→ kouta:例如 Pip 可以叫屁屁 Sometimes 可以叫有時陣或三太子之類的 02/27 00:23
推 nttu94310:我覺得取綽號好難喔,我不太會取XD 02/27 00:36
→ kouta:天使泰勒 克莉絲男人 02/27 00:42
→ kouta:偷你文森 偷你魯卡 02/27 00:42
推 hankxtina:我喜歡取外號,但我都是用和當事人認識,感受到的人格特 02/27 11:52
推 hankxtina:質來命名!我一個胖妹大學同學,因為本名裡有一個「甄」 02/27 11:52
推 hankxtina:字,而且是很會講台語的嘉義人,她一開始說自己叫「阿甄 02/27 11:53
推 hankxtina:」的台語(發音是A-Ding」,因為我覺得她很肥,也很好玩 02/27 11:54
推 hankxtina:(就是很好欺負的意思!XDDDDD),所以我就叫她「阿豬」 02/27 11:54
推 hankxtina:的台語(發音是A-Di),後來想想,因為我們是英文系,為 02/27 11:55
推 hankxtina:了因應國際化,就改叫她「RD」!從此,她在我們班的外號 02/27 11:55
推 hankxtina:,就變成了RD!XDDDDD 02/27 11:55
推 hankxtina:而且她臉皮很薄的人,因為跟我這種嘴很賤的人相處,連她 02/27 11:56
推 hankxtina:這種臉皮薄的人也都完全沒形象了!哈哈哈哈! 02/27 11:56
推 hankxtina:上上句:而且她「是」臉皮很薄的人。 02/27 11:57
推 rollin:難怪每次都是你再翻譯文章的= = 02/27 12:10
→ nttu94310:取這些綽號的訣竅是半音譯半意譯嗎= = 02/27 18:04
→ nttu94310:我只有看到一個很老梗的囧那斯 02/27 18:05
→ nttu94310:我覺得Sometimes叫有時陣還滿好笑的啦XD 02/27 18:06
→ nttu94310:Chris Mann=X Men 這樣嗎?會不會太酷炫?= = 02/27 18:08
→ kouta:叉男 02/27 18:45
推 nttu94310:叉男...... 02/27 20:19
推 rollin:叉男很難聽耶.... 02/27 20:42
→ lim10337:chris mann = 可以吃鰻 02/27 21:32
→ kouta:Lindsey Pavao 琳賽P麻..XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/28 02:42