推 Scene17:今天三粒新聞做了快半小時的專題...Orz 09/26 00:29
→ lonlong:電視記者應該是衝著鋼管女郎有助收視率吧 09/26 12:36
廟會邀演 歌仔戲不敵鋼管花車
【聯合報╱記者蔡政諺、戴永華、李鋅銅、包希勝╱連線報導】 2007.09.25 03:31 am
宜蘭兩個歌仔戲班
旺季接不到一場戲
看著鋼管女郎又跳又脫
歌仔戲藝人「捶心肝」
「農曆七月，是歌仔戲演出旺季，但宜蘭縣兩組職業戲班，竟接不到一場戲」，
看到在鋼管花車上清涼女郎又跳又脫，歌仔戲藝人用「捶心肝」形容自己的心情
。
崛起中的鋼管花車，已成拜拜、廟會和酬神慶典的主流，打敗了傳統電子花車，
壓縮了歌仔戲、布袋戲等民間戲曲的市場。雲林縣布袋戲大師黃海岱徒孫林政興
的五洲園劇團，今年中元節只接了兩棚戲，比往年六棚少了三分之二。甚至曾橫
掃全台的「牛肉場」，也悄悄吹了熄燈號。
業者推估，在野台戲市場中，電子花車加鋼管秀，一年業績可上億元，全台至少
有兩百個綜藝團，搶食這塊市場大餅；每逢旺季像中元節有大型活動時，會出現
好幾團「尬場」演出，炙手可熱。
鋼管花車搭配絢麗燈光，一開演就先聲奪人，加上觀眾期待火辣表演，出資邀演
的主人，為炒熱氣氛，不吝惜小費，更催化演出女郎的熱情。
國家地理頻道就曾在「探索亞洲民間特殊文化」節目中，介紹這種感官刺激強烈
俗民表演。今年五月間，台中市舉辦台客搖滾晚會，也請來鋼管女郎在花車上大
跳豔舞。
研究戲曲與廟會文化多年的靜宜大學台文系副教授林茂賢指出，電子花車源自六
十年代雲林台西一帶，「大家樂」盛行後更趨蓬勃。主因是民間有請戲班還願謝
神的習俗，「大家樂」因是賭博，賭徒不便問媽祖「正神」，轉而求問大眾爺等
屬「黑道」的「陰神」，民眾投其所好選擇「黑道」最愛的情色，驅使電子花車
暴紅。
電子花車隨著社會風氣演變，從早年只有穿著清涼的女郎唱流行歌曲、擺腰扭臀
，進而跳脫衣舞，再變化成現在的鋼管秀。
鋼管花車為何能紅遍廟會？打造舞台車設備十多年的高雄縣岡山鎮前灣裡里長林
仁傑說：「人氣使然，有人看，就有人演。」「尬場」演出時觀眾遊走各台車前
欣賞，「還有人，跟著固定的團巡迴看表演。」熱情一點不輸追星族。
【2007/09/25 聯合報】@ http://udn.com/
> ------------------------------------------------------------------ <
傳統戲班撐著 「我們比鋼管耐看」
【聯合報╱記者戴永華、魯永明／連線報導】 2007.09.25 03:31 am
鋼管花車搶進民俗廟會酬神慶典的市場，使歌仔戲、布袋戲等職業戲班，生存空
間日漸縮小；但仍有業者依舊堅持傳統，他們認為「傳統戲曲有不同特色，經久
耐看」。
宜蘭縣是歌仔戲發源地，宜蘭縣政府是全國唯一成立公立歌仔戲團的地方政府。
早年僅宜蘭一地就有一、二十團蓬勃發展，如今只剩下五團職業戲班，營運狀況
搖搖欲墜，公立蘭陽戲劇團每年由政府編列經費扶植。
民間的漢陽歌仔戲團團長莊進才表示，演出一場歌仔戲要三萬五千元左右，鋼管
花車演出成本低，菜市場的中元普度為了要炒熱氣氛，「捨好戲、請歹戲，真是
天地顛倒轉」。
「這是惡性循環」宜蘭縣蘭陽戲劇團副團長許文漢感嘆說，時代變遷，以前阿公
、阿嬤會帶著孫子在戲棚下看戲，現在的小孩拚功課、打電腦，觀眾有斷層；演
員也後繼無人，歌仔戲老藝人頻頻感嘆演戲「肚子顧嘜飽」，那會再把這珍貴的
傳統技藝傳給下一代？
蘭陽戲劇團因為有政府補助，堅持走「精緻路線」，演出一場戲要十五萬元，「
不管鋼管女郎拚場，漢陽就是要走自己的傳統路線」。
雲林縣已故國寶級布袋戲大師黃海岱五洲園嫡傳徒孫林政興，長期觀察布袋戲與
電子琴花車演進、拚台，對布袋戲發展深具信心，為「布袋戲是民俗藝術，愈久
愈耐看，電子花車粗俗，布袋戲不怕挑戰」。
他說，每個布袋戲戲團都有不同特色，不像電子花車，只有短暫新鮮感，短期來
看，電子花車可能走廉價路線，讓觀眾新鮮愛看；長期而言，布袋戲能擄獲觀眾
的心。
他指出，布袋戲也會面臨瓶頸，但創作戲團不斷針對觀眾年齡層，找靈感，編寫
新戲本，尋求突破，「布袋戲從跟學徒、學習口白，編寫劇本，需要相當長時間
的培訓；不像電子花車，隨便門外漢都能經營」。
【2007/09/25 聯合報】@ http://udn.com/
> ------------------------------------------------------------------ <
東港鋼管盛 遮頭遮臉熱舞嗆警
【聯合報╱記者許正雄／屏東縣報導】 2007.09.25 03:31 am
每年中元節、中秋節前後是電子花車業的旺季，中南部祭拜好兄弟、或歡慶中秋
的場所，都會請來花車女郎演出勁歌豔舞以饗好兄弟，近年來更為風行，其中最
出名的當屬屏東縣東港鎮的華僑市場，最盛時，八台電子花車同時演出「大車拚
」。 電子花車規模之最，當推屏東縣雅文少女綜藝團，旗下有七十多名歌舞女
郎，大小電子花車十五輛；不但全台走透透，名氣響至外島澎湖、金門。
東港華僑市場因接近東港新碼頭及魚貨拍賣場，以現撈現賣打出海鮮知名度，成
為有名的黃昏市場。由於漁民出海風險高，到了中元一定都酬神及「招待」好兄
弟，傳說有好兄弟托夢想看「好看的」，從此出現電子花車辣妹歌舞、鋼管秀，
打響名號。
「這位是二伯」、「那位厝邊三叔」，主持人就這樣帶著穿著清涼舞者走到台下
，與觀眾握手、擁抱，當然免不了有人很主動伸出「鹹豬手」趁機「卡油」一下
。早年各團會彼此「尬場」較勁，「輸人不輸陣」，這邊清涼，那邊就露點，你
露兩點，我就露三點。
鋼管秀拚場，越拚越辣，警方四年前採重兵部署，制服員警在舞台四周站崗，「
便衣的」在場內架設攝影機全程錄影，不過花車女郎各有妙招。
屏東縣東港華僑市場每年的中元普度祭典都有電子花車的表演，表演女郎還會下
台與觀眾互動。記者許正雄／攝影 「警察不要擔心，我今天穿五條褲子」一名
跳鋼管秀的妙齡女子邊脫邊說；另一名舞者更搞笑，戴著安全帽、口罩、面具上
台表演，直說「等一下要脫了」、「警察蒐證沒有用」，但搞半天她還是一點不
露，讓台下民眾「望眼欲穿」。
還有辣妹三不五時趨前一蹲，背對警察及攝影機拉開丁字褲，喊著「乎你看！」
或是捧起胸部「夾一夾」觀眾腦袋，問說「爽嗎？」民眾直說「卯死了！」警察
只能乾瞪眼。
【2007/09/25 聯合報】@ http://udn.com/
> ------------------------------------------------------------------ <
檳榔西施轉行 苦練夾管
【聯合報╱記者蔡政諺、包希勝、蔡維斌、許正雄／連線報導】 2007.09.25 03:31 am
在花車舞台上表演的女郎，個個身材曼妙，不時演出高難度的特技或令人心猿意
馬的煽情動作，舞團業者指出，不論歌舞或鋼管女郎，最大來源是「檳榔西施」
。
業者說，檳榔攤業者為吸引顧客，多半選擇身材好、長相佳、敢秀、敢穿清涼的
妙齡女子，她們到了舞團，不須花時間突破表演心理障礙，自然成為挖角目標。
歌舞及鋼管女郎每場兩、三千元，一個月收入少說也有六、七萬元以上，上班時
間不像檳榔西施幾乎得全天顧攤，年輕美眉都樂於「轉行」。
屏東雅文少女綜藝團團員從甄選、訓練、調派、管理，有套嚴格規定，還訂有「
十大守則」。團主簡清村說，女團員至少要滿十八歲，甄選要過五關，即臉蛋、
身材、歌唱、口才、台風，最重要的條件是「臉蛋一定要漂亮」。
高難度的鋼管舞表演，經紀人或經紀公司則會定期會請老師教導，舞者「蓉蓉」
說，多看相關表演影片和揣摩其他舞者動作，一些倒掛等高難度動作，更需常常
練習。
鋼管舞雖火辣、煽情，也暗藏風險，最難的單腿倒掛及多人倒掛，力道不夠，常
會「失足」墜落。
花車、女郎價碼多少？
電子花車 功能：專供辦喪事
費用：每輛5000元，車上女郎每人1500-2000元
3.5噸電動舞台車 功能：適合窄巷、鄉間小道，大車無法進入的場地
費用：舞台車加一名主持人，約7000-8000元；
歌手與艷舞女郎另計
6.8-8噸車 功能：最常見的電動舞台，舞台中加鋼管即為鋼管舞台
電動舞台車 費用：舞台車加一名主持人，費用8000-10000元；
歌手與艷舞女郎另計
10噸電動舞台 功能：車行較大，適合大馬路邊，夠氣派
費用：舞台車加一名主持人，費用約10000-12000元；
歌手與艷舞女郎另計
歌手 功能：分跑場、不跑場
費用：跑場每人1000元；不跑場每人1500-2000元
艷舞女郎 功能：分露點、不露點
費用：露點每人3000元-4000元，不露點每人約2000元
【2007/09/25 聯合報】@ http://udn.com/
> ------------------------------------------------------------------ <
這個團主 讀法律搞花車
【聯合報╱記者潘欣中／桃園縣報導】 2007.09.25 03:31 am
桃園縣大園鄉金蟬綜藝團團主劉佳慶，是輔仁大學法律系畢業的大學生，在全台
眾多的歌舞綜藝團中，堪稱最「異類」的團主。
四十六歲的劉佳慶，同學多為律師、法官、檢察官，但他卻一頭栽進被定位在屬
於社會底層的電子花車業。
劉佳慶有天陪在歌舞團伴奏的老婆到中南部「觀摩」，剛好有人要便宜脫手一輛
花車，他標會花了卅一萬元買下。
十年前和老婆到台中市一家ＰＵＢ，看到讓人血脈僨張的鋼管秀女郎表演。他一
回去就找師傅在車上安裝，並找老師為旗下女郎「惡補」鋼管舞，結果一炮而紅。
【2007/09/25 聯合報】@ http://udn.com/
> ------------------------------------------------------------------ <
學生兼差拚小費 每10月萬「入褲」
【聯合報╱記者潘欣中、許正雄、許俊傑、莊亞築／連線報導】 2007.09.25 03:31 am
「搖落、搖落！」電子花車上，打扮得豔麗風騷的歌舞女郎，熱情地賣力表演，
台下看得血脈僨張，有人情不自禁把小費塞進女郎的小褲褲裡，女郎舞得更賣力
，其中不乏兼差的大學生。
「就算不全脫，收入也還不錯，一場四首歌舞一千五百元，勤快點跑場，婚宴多
接點，月入近十萬不是問題」從事這行已五年多的桃園小萱說，跳鋼管秀價碼二
千五百元，敢脫的，行情四千到五千元。
她說，走入這行的唯一的目的就是為錢。有時演出很激情，觀眾情緒被舞孃挑起
，氣氛熱絡，有人塞現金到舞孃內褲，她曾有一場兩萬多元「入褲」的紀錄。
廿三歲的小萱，肌膚白皙加上卅四Ｄ的雙峰，「學生時期還會被同學笑，沒想到
現在靠它吃飯」，五年前她高職畢業找不到工作，友人看她身材不錯，邀她進歌
舞綜藝團，練了一個月的舞，背了十多首熱門歌曲，就上台了。
老家在后里的欣玫，以前是保險業務員，一次在美容院遇到一名電子花車歌手，
兩人聊得投機，對方邀她一起跟花車，省得天天求人買保險，就這樣一頭栽進這
行。
起先只跑晚會、唱歌拿紅包，收入不多，因跳鋼管舞收入是純唱歌的兩、三倍，
於是轉入當鋼管女郎。欣玫說，鋼管舞是要憑真本事，不僅展現身材、舞姿，更
重要的是要有技巧，如以皮膚當「煞車」。欣玫的高空快速旋轉而下，曾是業界
津津樂道的絕技。
有舞蹈基礎的東東，是雲林縣跳鋼管舞的第一高手，一出道就會六種鋼管舞姿勢
，技驚業界。她坦言，若不是為了幫家裡多賺點錢，當年也不會出來跳鋼管。
屏東的雅君國小就被「前輩」介紹開始跟車，父母也不反對。雅君現在念大二，
她說，她是兼差，開學後以課業為重，她覺得上台拿著麥克風就很「酷」，「別
以為在電子花車演出，都是表演色情」。
小萱說，「沒人喜歡在大庭廣眾下半露酥胸，既然踏到這行就認命，反正靠勞力
賺錢，心安理得。」
【2007/09/25 聯合報】@ http://udn.com/
> ------------------------------------------------------------------ <
舞女的創意》她賭城取經 促成鋼管+花車
【聯合報╱記者蔡維斌／雲林縣報導】 2007.09.25 03:31 am
「誰能了解做舞女的悲哀，暗暗流著眼屎，也是裝得笑嗨嗨…」把鋼管舞引進花
車表演的方亭，常以「舞女」這首歌描述花車女郎的心境。
方亭也是首位接受國家地理頻道訪問，向國際介紹台灣特有花車鋼管秀的舞者。
廿六歲的方亭，父親是樂手，母親陳美珠早年在台糖文藝工作隊（類似軍中藝工
隊）工作，生下方亭後，夫妻為討生活也兼跑「那卡西」。
方亭國二時，父親生意失敗，一家三口每天躲債。回想那段日子，陳美珠眼角泛
淚說，「當年四處跑場以車為家，我在舞台上唱歌，老公就在車裡哄女兒，哭了
就抱到廟口」。
不忍看父母每天躲債，方亭升上國中後，對母親說「我要唱歌幫忙賺錢」，雖然
父母反對，但她堅持，不到十五歲就開始半工半讀生，方亭是她自取的藝名，還
為瘦小的母親取了「俗擱有力」的綽號「矮仔珠」。
方亭回憶「只有幾位同學知道我在康樂隊客串唱歌，有次跑喜宴，下台逐桌唱歌
敬酒，發現同學坐在席間，因上了濃妝帶假髮，還穿著性感服，同學認不出來，
連看都不敢看。」愛惡作劇的方亭，故意把麥克風送到同學嘴邊，要同學叫她「
阿姨」。
方亭高職校肆業後，成為全職花車歌手。幾年下來，她發現傳統花車歌舞已難吸
引客群，拚到後來，就靠胴體比誰敢露，花車表演幾乎成了「脫衣秀」的代名詞
。讓她感受很深，特地到美國拉斯維加斯「取經」觀摩秀場。
「當時國內鋼管舞才起步」方亭說，她認為鋼管舞結合性感、展現女體柔美之外
，應可加入特技，讓鋼管舞展現不同效果，果然一炮而紅。
「我們雖不是雲門舞者，但取悅觀眾是我們本能與職責」，鋼管舞者的生活，讓
方亭的感情世界並不順遂，但她不灰心，在部落格裡，熱愛閱讀的方亭自稱是「
小螃蟹」，並以多嘗試、多改變，是進步的開始和網友互勉。
【2007/09/25 聯合報】@ http://udn.com/
> ------------------------------------------------------------------ <
學者看花車》鄉間「性」壓抑 廟會文化質變
【聯合報╱記者周美惠／台北報導】 2007.09.25 03:31 am
「越是偏僻、壓抑的鄉下，電子花車的表演越是香艷大膽！」最嚴重的是，電子
花車已讓傳統廟會文化產生質變，靜宜大學副教授林茂賢說，傳統用來謝神的歌
仔戲、布袋戲的生存空間，已遭嚴重壓縮。
林茂賢研究戲曲與廟會文化多年；他指出，電子花車在民國七十二年「大家樂」
盛行後趨於蓬勃，且越在鄉下脫軌演出的程度越大膽，早期甚至連「人獸交」等
傷風敗俗的表演都出現。這可能是因偏遠鄉間對於「性」較壓抑、禁忌，不像都
會區有較開放而多元的抒發管道。
他表示，這種異色文化，在有線台的鎖碼頻道出現後有所改善，因民眾已見怪不
怪，現在的電子花車女郎不像以前暴露。近年來，電子花車已被晚近發展的「鋼
管秀」超越，因「鋼管秀」女郎會倒掛金鉤、爬竿等高難度動作，更具可看性。
值得注意的是，電子花車、鋼管秀原本只用來酬謝「陰神」，後來逐漸攻占「正
神」廟會，現在連媽祖出巡，一路上都有電子花車和鋼管秀相伴，影響所及，傳
統用來謝神的歌仔戲、布袋戲及民間藝陣的生存空間，嚴重壓縮。
林茂賢說，在「大家樂」最盛行的時間，因「拚台」演出的效應，甚至連布袋戲
、歌仔戲團也曾在演出中摻雜色情，已演變成劣幣逐良幣，而目前唯一能做的只
有請廟方自我約束、跟信徒強調：「媽祖不愛看電子琴花車、鋼管秀！」此外一
籌莫展。
【2007/09/25 聯合報】@ http://udn.com/
--
戲曲板 看板《ChineseOpera》在哪？
國家研究院 政治, 文學, 學術
WritingRes 研究 Σ文學研究院
ChineseOpera 戲曲 ◎戲曲 ＠ telnet://ptt.cc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.238.243