[荒漠甘泉] 常常禱告，不可灰心

[mikehsyu (Mike Hsyu)]

荒漠甘泉
http://www.fhl.net/main/dstream/0119.html

原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
    「常常禱告，不可灰心。」（聖經路加福音十八章 1 節）

　　他墨蘭（Tammerlane）常喜歡向他的朋友述說早年的軼事。

　　他說：「我有一次被仇敵追逼，不得已藏在一所破屋中，我在那裡
獨自枯坐了幾個鐘頭。那時萬念俱灰，再也沒有志氣和勇敢去幹前面的
事業了。」

    「在絕望中我看見一隻小小的螞蟻，背著一粒比牠大數倍的穀，盡
力向牆上拖走。牠跌下來多次，但是每一次牠仍舊努力向上。」

　　「我曾數過牠跌下來了六十九次；可是牠並不灰心氣餒，第七十次
牠到達了高牆的頂上。那時我得了奮興，我終身不能遺忘這個教訓。」
                                           ── 譯自君王的軼事

　　我們如果看以前許多禱告都得不著答應，因此就有點灰心，我告訴
你，那就不是信心的禱告了。信心的禱告看以前沒有得到答應的禱告是
一種鼓勵、一種證據，暗示我們神的答應的來到是更近了，就在前面了。

　　從起初到末了，主的教訓和榜樣都告訴我們：應當常常禱告，不可
灰心；懇求的禱告若是沒有得到答應，就該集中以前所有的力量，繼續
求神，直等到神給你應許，或是成就。

    如果神已經聽了你的禱告，這並不是說，禱告可以中止了，仍該繼
續，只是懇求的禱告應當改為讚美和感謝的禱告。
                                        ── 亞塞（Wm. Arthur）

　　大音樂家魯賓斯坦（Rubenstein）有一次說：「如果我一天不練習
音樂，我自己會覺得；如果兩天不練習，我的朋友會覺得；如果三天不
練習，人人都會覺得。」我們的禱告也是如此。若不常常禱告，你和別
人都會發覺：你的禱告是走了樣的。
                                                       ── 選

　　穆勒先生曾為他五個不信的朋友禱告。他天天求神不肯放鬆，雖然
一時看不見什麼效果，可是他絕不灰心，一直繼續求神。結果五年之後
，第一個朋友得救了；十年之後，第二和第三個朋友得救了；二十五年
之後，第四個朋友得救了；穆勒死後好幾年，第五個朋友也得救了。他
在禱告上所花的工夫，並不是徒然的。
                                                       ── 醒

───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網  http://www.fhl.net/

mike's sharing:

    四年前我曾在這裡分享小美的故事（參考#1BN5zhm1）， 故事始於
六年多以前，我們的小組長 Mary 請我們為已留級一次，有憂鬱症的高
中生小美禱告。

    六年前，當時小美是台北市明星高中的學生；從小到大都被捧在手
掌心上的小美，當她進入明星高中後，才發現其實自己很平凡，尤其是
高一第一次的期中考，她竟然考不到前十名，讓自我要求高的她愈來愈
不能接納現實，以致於她竟然罹患憂鬱症。

    當時的她，即使有到醫院求診，並定期服藥，但是她愈來愈害怕上
課，休學一段時間後，重回學校與「學妹」變成同學，反而讓她更害怕
，她常搭車到了學校門口附近，沒進學校就又搭車直接回家。

    小美的父母不知該如何幫助自己的女兒，甚至連她的父母都生發了
輕微的憂鬱症；Mary是小美的遠房親戚，Mary於是在小組分享小美的狀
況，我們當時只能為這個從未謀見的高中女生禱告。

    我們每週聚會，每週都為小美禱告，這樣的禱告持續大概有一年半
，雖然我們未見過小美，但我們都有負擔為這個孩子繼續祈禱；持續禱
告一年半以後，大概是四年半以前，小美第一次來參加我們的聚會，這
是我們第一次見到這個孩子。

    這四年來，小美的狀況時好時壞，然而感謝神，小美從走一步退十
步、走兩步退九步....逐漸進步到走六步退四步、走七步退三步....四
年來，小美不僅克服上學的恐懼與挫折，也在重考一年後進入大學；這
幾年來，小美每一天每一個月每一年，一點一滴的進步，累積成大幅的
進步。

    小美現在是一個努力的大學生，他很珍惜自己現在的角色與機會，
用功上課努力學習；在教會，她常主動參與服事，有時幫忙帶兒童主日
學，說故事、陪小小孩畫畫，有時服事協助教會的盲人基督徒；而她的
憂鬱症也不再經常困擾她，現在她偶而會有憂鬱情緒，但醫師判斷她的
症狀只是一般人的憂鬱情緒，憂鬱症已經遠離她。

    最重要的是，小美懂得用神的角度與眼光來看自己的生命與未來，
她有困難時會分享交託，讓大家一起為她守望禱告，她也不願再選擇一
個人孤單地面對生命難題。

    感謝上帝，經過了六年多的禱告，上個月底小美終於在教會受洗，
歸入天父的家裡，成為神家裡的一份子。這六年多來，我個人點滴在心
頭，我們每個禮拜為小美持續六年多的不間斷禱告，神為我們成就了美
好的大事。

    今天的荒漠甘泉說：「穆勒先生曾為他五個不信的朋友禱告。他天
天求神不肯放鬆，雖然一時看不見什麼效果，可是他絕不灰心，一直繼
續求神。結果五年之後，第一個朋友得救了；十年之後，第二和第三個
朋友得救了；二十五年之後，第四個朋友得救了；穆勒死後好幾年，第
五個朋友也得救了。他在禱告上所花的工夫，並不是徒然的。」

    親愛的朋友，願我們能持續一生的禱告，願主的國降臨在台灣，願
神的大能與祝福臨到台灣的每一個人，願看完這篇分享的您，神的祝福
與帶領進入您的生命與家庭，讓神的祝福一生都與您同在。

note:

    最後分享本篇荒漠甘泉提到的Tammerlane；大部分的中譯荒漠甘泉
都翻譯為「他墨蘭」，我對比過國外的資料，這位他墨蘭可能是我們歷
史課本唸過的成吉思汗後裔「帖木兒」。Tammerlane受螞蟻激勵的故事
，可參考以下資料：

If An Ant Can Do It, So Can I!  http://ppt.cc/hKfp

“GO TO THE ANT.” TAMMERLANE USED TO RELATE TO HIS FRIENDS
AN ANECDOTE OF HIS EARLY LIFE.
http://ppt.cc/qd4a

--
信望愛全球資訊網 ── 與你分享耶穌基督、分享愛與人生
http://www.fhl.net/
                    █    神要擦去他們一切的眼淚，
                  ███  不再有死亡，
                    █    也不再有悲哀、哭號、疼痛，
                    █    因為以前的事都過去了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.63.212.193
※ 編輯: mikehsyu        來自: 210.63.212.193       (01/19 23:52)
→ luto:沒有什麼"神的角度" 只有人自以為那是"神的角度"
→ luto:一切都是人的角度 人的作為 人的變化 人的影響
→ luto:不相信人才重要 信神沒屁用的...
推 charatible: 神在適當的時間作工,一次就成了,感謝主.
→ safran:阿門
→ ipiscrh:你們到底把精神科醫師、心理醫師放在哪了？
→ luto:你以為你為了神改變自己  其實也是為你自己改變自己
→ luto:只是講成為了神比較好聽 還以為我不知道你們想法?
→ Pietro:文中就提到醫師了...
→ luto:文中醫師負責開藥跟診斷 沒有神仙救人功能~