伯兮 國風˙衛
伯兮朅兮 邦之桀兮
伯也執殳 為王前驅
自伯之東 首如飛蓬
豈無膏沐 誰適為容
其雨其雨 皋皋出日
願言思伯 甘心首疾
焉得諼草 言樹之背
願言思伯 使我心痗
--
這首也是詩經理 我很喜歡的一首*^^*
很美很美呢~~
伯 是古代女子對丈夫的代稱之一
她一開始就很得意的先說 他的丈夫是"邦之傑兮"(嘿嘿...*^^*)
所以為國家出去徵戰啦(詩經很多是講這個的 可能跟那時是亂世有關吧...)
然後寫得最貼切就是"自伯之東 首如飛蓬 豈無膏沐 誰適為容"這幾句了*^^*
哈~~~相信只要是女生都能體會吧~~~^^
這也是"女為悅己者容"的典故...但是...更生動貼切了:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.11.50