= = 09/16 23:38
greenlife:從小到大看各式文章只要看到這種的就...眉頭一皺@@ 09/16 23:39
sneak: 我還寧願去看爾康吸毒 https://muxiv.com 08/16 03:48