看板 Christianity 關於我們 聯絡資訊
damonwhk大在#1QcCQ5Q_這篇中其實已經寫得很清楚了,從字面解就可看出撒瑪利亞人就是耶穌,不過趁著放假,也來湊個熱鬧。 路加十章25節,律法師站起來問,他該做什麼,才可以承受永遠的生命。到了28節,主回 答說,你這樣行,就必得著生命。怎麼行呢?就是27節所說「你要全心、全魂、全力並全 心思,愛主你的神;又要愛鄰舍如同自己」。 在這裡我們看見,照著律法,承受永遠生命的條件有著非常高的標準。我希望我能達到這 標準,但我得承認我做不到。耶穌周圍的聽眾或許也是這麼想。在路加十八章也出現了同 樣的場景,有一個官問耶穌說,「我該作甚麼,纔可以承受永遠的生命?」耶穌回答完後 ,聽見的人說,「這樣誰能得救?」耶穌回答說,「在人所不能的事,在神卻能。」 很顯然的,十章的這位律法師比較沒有自知之明,所以他想稱義自己,就對耶穌說,「誰 是我的鄰舍?」耶穌沒有照著律法師的劇本走,反而講起故事來了。我們想像那個場景, 當聽眾在故事中聽到祭司出現,或許會想,祭司會不會出手相救?結果祭司看見傷者,就 從對面過去了。別急著怪祭司,他有是有苦說不出。路上躺著這人連衣服都被剝光,根本 看不出身分,也不知道是死是活,如果靠近查看才發現是個死人,祭司就被玷汙了,到時 候還要搞潔淨的手續很麻煩的。接著第二位利未人經過,可能是有樣學樣,也照樣從對面 過去了。 接著就是故事的高潮,撒瑪利亞人來了。如果你是猶太的聽眾,這時候大概隱約知道會發 生什麼事,想要退錢散場了。猶太人可是超級瞧不起撒瑪利亞人的,猶太人救了撒瑪利亞 人還沒關係,代表我們情操多偉大;但是撒瑪利亞人救猶太人就萬萬不可,英雄怎麼可以 給那些卑賤的傢伙當呢!結果,撒瑪利亞人好人做到底,不但急救,運送傷患到客店,還 幫忙付醫藥費。故事說到這,透過祭司、利未人的冷漠與撒瑪利亞人的憐憫做對比,聽眾 心理衝擊應該很大。theo說要設身處地理解律法師的想法,我可以想像律法師聽到這裡, 應該臉都綠了!大概也不會再想把自己投射到祭司和利未人身上。 前面的祭司可能在做好事與避免被玷汙中間掙扎,這位撒瑪利亞人照常理應該也要演出一 番內心戲才對。畢竟這重傷之人八成是討厭的猶太人,救治他要花錢、花時間、花心力, 可能還會導致生命危險(誰知道強盜會不會就在附近閒晃)。救了這人可能不會被感恩反而 被辱罵(猶太人連撒瑪利亞人的油和酒都不可接受),整個就是要出大代價。誰能有這樣的 大愛呢? 有人說,一個好的比喻可以有多重解讀。許多經文當然可以有延伸的意思,例如這段也可 以加以延伸,說到猶太人和撒瑪利亞人之間的關係。不過,從整段的脈絡來看,這個故事 到底要表達什麼呢? 我們可以看看這一段末了,「耶穌說,你去照樣行罷。」這節指明耶穌這段話的主要目的 ,就是回應律法師25節的問題「我該作甚麼」。也就是說,這故事是要與承受永遠生命有 關的,也就是與主的救贖有關。談愛可以,談社會議題也沒關係,但那不是這段話的重點 。律法師的想法是,我要遵行「愛鄰舍」的律法以承受永遠的生命,我有意願,也有能力 來愛鄰舍如同自己。耶穌這段故事卻讓我們看見,有能力來愛人、憐憫人的是那位鄰舍。 想要以自己力量來愛人的,卻是那落在強盜之手,被打個半死的人。因此,我們想憑行律 法來得永遠生命,是不可能的。唯有接受這位施憐憫的主,才是救恩之道。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.127.14 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Christianity/M.1520069040.A.81E.html ※ 編輯: mapuff (111.246.127.14), 03/03/2018 17:25:36 ※ 編輯: mapuff (111.246.127.14), 03/03/2018 17:26:09
pinjose: 優質文章,m大多發文啊! 03/03 17:42
pinjose: 這也與羅7完全呼應,是新約一貫的啟示 03/03 17:43
fyodor: 在撒種的喻言裡面,是四種土地做對照,而各有所指。在<鄰 03/03 18:16
fyodor: 人>這個故事裡面,是三個人做對照, 撒瑪利亞人比喻耶穌, 03/03 18:16
fyodor: 那祭司和利未人,分別是指誰呢? 03/03 18:16
就是指著祭司和利未人... 祭司當以神的律法教導神的百姓,藉此照顧他們。 但這祭司也無力幫助被打傷的人。 利未人是幫助神百姓敬拜神的人, 但他也無力幫助垂死的人。
LonerEver: 對應保羅的稱義教導的確很吻合,若僅對照耶穌在世時說 03/03 19:04
LonerEver: 的話就較難有相同的思路 03/03 19:04
願聞其詳
pinjose: 耶穌回答說,信入神所差來的,這就是作神的工。 約翰福 03/03 19:08
pinjose: 音 6:29,耶穌跟保羅是一貫的 03/03 19:08
tfnop: 律法師所能知道的並不會等於基督徒,這就是我要說的 03/03 19:09
所以呢?我看不出這句話到底要說什麼? 耶穌這話不只是為著律法師而已 也是為著我們喔!
theologe: dam講什麼跟店長說他還要再回來所以是指耶穌,這就是標 03/03 20:03
theologe: 準的靈意解阿XD 03/03 20:03
在damon的文中,就算拿掉這部分 就以基本的情節脈絡來看,也可以得到一樣的答案。 我的文章也沒有提到這一塊,你為何要岔題扭曲呢?
theologe: 明明耶穌說「去愛」(他還說要愛仇敵呢),你們要講成 03/03 20:10
theologe: 說「做不到」,只能「被愛」;其實「被愛」沒有什麼不 03/03 20:10
theologe: 對,但「去愛」雖然難,卻不是完全做不到的。 03/03 20:10
你說的是其他經文吧! 那有其他脈絡暫且不談。 至少這個事例裡,耶穌並沒有說「去愛」喔! 耶穌乃是說「你去如此行吧!」 要行什麼?如果是要律法師去愛撒瑪利亞人,這故事也說太長。 只要在律法師問「誰是我的鄰舍」時,跟他提撒瑪利亞人,律法師應該就會變臉了! 所以這故事乃是點出我們才是需要接受那鄰舍憐憫之人。 至於接受耶穌憐憫,得到醫治,使我們也能去愛人,那是得永生之後的事。 一碼歸一碼,請不要混在一起大鍋炒。 你這也算是岔題囉!
jacklin2002: 阿門。 03/03 20:19
jacklin2002: 至於某君只會推崇自由派的解經一點也不意外~ 03/03 20:20
theologe: 另外,LE觀察的對,這些看到命令就說「做不到」的解釋, 03/03 20:25
theologe: 其實是把保羅「舊觀」「讀入」福音書的狀況。保羅「新觀 03/03 20:25
theologe: 」的話,就反而是用耶穌的教導來修正或指導我們對於保 03/03 20:25
theologe: 羅的理解。 03/03 20:25
theologe: "因為全律法都包在「愛人如己」這一句話之內了。" 這可 03/03 20:33
theologe: 是保羅的話,保羅可沒有看到愛的命令就跳過、說「做不 03/03 20:33
theologe: 到」,或說是「天然善」或「凡祭」之類的。 03/03 20:33
theologe: 並且,那些真的付上代價去做愛人工作的基督徒,沒有人 03/03 20:44
theologe: 說是在榮耀自己的,反而是越愛越需要倚靠神,因為付出愛 03/03 20:45
theologe: 真的很難,難到知道不是靠自己能做到。結果有些人卻在 03/03 20:45
pinjose: 保羅可是再三強調憑著靈而行;某君又在誤導 03/03 20:45
theologe: 旁邊風涼話說那是天然善、凡祭、社會福音。 03/03 20:45
pinjose: 憑著靈,照著靈,新人,新造,更新的心思 03/03 20:45
pinjose: 亂誤導,誰說要跳掉愛人的 03/03 20:46
pinjose: 重點是在羅8:2與靈聯合下來行 03/03 20:46
theologe: 順從情欲的果子,有愛人如己這一條嗎?問了半天,pin從 03/03 20:47
theologe: 來舉不出這樣的經文。 03/03 20:47
pinjose: 可能th真的沒有這種經驗,所以才會覺得都一樣 03/03 20:47
pinjose: 老樣子,又再抹黑我們說不用愛人了 03/03 20:48
如同pin所言,我們並沒有說要跳過愛的命令喔! 但這個故事裡面,是靠愛的命令得永遠生命嗎? 那耶穌何必成為肉體,為我們釘十字架呢? 我們得救贖不是靠著那些愛的命令, 但信主之後,都該憑著靈而行,憑著主的生命而活, 使我們能行出那些愛的命令。 如果每一篇theo都要重新抹黑我們跳過愛, 那就真的是很差的討論示範了。 ※ 編輯: mapuff (111.246.127.14), 03/03/2018 21:28:27
Kangin75: 不錯的文章。不同註釋書的確有不同的解經是真的 03/03 21:09
NewCop: 這邊律法師只是問誰是我的鄰舍,所以耶穌用這個比喻告訴他 03/03 22:58
NewCop: 就算這邊做到了,也還有前半句話愛神的問題 03/03 22:59
NewCop: 要說薩瑪利亞人是耶穌是這故事的重點,那很難解釋耶穌叫 03/03 23:02
NewCop: 律法師說"你去行吧" 03/03 23:03
NewCop: 耶穌這樣講等於是說反話了 03/03 23:06
pinjose: nc,文意直接回答 憐憫他的是他的鄰舍 03/03 23:20
pinjose: 而被憐憫的主角,所行的,就是接受憐憫 03/03 23:21
pinjose: 可對觀這節,你們去研究,“我要的是憐憫,不是祭祀,” 03/03 23:22
pinjose: 是甚麼意思;我來本不是召義人,乃是召罪人。 馬太福音 9 03/03 23:22
pinjose: :13 03/03 23:23
pinjose: 這樣才能串起一致的解經,此外,保羅已經明說,沒有人能 03/03 23:24
pinjose: 靠行律法得永生,也是對觀 03/03 23:24
pinjose: 說到底聖經已經明言律法的功用,是要暴露人有罪(達不到) 03/03 23:26
pinjose: 需要基督,所以,這些都是全部聖經彼此呼應的解經 03/03 23:26
也回NC: 前半句愛神的問題,必須回到律法的本質來看。 如同pin說的,律法乃是要暴露人有罪。 我們從四福音裡看到,除了自義的律法師這類人外, 還有誰認為自己能守全愛人愛神這些律法? 主在馬太五章也說: 「不要以為我來是要廢除律法或申言者;我來不是要廢除,乃是要成全。」 主如何來成全律法呢? 一、基督在積極方面遵行了律法 二、基督藉著十字架的代死,滿足律法的要求 三、以新律法補充、提高舊律法(帶進復活的生命) 因此,律法的問題在接受主作救主後,就不是問題了。 另外,律法師一開始問「誰是我的鄰舍」, 其實就指明,律法師想幫助鄰舍,律法師不是鄰舍。 耶穌的故事則指出,「哪一個是落在強盜手中之人的鄰舍」, 因此可看出,落在強盜之手的,是本來想幫助鄰舍的律法師。 而律法師本來想幫助的鄰舍,就是那憐憫他的撒瑪利亞人。 因此,耶穌最後說「你去照樣行吧」若解為「叫律法師去愛撒瑪利亞人」, 明顯與前面的故事重點不相符。 故事中對應律法師的傷者到底做了什麼? 其實不過是接受憐憫吧!
theologe: 被憐憫跟憐憫人,不是相互衝突的事情。 03/03 23:31
theologe: 不愛撒馬利亞人,這本身就是猶太人的自以為義、自以為正 03/03 23:32
theologe: 統。 03/03 23:32
theologe: 去愛撒馬利亞人,就顛覆了律法的正統解釋,就是承認猶太 03/03 23:32
theologe: 人/教認定的義之不足。 03/03 23:33
fyodor: 撒瑪利亞人是鄰舍(比喻耶穌),我們要愛鄰舍,就是愛耶穌( 03/04 00:31
fyodor: 愛神)。那大誡命兩條不就一樣了? 03/04 00:31
LonerEver: 我覺得耶穌會拿撒馬利亞人當人設,一定至少有引導人破 03/04 01:04
LonerEver: 除族群偏見的意思在 03/04 01:05
LonerEver: 要不然大可用更沒爭議的人設 03/04 01:07
破除族群偏見的意思可能有,因為猶太人真的很討厭撒瑪利亞人。 同樣的,耶穌出生於拿撒勒,也是個被人瞧不起的地方。 拿但業不是說了嗎:「拿撒勒還能出甚麼好的麼?」 耶穌是木匠,老爸也是木匠,在本鄉也被人瞧不起 路十七25更說「只是祂必須先受許多苦,又被這世代棄絕。」 生於馬槽,死於十架。與猶太人心目中的彌賽亞差多少? 因此,要接受主耶穌的憐憫,大概跟接受撒瑪利亞人憐憫難度差不多吧!
fyodor: 為何撒是鄰舍,祭丶利猤是?愛人的才是鄰舍嗎?大誡命是要 03/04 03:11
fyodor: 我們愛鄰舍,為何到後面變成只有愛我的才是鄰舍。 03/04 03:13
fyodor: Luke 10:37 英文都翻成do the same或do likewise, 意思就 03/04 03:25
fyodor: 是照著前面的例子,做一樣的事情。 03/04 03:26
fyodor: 故事裡面只有撒瑪利亞人愛傷者 ,沒有講到傷者愛撒瑪利亞 03/04 03:30
fyodor: 人。 03/04 03:30
請參照前面推文中與NC的討論。 這故事沒有說「愛我的才是鄰舍」喔! 律法師也不是鄰舍喔! 最後律法師自己也說了,鄰舍是那施憐憫的,其實就是撒瑪利亞人。 對於律法師,他大概不會像我們來推想「撒瑪利亞人」預表基督。 但他可以明確聽出來,「我想愛人,但我才是那需要接受憐憫的人。」 故事裡的確沒說到傷者愛撒瑪利亞人,只說傷者接受撒瑪利亞人的憐憫。 我最初的發文應該也是這麼說的。 ※ 編輯: mapuff (111.246.127.14), 03/04/2018 06:25:20
eno4022: @m 討論可以刪除推文喔,如果你覺得有人很吵的話 03/04 06:01
mapuff: 謝謝提醒,我正在考慮這事XDD 03/04 06:27
已刪除部分離題妨礙閱讀的推文。 先跟被牽連到的板友們們說聲抱歉了。 ※ 編輯: mapuff (111.246.127.14), 03/04/2018 06:33:20 ※ 編輯: mapuff (111.246.127.14), 03/04/2018 06:34:35
Sadan: amen 03/04 11:04
NewCop: 可是我覺得這邊耶穌最原始的意思,應該是要律法師當撒馬利 03/04 11:37
NewCop: 亞人吧 03/04 11:37
NewCop: 就像我前面說的,鄰舍是互相的 03/04 13:31
NewCop: 所以耶穌說誰是被害人的鄰舍 03/04 13:31
NewCop: 最根本的意思應該是誰才是愛被害人的人 03/04 13:32
NewCop: 只有撒瑪麗亞人把被害人當成鄰舍 03/04 13:33
NewCop: 所以當然被害人的鄰舍是薩瑪麗亞人 03/04 13:33
NewCop: 當然我對聖經原文沒研究,或許版上弟兄對希伯來文比較熟 03/04 13:37
我想這是我們思考時的分歧點。 NC認為鄰舍是互相的,我認為鄰舍是指律法師認為自己應該要去愛的。 也就是說,我認為這裡的鄰舍是限定的對象。 當然,對那撒瑪利亞人來說,他把那傷者當成鄰舍來愛。 不過也有人對「鄰舍」的範圍有更多的探討。 例如從利未記十九章,引申出鄰舍包含了弟兄和同族之人...... 那麼「鄰舍」在這個故事中就更為限定了。 因為那傷者難以辨識身分,很高機率是猶太人, 那麼撒瑪利亞人其實不需把傷者當成自己的鄰舍,也是符合律法的。 因此他的行為可說是超過律法的要求。 既然分歧點仍在,那似乎也只能各自表述了XDD ※ 編輯: mapuff (111.246.127.14), 03/04/2018 13:59:33 ※ 編輯: mapuff (111.246.127.14), 03/04/2018 14:01:03
ianfool: 推 03/04 14:59
fyodor: @ LonerEver 利未記19:34説:“要待僑居你們那裏的外族人 03/04 15:58
fyodor: 像本地人一樣,要愛他如己,因為你們在埃及地也做過僑居 03/04 15:59
fyodor: 的人。”因此,猶太人要愛非猶太人。 03/04 15:59
mapuff: 猶太人對寄居的應該比對撒瑪利亞人還好一些… 03/04 16:35
fyodor: 因為他們混血吧? 03/04 17:05
mapuff: 這兩者根本可說世仇... 03/04 20:48
kalestorm: 看不出來故事有提到任何關於"被強盜打劫者"的心理狀態 03/05 15:09
kalestorm: "愛人如己"這種簡單主題,衍申為"自己沒力量愛,要靠神愛 03/05 15:15
kalestorm: "很詭異,若是要表達後者,為何不換個適當的故事? 03/05 15:16
其實我也可以說,若要表達「愛人如己」的主題, 耶穌只要回答「撒瑪利亞人」就是你的鄰舍, 不是更直接了當?
damonwhk: @k 你可以想想、一開始律法師問的目的是什麼?依據經文 03/05 19:52
damonwhk: ,律法師一開始是「要顯明自己有理」,原文是「要證明 03/05 19:54
damonwhk: 自己正確」,代表律法師「自認」自己已經做到了兩大誡命 03/05 19:55
※ 編輯: mapuff (111.246.127.14), 03/05/2018 21:25:05
fyodor: 馬太福音 23:23你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍 03/06 01:36
fyodor: 了!因為你們將薄荷、茴香、芹菜,獻上十分之一,那律法上 03/06 01:36
fyodor: 更重的事,就是公義、憐憫、信實,反倒不行了。這更重的是 03/06 01:36
fyodor: 你們當行的;那也是不可不行的。 03/06 01:37
fyodor: 先不說文士和法利賽人行公義、憐憫、信實能不能得救,最起 03/06 01:42
fyodor: 碼,耶穌認為他們是該做、能做而不做,才會責備他們吧? 03/06 01:42
theologe: 比較合理是說,律法師要證明他「解釋」的鄰舍比較正確; 03/06 02:10
theologe: 而不是律法師要說他比耶穌更會「愛」鄰舍。 03/06 02:10
theologe: 對照太5:43 「你們聽見有話說:『當愛你的鄰舍,恨你的 03/06 02:17
theologe: 仇敵。』 若這不是律法師自以為聰明的「解釋」,也可能 03/06 02:23
theologe: 是當時一個辯論的課題--猶太人是很習慣於辯論的民族。 03/06 02:23
kalestorm: 反問比直答更有說服力 03/06 23:19