看板 China-Drama 關於我們 聯絡資訊
《三國》 1-10集心得 http://blog.udn.com/Kea0111/6858021 原本想要將整部戲看完再寫心得,但以我看的速度來說,可能看到明年還看不完,而 且看一看對細節的心得還滿多的,所以決定還是每幾集簡單發表一下心得。 看了前十集大概可以瞭解導演改編的理念,這部戲並不是「三國演義」,也不是歷史 ,而是「以三國演義為基礎的某些三國人物傳記」。傳統《三國演義》基本上只對三個角 色描寫比較深入:曹操、關羽、諸葛亮,其他角色大多僅敘其事,較少描寫其情。後來的 三國衍生作品大多會挑出幾個人物,加強情感與心理,這部新《三國》也不例外(不過舊 的三國演義電視劇就真的例外,那部是真的照小說在拍的,我之前一邊看電視一邊看書, 發現台詞幾乎一模一樣,連大笑三聲都真的只笑三聲)。 1-10集可以很快地看出幾位重點人物:曹操、呂布與貂禪。重點寫曹操不令人意外 ,近來的三國文本中都有這個傾向,對曹操的形象描寫也差不多,大抵是受了易中天品三 國中「可愛的奸雄」的路線,約莫就是鬍子、嘴炮、有雄才、偶爾幽默一下 。因此演三 國的大概都是中年性格男星,有鬍子、台詞超多,之前香港電影《關雲長》中姜文演的曹 操算是一個典形。新《三國》中陳建斌的曹操,到第10集為止,我覺得還沒有姜文好;這 位曹操有點太粗獷,嘴炮也太有壓迫性了。就算忽略曹操文學(寫詩文)和風流(愛搞人妻) 的一面,按理說曹操一開始還在董卓底下當差,就這麼鋒芒畢露,似乎有點過頭,也難怪 他過不了中牟縣,誰叫他霸氣外露。 寫呂布和貂嬋也很正常,英雄美人的劇情在三國中僅此一段,其他要不是兄弟搶一 女,要不就是歐吉桑的黃昏之戀。在原本小說中,貂嬋是正氣凜然地擔下「救國」的大任 ,王允先提出了連環計夠構想,貂嬋很爽快地回覆說:「妾許大人萬死不辭,望即獻妾與 彼。妾自有道理。」單這「妾自有道理」五字,就將貂嬋智勇雙全、決心使用生化武器的 形象寫得十分生動。 不過在新《三國》中(其實後世很多作品也一樣),呂貂的戀情是真的,還是屬於傾城之戀 的那種,畢竟若照小說那樣演,貂嬋只是利用呂布的感情,那這女人實在太不可愛一點。 因此新《三國》前十集中,呂貂多了很多機會慢慢培養感情,連西遷長安的路上,都多了 一段英雄救美的橋段(這段我覺得很機車,貂嬋前一秒還在「義父、義父」地喊,後一秒 就開始「將軍、將軍」;然後呂布也是,不是叫你去斷後嗎?還在那邊用「鳳凰涅盤」把 妹…既然呂布在把妹,那曹操又怎麼會大敗而歸?)。何潤東的呂布真是我看過最帥氣的 ,雖然娃娃臉少了一點霸氣,但是癡情的樣子真的演得不錯,後面貂嬋被奪,他那扭曲的 表情也為殺董卓增添了一些說服力。 因為呂布會被重點描寫,所以陳宮也算重要人物了,所以中牟縣之後,多出了一段陳宮來 長安會王允的段落,讓陳宮與呂布的結合早了一點。演出陳宮的演員孫洪濤也是非常亮眼 ,長得性格,表情也生動,我覺得他和曹操、呂布、王允對戲時,幾乎都壓過對方,快要 變成「陳宮傳」了,我可以想像之後他的戲份一定還很充足。 另外董卓和小孫權的點也是很亮眼。董卓真是太可愛了,可愛到有點不像是殺人如麻的專 制屠夫,頂多是有點好色的老伯伯而已,尤其他西遷時在車上跟小皇帝哭爸說自己多忠心 那段,真是太好笑了,小皇帝大概覺得很煩吧。小孫權也是出場早很多,他在孫堅之死那 段演得真的很好,最後他一邊抱著劉表,一邊咬牙切齒那幕,令人印象很深。 不過有取必有捨,因為導演要花篇幅在某些重點描寫上,那其他一些段落就要被剪掉了。 而且另一方面,導演為了讓故事看起來順暢,所以反而又在某些橋段增加了長度。例如溫 酒斬華雄那段,如果比較舊央視版新《三國演義》,整個段落都是依小說改編,所以俞涉 、潘鳳出戰都只是一句「末將願往」,然後上去沒幾個鏡頭就被砍掉;新《三國》中這段 就拖得長了一點,上將潘鳳還多了一句「我的斧頭都飢渴難耐」這種不倫不類的台詞,並 且用比較花時間的方式死掉。 諸如此類的描寫佔去了不少篇幅,也因此壓縮了一些原本小說中的橋段。犧牲最多的當然 是劉關張三兄弟,本來小說前三回都是他們的戲份,現在只留下一段沒頭沒尾的桃園結義 ,斬鄧茂、程遠志,怒鞭督郵等段落都被略過。黃巾之亂與何進之死這些段落也都被刪掉 ,董卓憑空就成了大魔王,會讓人一開始有點搞不清前因後果。 另外是武打部分,這點是我要批評的,我覺得太花俏了。馬上單挑是靠速度和力量決勝, 這部戲目前單挑都是在演武俠片一樣,拖得很長,又不有趣,沒有速度和力量感,倒不如 就讓兩馬相交那一瞬間決生死就好。 新《三國》中還有一些我不是很明白的錯誤點,例如董卓到長安後就應該是太師了,「董 太師大鬧鳳儀亭」不是比較順嗎?為何要一直堅持董相國?另外曹操說他或劫回聖駕就可 以封「冀州太守」,也是錯的,州只有刺史或州牧,郡才是太守,這也是很簡單的概念, 不理解為何會有這種錯誤。 一點胡亂感想,等在多看一些後再來更新。 -- 小弟新作長篇史普作品 <橫走波瀾-劉備傳> 最新出版 博客來網頁 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010555303 請大家多多支持!!!! 長篇歷史小說 <滅蜀記> 還在賣喔 博客來網頁 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010422713& -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.93.97
dave01:很簡單 編劇的三國史很差 連事件前後都會搞錯了 09/15 14:27
dave01:主幹抄演義 但一樣看得出來 完全沒有看熟 抄都會抄錯 09/15 14:28
nameless023:王允的戲份多到不行... 09/15 16:19
qazxsw:荒謬的四不像三國是一實九虛..架空虛構歷史.又把觀眾當傻瓜 09/16 10:29
qazxsw:朱神編才會創作容妃被糞桶壓死的荒謬劇.有人被矇騙了還不知 09/16 10:31