作者trueamour (思精而韻高唯毛爾)
看板ChineseMed
標題[閒聊] 真是服了葉天士的古文程度 XXD
時間Fri Dec 16 19:33:07 2005
最近在看葉天士的女科全書
裡頭提到了男子陽萎艱嗣的敘述:
男子年邁乏嗣,陽萎精衰,不能酣戰以動女之歡心。
或臨鑪而興已減,或對壘而戈倒。女子之春心正濃,
而男子之浩嘆頓起。何以玉種藍田耶?
呵呵,那個時候我在想為什麼是用金字部的鑪,結果
一查才發現,金字部的鑪代表的意思是把火熱的東西
放入熱的凹陷處中鍛鍊,葉天士,你也太行了吧XD。
這樣子的形容詞你都會。
對壘而戈倒,這句也很好笑XD
女子之春心正濃,而男子之浩嘆頓起。 <--這這,根本就是現在第四台的劇本嘛。
玉種藍田是古人拿來慶祝生男子的成語。
--
這些說詞可能我念中文系也寫不出來這樣的描述,真
是高手。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.40.201
※ 編輯: trueamour 來自: 218.170.40.201 (12/16 19:37)
→ trueamour:不過我不確定這是不是他自身的手筆 12/16 19:37
推 chenchien:應該可以轉po...西斯版... @.@ 12/16 21:25
推 ast154251:儒醫本來就應該要會寫文章 12/16 22:42
推 DragonKill:藍田種玉 ? 玉種藍田 ?? 12/17 00:03
→ platoplate:藍田日暖玉生煙? 杜詩是淫詩嗎? 我混亂了 12/17 15:51
推 platoplate:@_@ 打錯了 不是杜 是李商隱 >"< 12/17 15:53
推 chenchien:感覺當古人吟詩作對很有趣...@@ 12/17 21:17
推 waterheart:李商隱混過青樓,所以很多詩都是鶯鶯燕燕的~XD 12/18 11:47
推 Luminoun:都不是他寫的。都是跟診記錄,頂多是當場這樣說。 01/02 01:27