作者johanna (HANA)
看板Christianity
標題Re: [問題] 想請問基督教和天主教的關係
時間Tue Dec 4 00:35:54 2012
※ 引述《Jim43 (小盛)》之銘言:
: 我想請問一下,基督教到底有沒有包含天主教?
不包含。
一般說的基督教是指「基督教新教」,
也就是十六世紀之後出現的、信仰耶穌基督的各教派,
英文是「Protestantism」,詞源來自德語的「Protestanten」(抗議者),
可翻譯成:誓反教、更正教、抗議宗....等。
(雖然這是基督教自己的說法,但我記得板上有人說過誓反教一詞很刺眼....)
: 天主教的核心信仰是有聖母馬利亞為聖徒代求(印象中)
: 但是基督教中的馬利亞完全只是一個配角(相對耶穌)吧?
天主教的核心信仰和基督新教一樣,都是信三位一體的天主(上帝),
也就是天主(上帝)、耶穌基督、聖神(聖靈)。
聖母瑪利亞和所有的聖人聖女一樣,都是基督徒的好榜樣,
加納婚宴也是因為聖母的轉求,才有水變成酒的奇蹟,
天主喜歡祂的子女互相幫助,所以我們有時會請他們代為祈禱,
並不是把聖母和聖人聖女當作信仰的對象。
: 而且天主教的聖經和基督教的聖經所包含的章卷不同
: 而且天主教也有很多額外的信經(玫瑰經?)之類的
: 可以說根本是不同宗教了吧
天主教和基督教的聖經主要差異在於舊約的七篇次經,
我最近聽一位神父說,那是馬丁路德為了反對當時天主教會的腐敗而拿掉的,
(因為瑪加伯書裡面有「為亡者獻祭」的說法,造成有心人士作為斂財之用。)
馬丁路德當時拿掉的還包含新約的雅各伯書,因為他非常強調因信稱義,
而雅各伯書說「沒有善行的信德是死的」,和他的理論有衝突,
不過後來的基督教還是把這篇加回來了。
信經是宣示信仰、澄清信理的重要指標,
玫瑰經只是慣用的祈禱文,並不是造成信仰差異的主因,
而且裡面包含的天主經(主禱文)是基督教也會念的。
: 那信基督教會上天堂的說法,天主教徒能上天堂嗎?
: 或者說,相信耶穌,但不相信教義、神學的人能上堂嗎?
: 純發問,非引戰,謝謝大家^_^
我想應該不是嘴上說相信就能上天堂,也不是受洗就保證上天堂,
因為「那說我認識祂而不遵守祂命令的,是撒謊的人。」(若一/約壹2:4)
「這是我的命令,你們該彼此相愛,如同我愛了你們一樣。」(若/約15:12)
要全力遵守祂的誡命,少點憎恨衝突,才是上天堂的保證。
其實我覺得天主教和基督教最明顯的差異是譯名差異 = =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.153.107
推 traystien:聖經公會曾經要統一新舊教的聖經譯名,但為了要用誰的譯 12/04 23:11
→ traystien:法不了了之... 真要統一天主教改用和合本的譯名比容易 12/04 23:12
→ johanna:(小聲)我也一直覺得摩西比梅瑟順耳、夏娃比厄娃順耳, 12/05 00:13
→ johanna:不過若要我們聖若望堂改成聖約翰堂,那是萬萬不能 XDDD 12/05 00:13
推 uka123ily:嚴格來說基督教頂多作為統稱不能直接等於新教喔 12/05 02:37
→ johanna:嚴格說來確實是這樣,我們也不想讓新教獨占基督教之名啊, 12/05 07:07
→ johanna:搞得經常要跟人解釋天主教徒也是基督徒……但現況就是新教 12/05 07:07
→ johanna:都自稱基督教,我也曾多次聽到教友說自己以前是基督教的, 12/05 07:07
→ johanna:我還上過名為「天主教及基督教信仰之不同點及原因」的課程 12/05 07:07