作者Geigemachen ()
看板Christianity
標題Re: [閒聊] 耶穌到底在天上還是我們裡面-無所不在!
時間Fri Apr 2 22:05:52 2010
※ 引述《MathTurtle (恩典)》之銘言:
: ※ 引述《Geigemachen ()》之銘言:
: : 這個"矛盾"在於你預設了耶穌只能在"我們裡面"與"神的右邊"兩個位置之一,
: : 你後文從此引申"xx會才符合聖經"的討論其實是個假議題。
: : 耶穌是神,而神有omnipresence無所不在的特性,不受位置限制,
: 同意Geigemachen的說法。
: 補充一下, brojohn 此段的解釋過於望文生義,
: 字面上的「在...裡」, 無論是希臘文(en)或中英文(in, 在..裡),
: 都不一定是表示「空間位置關係」。
: 一個別物體不能同時出現在兩個不同的位置,
: 但很明顯地, 「基督在你們裡面」(en humin)不是指空間位置,
: 所以也不需要用omnipresence也不會有矛盾。
: brojohn不妨想想, 保羅和約翰都說, 信徒是在基督裡,
: 那如果我是在基督裡, 我又是在家裡, 但我不是無所不在,
: 是不是也是矛盾呢?
我就套用brojohn的邏輯來套用看看,先假設希臘文(en)表示「空間位置關係」好了,
其實只要「基督在你們裡面」單句就足以造成brojohn的困惑
(brojohn所說一人兩地問題,根本不是牽涉聖靈來有的,而是單句就有)。
羅馬書8:34 誰能定我們的罪?有基督耶穌已經死了,而且已經復活了,現今在神的右邊,
還為我們代求。
羅馬書 8:10 基督若在你們心裡..
哥林多前書 1:30 但你們得在基督耶穌裡
以弗所書 3:17 使基督因你們的信,住在你們心裡
腓利比書 4:21 請問在基督耶穌裡的各位聖徒安。
分析:
1.希臘文(en)表示「空間位置關係」
(a)耶穌在保羅寫信的不同時間點,在地上跑來跑去,在不同的信徒裡面?
(有人要考慮這個選項嗎?)
(b)耶穌同時在羅馬,哥林多,以弗所,腓利比..不同的地方
(brojohn就會困惑,怎麼可以同時在兩個地點)
其實,光是"以弗所書 3:17 使基督因你們的信,住在你們心裡"就可以造成
一人在兩地的困擾,因為受信的以弗所信徒每個人在的位置都不相同,
但是耶穌都可以住在每個人心裡。如果同樣在以弗所這個城市
範圍內-幾十幾百公里之內,不會對brojohn造成困擾;
那麼"在以弗所信徒當中"與"在神的右邊"是否因為差距在幾萬公里,
甚至幾萬光年範圍內,就造成brojohn所說的矛盾呢?
要不定一個距離範圍來定義"上帝同時在一地" ,
(聖經沒有這種定義,而且這問題很爆笑)
不然承認聖經中敘述的上帝根本沒有被"同時只能在一個地方"的規定限制。
2.希臘文(en)可以不表示「空間位置關係」
如Mathturtle所述,既然不表示「空間位置關係」,也沒什麼矛盾可言。
希伯來文的"在xx的右邊"本來就有強烈的"非空間位置"意義,
就是在擁有xx給予的尊榮地位的意思。 ("大能的右手"的"右"有強大的語義)。
基督"在你們心裡"與"羅八34 基督耶穌..現今在神的右邊"因此也沒有什麼矛盾。
兩個被比較的語例當中,即使有一個可能表示「空間位置關係」,
但是另一個不是,也沒有矛盾可言。
--
--
Ich bin viele und wir sind eins. 吾者眾,眾者一。
Deo gratias Anglia reddit pro victoria! 是天主讓英軍得到勝利!
Sed quis custodiet ipso custodes? 守衛要由誰來守衛?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.167.172
※ 編輯: Geigemachen 來自: 118.168.167.172 (04/02 22:08)
推 speed2:弟兄又認真了 看的出你學識淵博 04/02 22:23
不敢當,我只是注意此議題。
speed2弟兄愛好和睦,努力向人見證,也得到眾人稱讚,值得我學習。
※ 編輯: Geigemachen 來自: 118.168.167.172 (04/02 22:25)
※ 編輯: Geigemachen 來自: 118.168.167.172 (04/02 22:37)
推 speed2:願彼此能思念父神所思念的事 只有父可誇耀 我們只能否認己 04/04 00:34
→ speed2:唯有父是唯一的那我是 我們什麼都不是 弟兄向父學習即可 04/04 00:36