中國時報 2007.11.22
布袋戲凋零 只剩神明看
施博仁／屏東報導
「一口說出千古事、十指弄成百萬兵」，布袋戲團老師傅在廟前廣場賣力舞
弄掌上乾坤為神明祝壽，搭配五彩絢麗的燈光和音效，還是吸引不了觀眾駐足欣
賞，戶外布袋戲文化正如秋葉般凋零，老師傅洪勝雄自我解嘲說：「不用想太多
，還有神明在看」。
布袋戲又稱為掌中戲，是台灣極富鄉土特色的表演藝術，早期每當神明聖誕
時，廟方就會僱請布袋戲班演出，還沒開演，小孩們就迫不及待坐在小板凳上等
著開場，大人也會結伴坐在長板凳上邊看邊聊天。
◎電視開演 野台戲人氣直直落
但現在情況不一樣了，儘管布袋戲戲碼一樣精采，大部分的人卻都是出來看
一下，就轉頭回家看電視了，出現台上戲偶比台下觀眾多的窘境。
新祝安掌中班的團長洪勝雄，雙手舞弄布袋戲偶40載，前天適逢萬丹田厝村
清水寺武府千歲聖誕，和徒弟陳仲生一起在廟前演了一齣「雙孝子復仇記」，從
下午演到晚上，一連 7個鐘頭。少了戲迷的觀賞，場面冷清，戲偶下的師徒倆還
是認真的扮戲，但口白和曲藝全改成錄音帶播出，戲棚也不搭了，而由貨車改裝
，兩人在寒風中寂寞完成當晚的戲碼。
◎連演7小時 戲偶比觀眾還多
洪勝雄說，以往一齣布袋戲碼至少要有 7人分工擔綱，前場「頭手」負責說
口白，「二手」操作戲偶，後場有人敲鑼鈸、有人吹嗩吶、有人搬戲偶，就像是
熱鬧的小型樂團。
當布袋戲以電視為舞台後，剪接技術加上聲光特效，傳統野台戲根本沒人愛
看，常常台上戲偶比台下觀眾還多，早就習慣了，但神明過生日，還是要認真表
演給神明看。
洪勝雄說，現在大家都比較喜歡看鋼管辣妹秀，布袋戲和歌仔戲已經不行了
，每年有60場演出就算不錯了。以前一天還有 12000元，現在只剩7500元，在成
本考量下，只好從7人減至2人撐完全場。
寒風中，兩人喝維士比驅寒，徒弟陳仲生說，現在口白、音樂在家先預錄好
，上場操作戲偶時，不用說口白，只要將喇叭音量調大，一樣很熱鬧，但終究是
野台布袋戲沒落的無奈。
--
戲曲板 看板《ChineseOpera》在哪？
國家研究院 政治, 文學, 學術
WritingRes 研究 Σ文學研究院
ChineseOpera 戲曲 ◎戲曲 ＠ telnet://ptt.cc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.228.127