應該沒有很權威的翻譯法
看到翻什麼的都有
有的論文裡就直接譯成Sui and Tang dynasties Historical novel
關鍵這本書是在名氣太小
還不如說唐
【 在 kiwey77.bbs@ptt.cc (金蔥世界~彌漫著我的腳步) 的大作中提到: 】
: 請問隋唐演義的英譯
: 因為沒有三國演義有名﹐所以查不到
: 請問大大們有人知道嗎﹖
: ...................
--
ChemIsTry
※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 210.77.26.*]