[攝理]攝理教性侵犯教主再度敗訴,再賠5千萬韓元

[jacobcrab (雅古蟹)]

這個星期的消息消息

南韓攝理教教主再度敗訴, 判決應賠償被性侵女性受害人5千萬韓元(台幣約140萬)。

之前兩件性侵民事案(三姊妹受害案以及日韓受害者聯告案), 鄭明析曾經總共被判到
3.8億韓元。後來兩案中大部分受害者(除了日韓聯告案的兩位受害者之外)接受與攝理教
和解, 和解金額不詳, 但一般相信數字不會與法院判定的差太多, 因為兩件案子一審二審
攝理教都輸。日韓聯告案兩位受害者堅持不和解, 於20098年1月10日韓國最高法院宣告
三審定讞, 攝理教主不但得判賠償6千萬韓元, 並且正式得到強姦犯的稱號。

如果最近走在路上被人傳道, 假稱說是基督教, 又說中台灣最近會有大災難, 然後又不
肯清楚告知自己其實是攝理教。你應該要很清楚, 中台灣會有大災難, 或許吧, 攝理教會
教主是國際強姦犯, 那倒是百分之百肯定的。 攝理教會掩飾教主性暴行, 萬萬地不該。


2009年11月16日

韓國的報導：
http://www.newsnjoy.co.kr/news/articleView.html?idxno=28865
http://news.joins.com/article/616/3877616.html?ctg=1200&cloc=home
上面這篇已經有人翻譯成英文
http://uk.asiancorrespondent.com/korea-beat/cult-leader-hit-by-new-judgment.htm

下面是把英文翻譯成中文

    On the 16th Judge Kim Seung-jeong of the Seoul Western District Courts
    Third Civil Division ruled in favor of Ms. A, a female follower of the
    Jesus Morningstar organization, in part of her lawsuit against church
    founder, 64-year old Jeong Myeong-suk, for sexually assaulting her. The
    judge wrote, "the defendant shall pay W50 million ($43,400)."
    16日，首爾西部地方法院民事第三庭法官 Kim Seung-jeong 裁判前攝理教信徒 A
    小姐對該教教主鄭明析(64歳)提起的性侵控訴案獲得勝利。法官判決『被告應賠償
    5千萬韓元』。

    In his opinion the judge wrote, "the plaintiff's right to bodily integrity
    was violated and she suffered psychological pain as a result of the sexual
    violence of defendant... The defendant is obligated to compensated
    plaintiff for her pain."
    法官在判決書中表示『原告的身體權力被侵犯，她因為被告的性侵犯飽受心理創傷
    ．．．被告有義務賠償原告所受的痛苦』。

    Mr. Jeong was arrested and indicted on charges of sexually assaulting
    four female Korean followers in Malaysia, Hong Kong, and China from 2003
    to 2006 and was sentenced to 10 years in prison, and one of the sexually
    assaulted followers, Ms. A, filed a lawsuit against him seeking
    compensation of W100 million.
    鄭明析已經被捕，並被判定因在2003年到2006年間在馬來西亞、香港及中國性侵女
    性韓國信徒而懲處10年有期徒刑。其中遭性侵的A小姐控告鄭明析並請求賠償1億韓
    元。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 86.9.120.242
推 springxx:猥褻升格強姦 =.= 老鄭 你真行
→ JMS1978:呵~~~~~~~哎!
推 jdcbest:願害人的諸假彌賽亞趕快伏法
推 visorkk:哎 願受害女性平安
→ JMS1978:我也願真相早日顯明 讓真正的惡人通通現形
推 htcheng:何謂真相? 司法都已三審定讞 我這個旁觀者當然是相信司法
→ htcheng:在沒有新的證據之前 鄭明析被判為強姦犯是鐵一般的事實
推 TingIM:深有同感 面對假先知真的要小心！
→ JMS1978:背後的黑幕 早晚會現形的
→ JMS1978:當你們面對神的時候 才真的要小心
→ TingIM:沒人能夠不小心的吧 上面講這不是廢話嗎
→ JMS1978:因為人人都知道 而都當廢話看 結果小心的沒幾個
→ JMS1978:更糟的是 有些大意的人 還自認為很警醒
→ JMS1978:勸T大 若不是本就跟原po一夥的 遠離為上策吧
→ TingIM:謝謝 我會小心攝理的
→ JMS1978:耍嘴皮 並不會讓你脫離危險