推 opoj:糟了...是番文....>< 06/07 20:21
他的很多書已經被翻譯成中文了。他有寫一本書
The Last Word:
Beyond the Bible Wars to a New Understanding of the Authority of Scripture
http://tinyurl.com/of3ytk
祈禱有出版社願意翻譯囉。
※ 編輯: xsoteria 來自: 60.241.171.247 (06/07 20:42)
N.T.Wright(湯姆.賴特)寫過一篇關於聖經的權威的文章。我試譯了一
段,有興趣的全文連結在此:
http://www.ntwrightpage.com/Wright_Bible_Authoritative.htm
譯的不好,請多多包涵。
在我們面前的問題是:聖經是如何的有權威?這樣問故意地傳遞著兩個不
同但相關的意義。首先,有權威的「書」是如何存在的?當我們宣稱一本
書有權威時,我們在宣稱什麼?第二,聖經到底是透過什麼方式來執行它
的權威?如何使用才能使其權威有效?關於第一個問題我有兩個主張:一
、現有常見的聖經觀(包含常見的福音派聖經觀)是很低的(英文中的
Low View)並不給予聖經它應該有的充分重視。二、然後我將提出一個不
同的方式來設想權威的觀念,而且我想是大多數基督徒一般做的。關於第
二個問題,我將處理當我們考慮聖經如何可以執行它的權威(作為基督徒
,我們宣稱上帝給了它權威。)後所出現的各種問題。這將涉及研究聖經
的權威如何跟教會的任務和教會自己的生命產生關係。
--
上帝幫助我們這一代的人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.241.171.247