看板 China-Drama 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《silky7 (‵・ω・′)》之銘言: : 周芷若刺張無忌的這一劍,電視劇的詮釋和小說有些不太一樣。 我覺得是演員的詮釋 讓人不知道想表達什麼... 雖然沒有人規定說 電視劇就一定要詮釋得跟小說一樣 但是都已經有珠玉在前了 卻還是讓人不知道你想表達什麼... 只能說是演員的功力有待加強 這也是年輕演員最大的缺點 無忌一進場 芷若一臉木然 完全沒有驚訝的表情... 她不是女二嗎? 都給鏡頭了 結果是毫無表情... 這時候連不悔都演得比芷若好... 無忌在乾坤一氣袋裡 聽到成昆的名字都要氣到走火入魔了 結果跟少林對質的時候 提到成昆 直到看見成昆屍體 中間一點情緒都沒有 毫無反應... 倚天劍刺入無忌胸口 祝緒丹的演繹還算可以 沒想到會得手的感覺有表達出來 https://imgur.com/AXw2lvs https://imgur.com/3OPXtgB 曾舜晞的表情我就完全看不懂了... https://imgur.com/NTBrLMR https://imgur.com/K1ymsZu https://imgur.com/L2udWro https://imgur.com/TICu428 這表情 我真的不知道他想要表達什麼... 說真的 我覺得連小昭都演得比他好.... https://imgur.com/3tkbUAk https://imgur.com/Ea0P4zr 這部片翻拍N次 小說也改版了好幾次 有那麼多的材料可供參考 卻還是演得讓人覺得莫名其妙.... 難怪曾會被黑 而且選角被黑 被說不配就算了 還不認真看看前輩們表演的範例 起碼小說也該認真讀 才知道要表達的是什麼 只能說難怪對岸一狗票人黑他 現在看來是被黑的活該... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.242.240 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1552616116.A.7B6.html
mecca: 不是科班出身有差?? 03/15 10:36
sabear: 和原po相反,覺得這段是祝比曾差...... 03/15 10:38
sabear: 尤其是回憶殺那段...希望黑芷若能好一點 03/15 10:40
home4129: 我倒覺得曾演得不差 芷若看著沒特別感覺 03/15 10:41
Nevhir: 其實我覺得光明頂這段都還可以接受 也沒有說真的很雷之處 03/15 10:43
jjam: 也不用把對岸看的多神 無腦黑或吹的一大堆 03/15 10:51
caonimashen: 小昭和周芷若演員好像都是空降的 沒有試鏡 03/15 10:51
jjam: 不過祝曾的演技確實沒有很好 覺曾整體好一點 03/15 10:53
dda: 這段曾演的不錯啊 個人感受不同而已 03/15 11:02
zanns: 我只覺得為甚麼要把無忌改的有點傻白甜 QQ 03/15 11:16
zanns: 張5俠 素素都這麼聰明 兒子變這樣有點不能接受 03/15 11:17
jjam: 曾無忌哪一段傻白甜? 03/15 11:23
wolfpuppy: 我反而覺得曾這段表現其實還不錯,有把難過心酸的感覺 03/15 11:31
wolfpuppy: 演出來 03/15 11:31
wolfpuppy: 反而祝的那種震驚,覺得比較像是劍刺出去,突然有人衝 03/15 11:32
wolfpuppy: 出來所以不小心刺到的突兀感 03/15 11:32
sandra731209: 應該看李連杰版,有點腹黑 03/15 11:42
twbbsbbs: 我覺得曾有比一開始出場時表現得好,反而是祝比較差 03/15 11:43
microjumbo: 這段兩人都不算好,但曾略勝祝吧 03/15 11:43
j80831888: 這段表現最好的應該就是楊逍 短短不到一秒畫面 完全表 03/15 11:45
j80831888: 達出他對滅絕的無奈(同樣的套路也用在紀曉芙身上) 03/15 11:46
djdotut: 【【【Live文請勿回文,這點請看置底板規】】】 03/15 11:48
rocfrank: 曾被刺這段表現不好 又不是沒看過紀曉芙不從師命被滅絕 03/15 11:49
rocfrank: 一掌拍死 光明頂六大派都在 那麽大的壓力下 祝芷若能怎? 03/15 11:50
rocfrank: 曾是兩眼無神 被刺後 又沒表現出 我原諒(體會出)祝芷若 03/15 11:51
rocfrank: 的含淚眼神 03/15 11:52
Nevhir: 這段楊逍聽到曉芙被殺的往事 還是不禁流下眼淚 03/15 11:53
rocfrank: 我真的相信 祝不刺那劍 會被滅絕當場立威給拍死的 03/15 11:55
pansonican1: 曾無忌明明演的不錯 03/15 12:04
rocfrank: 被刺後的兩人 曾無忌眼睛瞪的大大的 眼眶未濕(感情表現) 03/15 12:15
rocfrank: 另一邊的祝芷若 眼睛則是有濕潤 03/15 12:16
sabear: 無忌:痛屎啦哭不出來啦 XDDD 03/15 12:23
rocfrank: 好歹也點些眼藥水 沒眼淚 既不痛(劍刺)也沒悲(不捨同情) 03/15 12:26
rocfrank: 看過紀曉芙不從師命的下場 曾還一副不可置信 無故偷襲的 03/15 12:28
rocfrank: 那我們看看曾到哪時眼睛才會有眼淚奪眶的演出? 03/15 12:30
mkopin: 祝演得很差,呆滯毫無變化 03/15 12:32
NCUking: 演技不重要 正妹無敵 03/15 12:33
sabear: 當下沒演原諒芷若還可以 畢竟童年情誼過很久啦 03/15 12:33
mkopin: 不正啊,很普通 03/15 12:34
sabear: 憤青殷六衝出來那段,曾無忌噴血後有目揪爆淚啦XD 03/15 12:35
rocfrank: 若沒童年情誼 如何會被刺那一劍? 03/15 12:35
rocfrank: 都說老戲骨厲害在眼睛有戲 03/15 12:36
rocfrank: 曾眼睛瞪的大大的 好像在說:有種 妳再次我一劍 我若流下 03/15 12:40
rocfrank: 半滴眼淚 我就叫妳姑奶奶 03/15 12:41
thuko8652: 我覺得比較像便秘 03/15 13:07
gtjhtg: 不刺那劍倒不至於會被一掌拍死 頂多被逐出師門 紀曉芙是 03/15 13:42
gtjhtg: 不從師命還生下孽種才被拍死 03/15 13:42
rpp1: 港版的表情刻畫真的很細溺 03/15 13:50
smilemiz: 無忌就便祕表情啊 03/15 14:06
jy1112: 周芷若刺張無忌這段,滅絕竟然喊了五次殺了他,周芷若才刺 03/15 14:23
jy1112: 下去..黑人問號? 在那邊猶豫不決、拖拖拉拉,哭哭啼啼的 03/15 14:26
jy1112: 是這版滅絕脾氣太溫柔,連芷若都沒啥在怕,還是芷若傻了, 03/15 14:28
jy1112: 要知道周是有心機的,眾目睽睽、情勢所逼的情況下,怎麼 03/15 14:30
jy1112: 可能猶豫個老半天遲遲不敢下手,祝的演技更是差勁,刺下去 03/15 14:35
jy1112: 前後表情居然沒啥變化,中間還出現委屈的表情? 03/15 14:38
jy1112: 看過94跟01版,這段無論改編或演技都好新版太多了 03/15 14:43
mkopin: 真的就是呆滯,無忌表演得比較好,雖然也沒好多少 03/15 15:01
greenybaby: 說到底如此經典的場面演成這樣,到底是導演問題還是演 03/15 16:37
greenybaby: 員演技太差 03/15 16:37
greenybaby: 光明頂一戰~新舊版本的優勝劣敗全都清楚了 03/15 16:43
susukai: 我覺得這段無忌比芷若好一點,芷若才讓人覺得問號,雖然 03/15 16:52
susukai: 有表情但情緒很呆讓人感受不到 03/15 16:52
mkopin: 我覺得可惜,祝芷若如果能再好一點,會加分不少 03/15 17:02
earthfury: 這個無忌真的很爛 整齣面癱 到底哪裡演的好了我真的看 03/15 17:07
earthfury: 不懂 03/15 17:07
mkopin: 我才覺得周芷若木頭一樣咧!這篇推文一個勁攻擊男主是怎 03/15 17:36
mkopin: 樣?莫名其妙 03/15 17:36
EmmaWatson: 周芷若只有1號表情+1,看28集預告和趙敏同場更顯高低 03/15 17:45
windmars13: 周芷若目前感覺 只有若曦無辜的表情 03/15 18:41
min615: 雖都沒很好 但覺得人設沒歪我就很好了 而且年輕演員更符合 03/15 19:28
min615: 書中年齡 目前他們演得都還在可接受範圍 03/15 19:28
benxyz: 周芷若本來就是很內斂的人 拿表情跟趙敏比? 03/15 19:34
mkopin: 內斂不等於木頭 03/15 19:34
benxyz: 張無忌雖然憨直 但感情是有的 小無忌韓昊霖才叫演得好 曾 03/15 19:35
benxyz: 就算了 03/15 19:35
benxyz: 誰木頭 周看張的眼神含情脈脈 自己只記得楚楚可憐的樣子 03/15 19:36
benxyz: 怪誰 03/15 19:36
jjam: 祝本來就沒演的很好啊 03/15 19:38
benxyz: 祝只有光明頂這一刺稍嫌單薄 其他明明到位 而且其他刺下去 03/15 19:40
benxyz: 的版本也沒一個真的很好的 這段本來就很難詮釋 03/15 19:40
earthfury: 大家都知道 張無忌小時侯父母雙亡 中了玄毒很長一段時 03/15 20:48
earthfury: 間命不保夕...然後你跟我說這種偶像劇裡最常見的老套男 03/15 20:48
earthfury: 主角是張無忌?這樣真的可以嗎...... 03/15 20:48
kuninaka: 這部戲我只看場景特效而已 演員一堆好爛XD 03/15 21:19
mkopin: 祝哪裡演得好,只會瞪眼,憋嘴裝委屈,內斂就是機器人嗎? 03/15 22:32
mkopin: 她平常戲還可以這樣一筆帶過,然而她最重要的重頭戲演成 03/15 22:32
mkopin: 木頭,就別指望被人認可了 03/15 22:32
clv: 祝就一直楚楚可憐的眼睛 03/15 23:00
love9130218: 說真的,刺那一段拖那麼久,而且演的連瞎子都看的出 03/16 01:37
love9130218: 來他是被迫而刺,完全捨棄周想掩飾她不想刺張的內心 03/16 01:37
love9130218: 掙扎,演技真的爛到極點 03/16 01:37
earthfury: 這段本來就是金庸最灑狗血橋段之一 以無忌當時能耐 六 03/16 09:41
earthfury: 大派一起圍毆他都不見得能贏 居然會被還不怎樣的芷若 03/16 09:41
earthfury: 刺傷...編劇導演又沒能將這段合理化 那演員也很難演 03/16 09:41
benxyz: 曾才像木頭吧 曾才哪裡演得好吧 03/16 11:53
mkopin: 曾無忌還真的演出比祝芷若好呢,單以這場戲來看。祝不讓人 03/16 17:02
mkopin: 有共鳴,無法心疼她,就是失敗 03/16 17:02
Inching0614: https://i.imgur.com/1gVTn0v.jpg 03/16 17:46
Inching0614: 然後補一下,因為我一直是芷若派的,所以這段我真的 03/16 17:47
Inching0614: 有心疼芷若,雖然楚楚可憐有點膩,但是如果說芷若, 03/16 17:47
Inching0614: 我可以一直看她這麼楚楚可憐XDDD 03/16 17:47