看板 ChineseTeach 關於我們 聯絡資訊
大家好我們是成大華語學程的學生 今天分享跟外籍生訪談的分析之後 老師與我們討論了這個問題很久 最後老師希望我們能徵求多方面的意見 參考一下大家的答案 所以在這裡po文希望大家可以踴躍指教:) 問題如下 [選出文法正確的句子] a.對女生而言,逛街是一種享受,吃蛋糕也是,作spa也是。 b.對女生而言,逛街是一種享受,吃蛋糕是一種享受,作spa也是。 c.對女生而言,逛街是一種享受,吃蛋糕是一種享受,作spa也是一種享受。 大家會選哪一個呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.192.172
DECIEMBRE:看不出來哪一個有語法上的錯誤@@ 05/17 20:04
poohrose:C 05/17 20:54
smrikey:C,語用上,我認為三種的享受各自不同,"也是"的語法..??? 05/17 21:25
ycjany:C較合乎正規語法 A和B主題焦點不一樣,也要視情境而定。 05/17 23:36
wwuptt:C 05/17 23:59
linron:A 我懶惰XD 05/18 00:02
jsml:A 05/18 00:45
koichi:A 我覺得一般人說話 應該不會用C這種說法 很冗長 寫文章不 05/18 08:24
koichi:章就不一定 05/18 08:24
cis122:終於有人說A了 我覺得是A 就是所謂的ellipsis可能拼錯字 05/18 10:54
cis122:簡單來說就是應 and I do, too等等的省略 所以應為A 05/18 10:55
DECIEMBRE:只是敘述方法的優劣 並沒有『病句』啊 05/18 14:12
arttherapy:對女生而言,逛街、吃蛋糕、作spa都是一種享受。 05/18 20:37
bernicealici:C是書面語 A符合口語省略 B的"作SPA"前加上"還有"感 05/18 21:47
bernicealici:覺較為通順 05/18 21:48
yam90119:A 換成吃蛋糕、作SPA也是 會不會更好呢? 語言都習慣省略 05/18 22:34
saram:c是條約形式的. 05/19 07:14
sorror:我覺得A有兩個"也是"不太對(口語這麼用不表示正確) 05/19 10:25
qqsami:a 05/19 22:44
Chiwaku:三個都正確 05/19 23:27
linron:或許A 兩個也是 因為說話者邊講邊想(?) 應該要看語境再找 05/20 01:03
linron:答案比較妥當XD 見人說人話 05/20 01:04
starflower:若就"文法正確"這點來看,我覺得三個都對耶XD 05/20 03:04
jesse11:怎麼覺得3個都對阿! 05/20 11:37
Zoyn:感覺ac都可以,語氣不同而已 05/20 14:16
huanr:依作文老師角度,不是病句,但是爛句子,排比句要有加強的效果 05/21 03:49
huanr:不然就用刪減的。如果是層遞作用當然就漂亮了,那要改成 05/21 03:50
huanr:是->也是->更是 05/21 03:50