Re: [閒聊] 韓棟版鹿鼎記定妝照

[waitscorpion (Izzie)]

有鑑於大家對於張衛健那老婆美女如雲的鹿鼎記版本比較有印象
就來花個時間跟大家討論下韋小寶的老婆們，順便和大家討論下鹿鼎記XD

以下，
分別為大家介紹小說中韋爵爺七位妻子的形象：（排序不分）
建寧公主：生性狠毒、潑辣非常、刁蠻任性。
        （詳參書中與韋小寶各種施虐、被虐劇情+讓吳應熊下半輩子沒了"幸福"）
          小說中親生母親並非真太后，而是神龍教派去假扮太后的毛東珠
                                                          （張版龍兒容後解釋）
          小說中建寧活得好好的，沒有被發便當。

          電視劇方面：個人看過的，覺得劉玉翠最潑辣，但林心如非常可愛（把建寧弄
                     這麼討巧超強）+在此謹補上超可愛邱淑貞版烏魚子建寧（我竟然
                     這麼華麗的忽略了他(跪)）

雙兒：性情溫純，對韋小寶極度忠心，估計應該是老婆中最喜歡韋小寶的。
      雙兒在小說中不是天地會胡長老甚麼交給小寶的，而是莊三少奶奶感激韋小寶殺死
     鰲拜，而將雙兒送給韋小寶。
    （教莊三少奶奶一家女子武功的是碧血劍中的何鐵手，何鐵手在鹿鼎記亦將武器含沙
     射影送給了韋小寶）
      雙兒在小說中年紀設定非常小，大概才14、5歲。（雖然小寶也很小..）

      電視劇方面：個人看過的，何琢言外型很合，表演卻普通。

沐劍屏：天真單純，一開始被韋小寶作弄也不太記仇。對韋小寶也算是忠心不二。

      電視劇方面：我個人很喜歡張茜的小郡主。

方怡：個性強硬，一開始對韋小寶極度不齒。（誰叫韋小寶趁她危急時大吃她豆腐）
      對韋小寶起初也是根本不放在眼裡，難追度極高，直到阿珂出現才被超越XD
      幾次用計騙韋小寶似乎也沒覺得不好意思。對於韋小寶的感情嘛，很難說。

      電視劇方面：張版方怡麥家琪絕對得罪編劇，讓她的方怡超機車。

曾柔：應該是韋小寶老婆中最低調的。
      一方面小說中出場部分最少，電視劇中很容易消失或者Dororo化。
      性格方面，主要是溫柔安靜，對韋小寶算是一見鍾情，一直帶著韋小寶的灌鉛骰子
     還挺微妙的。另外，也算是個有大是大非的人。

蘇荃：小說中，身分是神龍教教主洪安通的老婆。是被迫結婚。
      外貌基本上就是有著成熟女性的魅力，千嬌百媚，行事作風很有領導風範且霸氣，
     老婆中的管理者。看她管教潑辣的建寧很爽快XDD
      之所以嫁給韋小寶，我想大概跟無處可去及大床失身懷孕有關吧。

      電視劇方面：其實胡可還不錯。雖然跟我想像的教主夫人有段差距。（電影版林青
     霞跟小說差很多，所以不列入，但林青霞氣勢與美貌強到驚人）

阿珂：外貌不分不用多說，美到韋小寶一秒發誓要娶她。（陳圓圓更誇張是美到看的人神
     智失常）
      個性上，我覺得有點冷漠、冷酷、孤傲，但對喜歡的人很一心一意（或一頭熱）。
     人生閱歷也很淺，大概只贏小郡主沒多少。
      基本上阿珂這個角色有著各種缺點，但韋小寶就是喜歡她要娶她。無視韋小寶與害
     韋小寶的程度可比方怡（明知韋小寶喜歡自己），不過韋小寶有愛最大都無所謂。

      電視劇方面：最漂亮的阿珂應該就朱茵跟李嘉欣（周星馳電影），不過陳小春版梁
     小冰和梁朝偉版商天娥（已修正，感謝指正）外貌也都很古典漂亮。應采兒其實也
     漂亮，只是她氣質豪爽，並不像阿珂。

Q：小金魚是誰？龍兒是誰？
A：小金魚：
     基本上就是張版自創的初戀情人角色，七個老婆中應該都不是小金魚的原型，就是
   一個獨立自創角色。
   龍兒：
     就比較有小說的影子。融合了教主夫人蘇荃與假太后毛東珠，把假扮太后的部分簡
   化為龍兒一個人負責，建寧身世部分也刪掉。另外，把龍兒設定韋洪安通徒弟，可能
   也是為了故事比較和諧這樣。

PS_我覺得龍兒這個角色在張版非常優質。
不管是劇情線（加了不少戲分），還是陳法蓉的演出，我覺得超棒。
讓人可以拋開原著，覺得這個角色很和理可接受，也很喜歡。


希望未來鹿鼎記電視劇可以多著墨的地方

老婆們當然是觀眾們很重視、宣傳也很重視的部分。
不過，除了老婆們與韋小寶嘻笑官場、人間的部分，
希望可以多著重康熙和韋小寶之間來去角力與感情。
不是像張版一樣，朋友情到底、情和義值千金這樣，
小說中康熙皇帝對於韋小寶，韋小寶對於康熙皇帝都有很多複雜的感情和想法。

另外，鹿鼎記中亦有許多配角們，
他們的各種作為產生的各種形象與小說的諷刺，可能都被韋小寶的嘻笑怒罵給稀釋了，
如果電視劇能在韋小寶為主要戲分的架構下亦能表現出來，那真是有功力了。
當然這些也都只是希望囉。



--

My commencement
http://orangedays613.blogspot.com/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.235.149.51
→ kim34:其實烏魚子建寧也很可愛>///<
我竟然忘記烏魚子了QQQQQQ(下跪)
推 ckpioneer:可是我覺得，只有應采兒有符合小說中描述陳圓圓、阿珂的
→ ckpioneer:美貌
→ ckpioneer:梁小冰一直讓我覺得"沒那麼像"
采兒的確也很漂亮啊～
→ crzyag:梁朝偉版的阿珂應該是商天娥不是黎美嫻
感謝指正(鞠躬)
推 kim34:阿珂到現在沒有驚艷的 朱茵漂亮可是戲裡扮相不加QQ
就因為造型不小心扣10分了，但本身分數很高沒在怕XD
推 ffint:梁劉版的韋小寶跟康熙之間的角力一直是我覺得無可取代的
真的！(淚)
→ twinschoi:我覺的能把朱茵 弄這麼不美也不容易
→ ffint:其他版本的康熙都沒找能跟小寶抗衡的演員來演
推 Aniseorita:我超喜歡舒暢的建寧公主
推 icion:雙兒我喜歡陳采嵐
猛然陳采嵐在無線的戲我幾乎都有發樓到欸～偷說我很喜歡她的小師妹>///<
推 kim34:張版我一直想這阿珂沒建寧和雙兒漂亮啊 後來才認出是朱茵...
推 bllove:我也喜歡烏魚子~
推 gnc:要演阿珂跟要演小龍女一樣吃力不討好 要贏過戲中一堆正妹
→ gnc:張衛健的小郡主真的不錯  曾柔真的很dororo XD
推 emma0420:應采兒漂亮...但我一直對她的印象就是開朗豪邁 導致我
→ emma0420:對她的阿珂無法入戲 XD
→ emma0420:舒暢的建寧我印象最深的就是SM那段...
推 pc80411:張版眾老婆裡面最喜歡龍兒了
推 zomb12:建寧公主我還是喜歡星爺電影版的邱淑貞~XD~,不過心如也不錯
推 duruo:阿珂都不夠漂亮+1
→ duruo:我也很愛張版建寧和龍兒的改編，然後方怡真的超機車XDD
推 jason050117:阿珂 沒有到A++可惜了 另外這版本少了曾柔多了銀狐@@?
推 lovekimbum:阿珂大概像小龍女那樣  都需要女神級美女來撐
→ lovekimbum:可惜都沒有選到
推 yangyx:李嘉欣演的阿珂一直是我心目中阿珂的標準 朱茵扮相真的可惜
推 kim34:不然志玲姊姊演阿珂好了啦（說實話阿珂除了美真的不討喜= =
→ kim34:原著最討厭方怡跟阿珂了，超佩服小寶的大愛
推 s030735:還是最喜歡張衛建的版本
→ s030735:涼風有訊秋月無邊，虧我思嬌的情緒好比度日如年
推 ckpioneer:原著中的阿珂有點類似郭芙，完全不討喜，就只有美貌而已
→ ckpioneer:但若連美貌都不考慮，就真的不知還有啥= =
推 kim34:至少0-0演陳圓圓我是覺得超適合，但能不能演出阿珂傲嬌就...
推 emma0420:其實講難聽點阿珂就是草包一個...個性彆扭又無知
→ emma0420:雖然是九難刻意造成的..還是不討喜!
→ emma0420:方怡一整個就是後娘或婆婆的氣勢啊!
見解精闢(蓋章) 我都不好意思寫出阿珂是個草包這件事情了XDD
麥家琪在張版完全把方怡後媽嘴臉、氣勢表現突出～
但你不該這樣欺負惹人疼又是我大愛的龍兒(攤手)
推 Coffee1989:張衛健版真的是經典!!!!!最喜歡龍兒~~~個性超讚!!!
推 pop9009:張衛健版最喜歡龍兒+1
推 chenyoyo:麥家琪是張版方怡???那陳小春版的方怡是不是也是她??
麥家琪是張衛健版方怡沒錯，
陳小春版的方怡我比較沒印象，wiki了一下竟然是徐濠縈（陳奕迅老婆）！
推 uilin112500:張版最喜歡龍兒和劍屏~ 烏魚子和心如的建寧都很棒
※ 編輯: waitscorpion    來自: 27.51.5.192          (09/11 13:59)
推 chenyoyo:對對對，是徐濠縈!!我把麥家琪的方怡記成陳小春版的了XD
→ shihwen1119:張版龍兒郡主+1
推 sugar327:梁朝偉版的建寧公主才叫潑辣野蠻
→ sneak: 我超喜歡舒暢的建寧公主 https://daxiv.com