看板 Christianity 關於我們 聯絡資訊
: 剛剛查了中文和合本,查不到靈修 : 於是查了"修" : 以人為主詞的,都是修理,修剪,受詞都是器物 : 例如修理城牆,修造聖殿 : 而牽涉到心靈的, : 主詞都是耶和華,受詞是人 : 例如結果子的枝子,神就修剪乾淨 : 比較有像是靈修的字眼 : 在林後3:3,你們明顯是基督的信,藉著我們修成的。 : 不是用墨寫的,乃是用永生神的靈寫的;不是寫在石版上,乃是寫在心版上。 : 看起來像是靈修,其實主詞是神,受詞是人 : 主詞從來不是人 : 究竟 : 靈修這概念是從哪裡混進教會的? : 這東西應該是異教的東西吧? : 禪修,冥想 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 113.210.2.44
bluebrown:http://ppt.cc/kE-v 是基督教傳統呀,會覺得像異教是 02/26 20:17
bluebrown:翻譯問題吧。靈修神學的歷史探討 http://ppt.cc/EZk~ 02/26 20:19
bluebrown:唯獨聖經也算是聖經沒寫 但是馬丁路德傳下來的傳統了XD 02/26 20:44
speed2:這篇是回文還是轉錄?@@ 02/26 22:10
C2C:是手動置底 02/26 23:30