作者CAMILLECHOU (健康是唯一的標準)
看板ChineseTeach
標題[請益] 進行…的動作
時間Thu Dec 16 14:35:26 2010
如題
這是近年較常聽到、看到的句式
甚至新聞主播也會這麼說
進行(一個)……的動作
曾經在師資班與同學討論過 好像以前沒有這樣的用法
想請教板友們
這是華語的句式嗎 (只是以前比較少用??現在流行)
或者是受外語影響而產生的新語呢?
若是新語 在華語裡面 這樣的句式合理嗎?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.246.4
→ DECIEMBRE:西化? 12/16 18:03
推 ummarra:贅化? 12/17 17:19
→ Chiwaku:就社會語言學的角度來說算合理的,容易製造專業的印象 12/27 21:31