推 rookiecop:跟中國接軌就是跟國際接軌 ^.<y 09/17 23:29
→ pshhs0808:通拼沒學過中文的人才會發~這明明就是統一文 09/17 23:29
推 cyp001:這是統一前的準備工作 09/17 23:29
→ bluetec:沒插！以前美國也是用萬國，後來還不是改KK 09/17 23:30
推 kmunatural:引賊入室阿 09/17 23:31
推 pshhs0808:有差!這是兩國之間不平等對待 09/17 23:31
推 Su22:下一部:補助殘體字不補助正體字,鼓勵使用殘體字 09/17 23:31
推 lawrence99:這是我們的善液 請國人全部都要喝下去 09/17 23:31
推 zeSil:怎麼感覺都是一廂情願... 09/17 23:31
噓 facecream:走了騙子 來了傻子 09/17 23:31
→ bluetec:插就插在曾志朗的逆襲 09/17 23:32
噓 HCCLandRover:接 你 他 Ｘ 的 鬼 09/17 23:32
→ pshhs0808:看看誰先要求台北捷運漢拼化就知道這是誰的功績 09/17 23:32
→ HCCLandRover:香 港 也 沒 在 用 漢 語 拼 音 09/17 23:32
→ pshhs0808:區長好 09/17 23:33
→ freewash:一廂情願執政團隊 09/17 23:33
→ Atwo:漢語拼音是啥鬼? 注音符號不是用的好好的嘛? 09/17 23:33
→ bluetec:兩國之間？現在不是改成區公所了 09/17 23:33
→ pshhs0808:感謝樓上指正 09/17 23:34
→ HCCLandRover:四樓弱到爆哈哈哈 萬 國 改 Ｋ Ｋ 哈 哈 哈 09/17 23:34
推 kenro:第N大道 什麼時候才肯弄掉阿...連台灣人都不知道那是哪一條 09/17 23:34
→ eipduolc:萬國改KK 哈哈哈 09/17 23:35
→ bluetec:哈哈！塔塔集團的休旅車不知在爽啥 09/17 23:36
推 freewash:英國人絕對不會因為AmE比較強勢而把拼字統統美國化 09/17 23:38
推 greenpeace21:幹他x的馬鹿政府 09/17 23:38
→ freewash:這種與國際接軌的論調純粹是自己無腦的想像～ 09/17 23:38
推 winston01:原po說的漸漸倒是真的已經成形了 唉 接著就要整肅異己 09/17 23:40
推 freewash:驅政府開始像流氓一樣開始硬幹了 09/17 23:42
推 wnglon:統一這件事是要慢慢來的..太快反而會失敗 09/17 23:43
※ 編輯: nsk 來自: 220.134.115.97 (09/17 23:47)
推 zeSil:就跟煮青蛙一樣... 09/17 23:43
推 ciswww:我覺得汐止火車站門口掛著Xizhi很難看 09/17 23:45
推 opie:當初用通用拼音才是硬幹吧 09/17 23:46
推 toast520520:跟國際接軌?美國採用英制跟華氏所以就沒有跟國際接軌? 09/17 23:46
推 decorum:下一步滅掉正體字？瘤院長日月潭，建議指標加入簡體....幹 09/17 23:48
→ nsk:用通用是為了改善注音二式的亂象 哪來的硬幹? 09/17 23:48
推 NDSLite:非關政治 但我覺得拼音一定要和大陸一樣 09/17 23:49
推 opie:一堆人傻到以為用通用拼音可以有自己特色,真正可憐的是來台 09/17 23:50
推 aquarian:請教 NDSLite 為何拼音一定要一樣？ 那文字要不要一樣？ 09/17 23:50
→ opie:灣的外國人,台灣人誰看拼音阿 09/17 23:50
推 Amazons:拼音本來就是給外國人看的 09/17 23:51
→ winston01:來台? 難不成美國一堆單字都要改成英式? 09/17 23:51
推 overman:.....漢語X來Q去的有比較好嗎？ 阿曾志朗當教育部長時不是 09/17 23:52
→ overman:推通用？ 怎麼換了政府就變了腦袋了？ 09/17 23:52
推 opie:美國跟英國單字十之八九一樣可以通好嗎,真是無言 09/17 23:53
推 Dinki:總算要推漢語拼音了 正確的決定 09/17 23:54
→ winston01:當然十之八九 唸過書都知道 但是英國人也覺得美式拼 09/17 23:56
推 aquarian:給 opie 漢語拼音跟通用拼音 一樣的也很多呀 09/17 23:57
→ winston01:法是有意見的 拼音不是一樣？跟國際接軌乾脆把中文廢掉 09/17 23:57
推 freewash:接下來會不會出現「誰看得懂正體中文」的說法 然後殲滅之 09/17 23:57
推 gwendless:通用也好 漢語也好，最重要先解決很多地方標誌 09/17 23:57
→ gwendless:譯音不一致但是問題並非出在漢通差異上的現象吧 09/17 23:58
推 Jesusboo:為什麼要順老外的意用膚淺的拉丁字母呢? 叫他們入境隨俗 09/17 23:59
推 Dinki:是這現象沒錯 全用同一種拼音法 就不會出現多種音譯名 09/17 23:59
→ Jesusboo:學我們博大精深的注音符號 09/18 00:00
推 opie:通用跟漢語拼音重複比率跟美英單字沒得比吧,美英單字你要說 09/18 00:00
→ aquarian:同意gwendless 統一用法比國際接軌急切 09/18 00:00
→ Dinki:就全部統一用漢語拼音啊 全世界文獻都用這一種 09/18 00:01
→ opie:99%一樣也可以,而且很多就是美國少個"e"字而已 09/18 00:01
→ winston01:現在又說沒得比了 一堆話說~ 09/18 00:01
→ Dinki:拼音法是給老外用的 台灣人自己沒影響 為何不用能看懂的？ 09/18 00:03
推 freewash:英式中-ise/-isation在美式中為-ize/-ization 09/18 00:04
推 aquarian:通用跟漢語只有幾個不同而已 如q、x、zh 或iou取代iu而已 09/18 00:04
→ aquarian:通用改良自漢語拼音 對老外來說比較好唸 差距哪裡多？ 09/18 00:05
→ freewash:還有一些動詞變化英美式不同調 09/18 00:06
推 Dinki:那就差很多了 比方說日本人五十音拼音改四五個音就會搞死人 09/18 00:06
→ nsk:老外不管學啥拼音 都還是要正音 才能正確念出發音 09/18 00:06
→ winston01:一堆人以為通用就是從國族主義出發 還真... 09/18 00:07
→ bluetec:台灣人自己沒影響？論文引用時就知道了 09/18 00:08
→ nsk:拼音是另一種注音符號 不是專給老外看的 除了台灣 其他華文圈 09/18 00:08
推 opie:感覺用美英單字來類比拼音真是很扯,而且令人佩服的是,還可以 09/18 00:08
→ freewash:過去式 美/英 burned/burnt dreamed/dreamt leaned/leant 09/18 00:09
→ nsk:都是用拼音來學華文 拼音專給老外看的觀念 要改了 09/18 00:09
→ opie:真的去解釋真有這麼一回事...... 09/18 00:09
推 gwendless:我好奇「對老外而言比較好念」的根據在哪裡 09/18 00:09
→ winston01:很簡單 光你的護照姓名 用漢語... 09/18 00:10
推 Dinki:不過那就扯到要不要廢注音符號的問題，算另一回事了 09/18 00:10
→ gwendless:不管何者都會有老外自然發音產生偏差的問題在 09/18 00:10
→ joelll:簡單講，Ｘ不發[ks]，發注音的ㄒ，這不特別學，老外會唸？ 09/18 00:10
→ freewash:為何不能類比？別人不會依附強勢改變自己的使用習慣啊 09/18 00:10
→ nsk:國際上都用拼音來學中文 要跟國際接軌 不就要廢注音符號? 09/18 00:11
→ joelll:再來某op版友是認為老外要發正確的中文音，就要學漢語，所 09/18 00:12
→ Dinki:什麼拼音法都要學啦 ㄐㄑㄒ這三種音本來就拼不出來的 09/18 00:12
→ ieeewar:一堆人搞不清楚狀況.拼音只要不統一.路牌標示會老是不一樣 09/18 00:13
→ joelll:以認為用漢語是正確的嗎？笑話！那給唸中文系的老外去煩就 09/18 00:14
推 Nyeduxa:為什麼都佔68%了還要改啊… 09/18 00:14
→ ieeewar:至於注音符號...你不學恐怕很多古文念法都會失傳!! 09/18 00:14
→ joelll:好啦！一般老外直覺就是用羅馬拼音方式啊！ 不然你要完全不 09/18 00:15
→ winston01:2002年開始推動通用 改朝換代後 什麼都不要有某黨影子 09/18 00:15
推 Jesusboo:都叫漢語拼音了 學漢語不用漢語拼音 難道要用韓語拼音嗎 09/18 00:15
→ ieeewar:漢語拼音是為了方便其他華人及外國人辨識.跟你學注音無關! 09/18 00:16
推 opie: joelll,不要亂引用,看清楚一點我有沒有講 09/18 00:16
→ joelll:偏差，那French翻成法蘭西，不是差很多嗎？重點在一致 09/18 00:17
噓 ieeewar:忘了噓原PO.只會搞意識形態.通用拼音只台灣再用有個屁用!! 09/18 00:18
推 joelll:補推！所以ieee意思是繁體中文沒屁用就對了？ 09/18 00:19
→ Jesusboo:如果不滿意自己組一個中華民國漢語拼音 看到通就感到宅 09/18 00:19
→ Dinki:不要把字體跟拼音扯在一起 兩碼子事 09/18 00:20
→ joelll:按！那我個op道歉，看不出來是誰讓我覺得他有這意思了！ 09/18 00:21
→ ieeewar:joelll兄搞不清楚重點嗎??繁體中文是為了保存我們的文化 09/18 00:21
→ nsk:我算搞意識形態的話 那馬政府還不是半斤八兩? 09/18 00:21
→ ieeewar:通用拼音是為了方便外國人來台灣認路查詢用的... 09/18 00:22
→ Dinki:拼音還能扯到意識形態 真是強 這只不過是一個工具 09/18 00:22
推 bluetec:面積單位坪也只剩台灣在用，也是沒屁用 09/18 00:22
→ ieeewar:請不要再扯在一起.現在問題是漢語跟通用拼音問題.. 09/18 00:22
→ ieeewar:不是繁體跟簡體中文的鬥爭.. 09/18 00:23
→ bluetec:保存我們的文化才要通用，因為通用是專為國、台、客語開發 09/18 00:23
推 opie:對岸搞簡體字的真的很腦殘 09/18 00:24
噓 mmmbop:被害妄想症 09/18 00:24
→ ieeewar:請問一下.通用拼音有幾個人在學??你標給鬼看??? 09/18 00:25
噓 a1e:自已去看看美國現在學中文用什麼拼音 09/18 00:25
→ ieeewar:我也贊同opie兄的說法..繁體中文還是比簡體中文美多了... 09/18 00:26
→ Dinki:隨便叫路人來拼通用看看，一般人都拼不出來的東西，文化？ 09/18 00:26
→ opie:簡體字看到就火大,雖然還是看的懂,就是不順眼 09/18 00:26
→ joelll:ieee，那你不覺得你說只臺灣在用沒屁用，也是有問題嗎？ 09/18 00:26
→ Jesusboo:Sisters of Xu, SOX比SOS更好，好嗎？ 連這也想酸？ 09/18 00:26
→ Jesusboo:支持大小S 改下去 讓樓主瞧瞧！ 09/18 00:27
→ freewash:那你就不要用人數的問題去辯論 繁/簡不也有此問題？ 09/18 00:27
→ joelll:就跟你說X直覺唸什麼？唸ㄒ嗎？臺灣改正這種問題，用通用 09/18 00:27
→ nsk:再說一次 拼音是要學的 不學 啥拼音都拼不出來 09/18 00:27
→ a1e:當年教育部用通用拼音，就有外國人在抗議他們根本只有學漢語拼 09/18 00:27
→ a1e:音，那些是給外國人看的，一堆掉到繁簡是搞屁啊 09/18 00:28
→ joelll:有什麼不好？更何況現在都65%了！只因你認為只有臺灣在用， 09/18 00:28
→ ieeewar:繁體中文跟注音符號是我們學的..我們的文化來自於此... 09/18 00:28
→ nsk:拼音沒走進台灣學校一天 台灣人民還是不知道拼音是啥碗糕 09/18 00:28
→ joelll:就沒屁用？ 那我當然拿繁體中文來講啊！ 09/18 00:28
→ freewash:中國人多搞什麼都會比我們多 那就要什麼都跟他們一樣嗎？ 09/18 00:28
→ ieeewar:重點是你用拼音是要給外國人看的.通用沒人學你用給鬼看??? 09/18 00:28
→ kaky:怪了新聞裡面也沒說高捷用漢語拼音只說高雄市建議改用... 09/18 00:28
→ bluetec:就有外國人在抗議？怎麼不看看也有另一邊也支持通用的 09/18 00:28
→ ieeewar:怎麼有的人硬要凹..硬要把繁體中文跟通用拼音綁一起呢??? 09/18 00:29
→ Jesusboo:改SOX 還能大言不慚地為紅襪隊加球 有什麼不好？ 09/18 00:30
→ a1e:那些拼音標是給外國人看的，你看路標是看拼音喔，笑死人 09/18 00:30
→ ieeewar:bluetec 你去找些學過通用拼音的外國人來再說.... 09/18 00:30
→ nsk:那些外國人來台灣遊玩會去學拼音嗎? 路牌跟地圖做到一致即可 09/18 00:30
→ a1e:講難聽點現在外國學中文最常用的都是漢語拼音 09/18 00:31
→ freewash:是因為有人一直用人數去辯 我們人少他們人多這事實不會變 09/18 00:31
推 bluetec:不好意思，我的加拿大友人就是用通用的，說通用幾乎不用學 09/18 00:31
→ a1e:然後呢？你要扯什麼？拼音是給外國人看的，有人在扯繁簡是想扯 09/18 00:31
→ ieeewar:freewash兄.漢語拼音不只中國用.是全世界都用漢語拼音! 09/18 00:32
→ a1e:到什麼地方去？ 09/18 00:32
推 Dinki:抱歉 他們會去學漢語拼音 要知道有選修中文的老外一卡車 09/18 00:32
→ ieeewar:你要給人家看就是要用漢語.不然你標通用標給鬼看?? 09/18 00:32
→ nsk:學中文跟來玩的外國人比例如何呢? 09/18 00:32
→ a1e:講難聽點一票自以為是把拼音扯到繁簡去根本只是政治化罷了 09/18 00:33
→ winston01:該是放大決的時候了 乾脆廢掉中文就沒這問題啦~ 09/18 00:33
→ ieeewar:不好意思.我的加拿大.美國.還有馬來西亞華僑朋友都學漢語 09/18 00:33
→ joelll:扯到繁簡是因為有人拿「只有臺灣在用沒屁用」出來說嘴 09/18 00:33
→ bluetec:還真的是給鬼看的，加拿大友人就是拿漢語拼音來問 09/18 00:34
推 freewash:你看 又回到人數問題了 我們漢語教學起步晚 人又不多 09/18 00:34
→ bluetec:漢拼須特別學過才會用，真的是給鬼用的 09/18 00:35
→ joelll:路牌等標識，全部一致就行了，現在已經65%，然後要全改掉， 09/18 00:35
→ joelll:改成只有學過中文拼音的外國人才看得懂的X唸注音ㄒ，不用直 09/18 00:36
噓 ieeewar:先看看原po寫啥吧..他先扯注音符號跟中國的簡體... 09/18 00:36
推 Dinki:沒有一種拼音不用學的 09/18 00:36
→ bluetec:光台北市當時換漢拼路牌就花四億多，全國換不知要多少？ 09/18 00:36
→ joelll:覺用羅馬拼音就可以唸出來的通用拼音，還真是......點點點 09/18 00:36
→ ieeewar:明明是有些人搞不清楚外面的世界.只會閉門造車. 09/18 00:37
→ winston01:這東西我想跟閉門造車真的沒關係了 09/18 00:37
→ winston01:外國人只學漢語是教育部的錯 國際推廣不力 09/18 00:38
→ ieeewar:以為你統一用通用拼音就能讓外國人來看來用..真是笑死人 09/18 00:38
→ Dinki:要不用學 除非要廢漢字 有可能嗎？ 09/18 00:38
→ ieeewar:事實上通用拼音就是台灣的某些學者硬掰出來的東西... 09/18 00:39
→ joelll:不回了，反正政府要怎麼幹，在這吵也沒影響，省點時間睡覺 09/18 00:40
→ joelll:卡實際。 09/18 00:40
→ nsk:台灣用啥拼音跟外國人學啥拼音有多大關連嗎? 09/18 00:41
→ sony1256:.....本來用漢拼 比較好 不在用啥怪通用 09/18 00:41
→ nsk:老K用威妥瑪拼音50多年 注音二式有考慮跟國際接軌跟老外嗎? 09/18 00:43
推 freewash:沒有研究過就不要在那邊說硬掰 09/18 00:43
→ ieeewar:詞窮了嘛?? 小弟是沒有多有研究啦.不過有的是朋友在教育界 09/18 00:45
→ ieeewar:還有朋友在美國教中文被退貨的呢..(這又是另一段故事了) 09/18 00:46
→ Jesusboo:通用真的很怪 光聽名稱就覺得很怪 有國際ISO標準的漢拼了 09/18 00:47
→ Jesusboo:還硬要搞個通用名堂來 09/18 00:47
→ ieeewar:通用當初拿出來可是人人喊爛.只是因為某些大老支持.. 09/18 00:48
→ ieeewar:才會被拱上檯面...造成現在又要浪費資源改回去的情況 09/18 00:48
→ ieeewar:所以我才說是某些意識形態造成的後果. 09/18 00:49
→ houting:區長當年硬上台北捷運跟路牌也ok 因為都河蟹掉了 ^.< 09/18 00:50
→ Jesusboo:大家都在用VHS的時候 就不再玩beta的花樣 商業化時代 09/18 00:50
→ Jesusboo:市場上怎樣 就怎樣 09/18 00:51
推 pedi:漢語拼音是中國人的"注音符號",就跟日文的拼音意思一樣,所以 09/18 00:51
→ nsk:說通用就是搞意識形態 那用漢拼也何嘗不是搞意識形態 公平點吧 09/18 00:51
→ Jesusboo:全世界流行採用簡体中文也是一樣的道理 09/18 00:52
→ pedi:外國人向中國學中文當然是用漢語拼音;而台灣是用注音符號來學 09/18 00:52
→ pedi:原本百年前就有威妥瑪拼音,是國民黨政府硬推注音符號,後來又 09/18 00:53
噓 ieeewar:原po還在掰唷.漢語是意識形態的話那全世界的人都意識型態 09/18 00:53
→ pedi:嫌威妥瑪爛(因為他們把送氣符號省略,導致ㄉㄊ/ㄍㄎ不分) 09/18 00:53
→ pedi:才搞出注音一式.注音二式;另外通用則是為了改善漢語拼音的x.q 09/18 00:55
→ Jesusboo:漢拼就像BD 勝出了 就不要再搞通用/HD-DVD 因為根本沒人 09/18 00:55
→ pedi:才去研究的,雖然不見得就好,但至少也是學術產物之一 09/18 00:55
→ Jesusboo:想買帳 09/18 00:55
→ pedi:如果凡事都"國際接軌",那乾脆連文字也換成簡體中文就好啦 09/18 00:56
→ ieeewar:至於威妥瑪拼音...他已經成為歷史了..這就是潮流啊~~ 09/18 00:56
→ pedi:香港回歸中文11年,他們一樣用自己的文字跟自己的拼音,只有台 09/18 00:56
推 freewash:通用還有考量到語言變化而把在f w之後的eng改成ong 09/18 00:57
→ pedi:灣自己跑去跟中國輸誠,把跟中國接軌說成跟國際接軌 09/18 00:57
→ nsk:看了海角七號的staff 工作人員拼音有威妥瑪 漢拼 也有通用 09/18 00:57
→ nsk:大概就是台灣社會對拼音態度的縮影了 09/18 00:58
→ freewash:漢拼就超怪 明明台灣人就不這麼念還硬寫成feng 09/18 00:58
→ pedi:即使是用簡體字的新加坡,拼音方式也是很多元化 09/18 00:58
噓 ieeewar:還有人在扯漢語拼音是跟中國靠攏.你乾脆說是為了統一準備 09/18 00:58
→ pedi:不然幹嘛要硬推漢拼? 我舉了香港跟新加坡的例子證明不一定要 09/18 00:59
→ ieeewar:這樣不就直接明白表示你的意識型態就是如此了嗎..(笑) 09/18 00:59
→ nsk:威妥瑪對台灣還不是歷史 一些台灣人護照拼音跟路牌還是威妥瑪 09/18 00:59
→ pedi:推漢拼才能"與國際接軌" 09/18 00:59
→ pedi:ieeewar可以解釋你的原因,不過請別扣別人帽子 09/18 01:00
推 bigfoot:幹 噓屁 媚共就媚共 還國際接軌勒 65%的要換掉 少的要留 09/18 01:00
→ freewash:可能某車輪黨以中國音為正音在搞意識形態吧 09/18 01:00
→ pedi:如果ieeewar要說香港跟新加坡一點都不國際化,那我就認了XD 09/18 01:01
→ bigfoot:一看就莫名其妙 還跟國際接軌? 威妥碼護照還再用啦 09/18 01:01
→ ieeewar:喔.原來八卦酸民邊說不要扣帽邊扣上頂紅帽給支持漢語拼音 09/18 01:02
→ pedi:掰不出來就放大絕囉XD 09/18 01:02
→ ieeewar:的人..那恐怕你們要把全世界的人都扣紅帽囉^^ 09/18 01:02
→ houting:ieeewar還真好笑....模糊了問題焦點還來扣帽子.... 09/18 01:03
→ ieeewar:通用對台灣也不是歷史.問題是外國人誰在用??? 09/18 01:03
→ pedi:來台灣唸書的外國人是用注音符號學中文唷~ 台灣要用什麼拼音 09/18 01:03
→ pedi:本來就是台灣自己決定即可,幹嘛硬推漢拼還要說"與國際接軌"? 09/18 01:03
→ ieeewar:硬要扯浪費資源.當初大多數威妥瑪拼音.是誰換通用的?? 09/18 01:04
→ Jesusboo:硬寫成feng有什麼不好 再透過教育宣導把鋒糾正回標準讀音 09/18 01:04
→ Jesusboo:不就又讀寫一致了 09/18 01:04
→ ieeewar:原來來台灣的人一定要來念書.要先學會ㄅㄆㄇ才能來台灣?? 09/18 01:05
→ hadori:那路標不要標英文了標注音符號就好 科科科 09/18 01:05
推 pedi:誰說要學會注音符號才能來? 看清楚再批評好嗎? 09/18 01:05
→ ieeewar:houting:區長當年硬上台北捷運跟路牌也ok 因為都河蟹掉了 09/18 01:06
→ nsk:先去追究國民黨先用威妥瑪 再改成很爛的注音二式路牌 吧 09/18 01:07
→ ieeewar:這就是你模糊問題的方式.反正都是馬冏要統一的陰謀啦XDDD 09/18 01:07
→ nsk:馬冏幹嘛 這不是路人跟河蟹皆知的事嗎 09/18 01:08
→ ieeewar:我的結論就是.請多出去看看世界.別當井底之蛙了~~ 09/18 01:08
→ nsk:當有人舉例香港 新加坡例子 你又說要去世界看看? 09/18 01:11
推 freewash:矯正個屁！為何不尊重語言改變事實？ 09/18 01:12
→ Jesusboo:香港新加坡加起來有超過台灣嗎 沒有台灣幹嘛把它們當世界 09/18 01:12
→ Jesusboo:看 09/18 01:12
噓 ieeewar:忍不住出來再兔曹原po..新加坡官方使用漢語拼音唷XDDD 09/18 01:15
→ ieeewar:香港目前也是逐步改用漢語.但因粵語發音不同.所以有難度 09/18 01:16
→ ieeewar:這樣回答您有清楚了嗎?? 請找出使用通用拼音的國家來反駁 09/18 01:16
噓 nakadachi:聯合國從來沒有認證什麽文字 不要再提獅子鬃毛了 09/18 01:17
推 pennytwo:通用拼音不實用 改漢語拼音是正確的 有用過的就知道了 09/18 01:19
噓 ieeewar:最後一噓...愛睏了.原PO找到學通用拼音的國家再回我唷^^ 09/18 01:20
→ nsk:UN是沒"認證" 不過採用了中國簡化字 09/18 01:30
→ nsk:不喜歡被打XX 就降子 09/18 01:31
推 MachineGun:要挽起繁體中文的頹勢 採用漢語拼音是正確的選擇 09/18 01:47
→ ryuichi1014:X放在字首本來就有類似ㄒ的發音 老外不用特別學也會唸 09/18 01:58
推 pedi:樓上的根據是? 英語中x開頭的字的x全部唸z,國際音標的x則唸ㄏ 09/18 02:04
→ theknight:....X在字首90%以上是z的音吧..極少數才有虛的音 09/18 02:06
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 139.78.10.164
推 shouhei:我日本朋友這次來也提過拼音不一樣有點困 60.251.39.48 09/18 09:47
→ shouhei:擾，不管要用哪種至少要統一一下才好吧 60.251.39.48 09/18 09:48
→ shouhei:倒是他們在國外學的都是漢語拼音啦 60.251.39.48 09/18 09:48