→ Rigoletto:剛剛在網路上搜尋了一下,好像客語跟台語會用到這個拼法 01/26 22:24
→ Rigoletto:大概是類似"呷"這個音吧? 01/26 22:26
→ Rigoletto:喔,在香港網站上看到有謝某某,英文名字拼法也是Zia 01/26 22:31
→ Rigoletto:所以如果是香港人,應該就是姓「謝」吧! 01/26 22:32
推 saram:台語的"謝"(姓)是Zia. 01/26 23:47
→ saram:跟"多謝"的謝並不同聲. 01/26 23:49
推 wefeather:香港新加坡馬來西亞聽朋友說會以姓氏的方言發音來寫護照 01/27 13:02
→ wefeather:其實也可以客氣的詢問發音畢竟國情不同 01/27 13:03
→ ethoshouse:恩恩謝謝各位囉:)))) 01/27 21:32