Re: [請益] 完全聽不懂中文也沒興趣學講

[saram (saram)]

※ 引述《shihyanyu (樂施者所求如意)》之銘言：
: 學生是在紐西蘭出生的華裔移民第三及更後面出生的世代
: 如果父母都是華僑 那就至少會聽說一點普通話或廣東話
: 但是一半以上都是父親是kiwi
: 當然來上中文就是因為母親希望他們懂中文
: 問題是他們在家裡完全不說中文 甚至母親本身都懂得不多...
: 小孩對說中文有強烈的排拒感 而且不管換什麼花樣
: 兩三堂課以後他們就膩了
: 最近我試著用卡通影片教他們說中文
: 是提高了一點興趣及專注度 但..= = 效果還看不出來
: 有沒有哪位老師可以提供一些建議?
: 感恩
: ps.如果哪位板友要到NZ來留學, 歡迎來我們中文教室幫忙!
:    意者請以bbs信箱連絡
語言團體教學不適合小學生.
小學生在完全同一語言環境下, 自然會使用那種語言. 譬如說
在全部使用國語的多數者環境下, 一個根本不懂國語的小孩會
很快的學會國語! 小孩自己會互相教導的. 而年紀大的並不適
合.
既然在家不說中國話了, 到說英語的團體中更別奢望了.
如果要學中文, 要等學生年齡稍大一點, 有自我探索的動力時
再引誘他學非母語.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.172.235.221
推 kylehappy:我母親是非華語母語人士，她很想逼迫我
→ kylehappy:學會她的語言，於是有一次她就把我放在
→ kylehappy:沒有人會說中文的親戚家裡大概2星期，逼
→ kylehappy:我學著講。結果2星期後真的收到成效了
推 shihyanyu:意思是考慮舉辦全中文營隊?
→ shihyanyu:不過學生之間都講英文@@"好像也沒啥用