【提要】
周文王滅了商朝的屬邦黎國，祖伊震恐，向商紂王報告說：「天要斷絕商朝的天命了！不
管怎麼卜筮，都得不到好結果。並非祖先不保佑我們，而是王自己的不務正業，導致天命
斷絕。祭祀不豐、天意不從，法令不行，我們的人民都希望能早點亡國，說：『天為什麼
不早點發威呢？』天命快終結了，王要怎麼辦呢？」
商紂王說：「怕什麼，我的命是上天在庇佑的啊！」
祖伊回答說：「王，你的罪已經上通於天了，還想要求上天的庇佑嗎？商朝快滅亡了，這
是你的罪過，你恐怕難免在自己的國家裡被殺吧！」
【本文】
殷始咎周，周人乘黎，祖伊恐，奔告于受，作西伯戡黎。
西伯既勘黎，祖伊恐，奔告于王曰：「天子，天既訖我殷命，格人元龜，罔敢知吉。非先
王不相我後人，惟王淫戲用自絕。故天棄我，不有康食，不虞天性，不迪率典。今我民罔
弗欲喪，曰：『天曷不降威？』大命不摯，今王其如台？」
王曰：「嗚呼，我生不有命在天？」
祖伊反曰：「嗚呼，乃罪多參在上，乃能責命于天？殷之即喪，指乃功，不無戮于爾邦。
」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.34.185