※ 引述《arthurs (烏咪)》之銘言:
: ※ 引述《PINK0815 (PINK)》之銘言:
: : 這是困擾我很久的問題..
: : 有人知道嗎?
: 我們現在所使用的白話文
: 也是後起才興起的
: 你所謂的文言文
: 事實上,在古人的世界裡
: 就是他們的日常語言
: 而我們之所以目前沒辦法完全閱讀的原因則是
: 因為我們現在不處於當時的環境
: 但是
: 相對的我們藉由古人的文字語言來窺見當時的文采跟文學及社會的關係
: 這是讀古文的目的
: 拿現今的白話文和古代的文言文來比較的話
: 事實上,功能都是相同的....
: 都是一般日常運用的語言
: 以今窺古,以古鑑今
可是我也陷入困境了耶...
如果小朋友問你:
"老師,我們又不是古人,幹嘛學文言文?"
我們該怎麼說讀文言文的好處呢?
--
生命應該如此,不倦不休,細水長流,
有些東西是值得為它堅持一生的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.121.48