Re: 空空如也 的 也 何解﹖

 空空如也 ≠ 如空空也。
 助詞﹐然    動詞﹐好像

 肯定式﹐亦不等於比喻式

【 在 SYS8P (恆順眾生) 的大作中提到: 】
: 這種語法拿現在來說﹐理解為倒裝也可以。空空如也。就是如空空也。
: 如﹕就是像
: 是一個比喻﹐好像空空的樣子。
: ...................



--

※ 來源:‧水木社區 http://newsmth.net‧[FROM: 163.28.160.*]