你說:我是富足,已經發了財,一樣都不缺;
卻不知道你是那困苦、可憐、貧窮、瞎眼、赤身的。
而作者的希望"巴不得你或冷或熱",所給的建議是3:18
我勸你向我買火煉的金子,叫你富足;
又買白衣穿上,叫你赤身的羞恥不露出來;
又買眼藥擦你的眼睛,使你能看見。
如果把"想要富足"(買火煉的金子),視為熱
把"自認貧窮"(買白衣穿上,叫赤身的羞恥不露出來),視為冷
對應於"不冷不熱"="自認富足,一樣也不缺"
我覺得這也是一個有趣的讀法
※ 引述《okipage (尖嘴雁)》之銘言:
: 基督寫給七間教會的信,每一封都非常的與收信教會當時的地理、歷史、文化、
: 政治、經濟等等背景相吻合,這證明基督非常瞭解這七間教會(當然基督也很聊
: 解我們每個人)所以,我們要聊解聖經經文就必須先知道一下每個收信教會的背
: 景資料,老底嘉教會也不例外。
: 老底嘉的附近有兩個泉水,它們是老底嘉的水源源頭:一個在西北邊的西拉波立
: 溫泉,一個是東南方的歌羅西冷泉。
: 西拉波立溫泉的溫度高,富含很多礦物質,當時具說有醫療效果。
: 歌羅西冷泉的水溫低,有提神的效果。
: 而這兩股泉水到達老底嘉的時候,經過了一段路程,溫泉已經不熱,冷泉已經不
: 冷,完全沒有醫療與提神的效果了,是完全沒有用的了!唯一的功用是做「催吐
: 劑」
: 你既如溫水,也不冷也不熱,所以我必從我口中把你吐出去。啟示錄 三:16
: 所以第三章提到的老底嘉教會「不冷也不熱」,並不是講教會的熱心與否,也不
: 是希望基督徒要嘛就要熱心,要嘛乾脆不要信。 而是希望老底嘉教會(我們基
: 督徒)要有點用處。
--
亞基帕王啊,我故此沒有違背那從天上來的異象
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.75.78
這預設了
1. 目前對老底嘉城所考據出的位置是無誤的
2. 啟示錄作者對老底嘉城的附近地理環境很熟悉,並引以為隱喻
而這兩者都不必然成立
再者,如果啟示錄是寫給七個教會
作者若預設其他六個教會都很了解老底嘉教會附近的地理,不無可能
不過我認為這可能性不高
即使作者指名給老底嘉教會,但啟示錄是一卷書信
優先傾向七個教會都傳閱,寫給一個教會的,其他教會也會看
我認為這可能性比較高
至於[不冷也不熱]
經文本身提供的線索在
3:17